عرض مشاركة واحدة
  #4  
قديم 01-15-2007, 08:17 PM
 
رد: مصطلحات بالإنجليزية و مقابلها بالعربي لكل نواحي الحياة

hemorrhoids
بواسير

hepatic cirrhosis
تشمع الكبد

hepatitis
التهاب الكبد

hernia
فتق

high - protein diet
ننظام غذاء عالي البروتين

hind brain
الدماغ الخلفي

histology
علم الأنسجة

Hodgkins disease
مرض هوغن

hormones
هرمونات

human chorionic gonadotrophin
غونادوتروفين مشيمي بشري

human milk
حليب الأم

hydramnios
استسقاء سلوي

hydrocephalic
استسقاء الدماغ

hygiene
علم حفظ الصحة

hypercalcaemia
فرط الكلسيميا

hyperemesis gravidarum
تقيؤ الحمل

hyperemia
احتقان

hypertension
ارتفاع ضغط الدم

hypnotics
منولأمات

hypochromic anemia
فقر الدم ناقص الصباغ

hypotension
هبوط ضغط الدم

hypovitaminosis
حالة نقص الفيتامين

hysterectomy
استئصال الرحم

ilium
عظم الحرقفه

illnss
مرض

immunity
مناعة

impetigo
القوباء

incisional hernia
فتق جرحي

incomplete abortion
إجهاض غير مكتمل

individual immunity
مناعة شخصية

induction of labour
حث الولادة

inevitable abortion
إجهاض حتمي

infantile eczema
اكزيما الأطفال

infection
خمج

infective hepatitis
خمج الكبد المعدي

inferior
سفلي

infleunza, flu
إنفلونزا

inguinal hernia
الفتق الأُرْبيّ

inhalation
استنشاق

injection
زَرْق

intake & output
المرض والمخرج

intensive care unit
وحدة العناية المكثفة

inter-atrial septal defect
فتحه بين الأذينين

inter-ventricular septal defect
فتحة بين البطينين

internal ear
الأذن الداخلية

internal version
تحويل داخلي

international unit
وحدة دولية

intracellular fluids
سوائل داخل الخلية

intrapartum
في أثناء الولادة

intravascular fluids
سوائل وريدية

intravenous fluids
سوائل وريديه

involuntary
لا إرادي

iris
قزحية

iron - deficiency anemia
فقر دم حديدي

ischium
عظم الورك

isotonic solution
محلول متساوي التوتر

jaundice
يرقان

jaw
فك

jejunum
معى صائم

joints
مفصل

kaolin
كاولين

keratin
كراتين

keratitis
التِهاب القرني ة

keratolytic agent
مذيب الكراتين

keratosis
تقلآرن

ketosis
خُلال

kidney
كلية

kidney diseases
أمراض الكلى

knee
رُكبة

kwashiorkor
كواشِرْكُور

labour
مخاض

labyrinth
قوقعة الأذن

lacrimal
دمعي

lactalbumin
بروتين حليب الأم

lactation
إرضاع

lactogenic hormone
هرمون الحليب

lactose
سكر الحليب

large intestines
الأمعاء الغليظة

laxatives
مليّنات

leukaemia
سرطان الدم

ligaments
أربطة

light diet
غذاء خفيف

limb
طرف

liver
كبد

liver insuficiency
قُصور الكبد

locally acting drugs
أدوية مؤثرة موضعيا

long bones
عظام طويلة

lotion
دهون

low - sodium diet
نظام غذائي قليل الملح

low birth weight infants
وليد متدني الوزن

low protein diet
وجبه متدنية البروتين

low socioeconomic classes
الطبقات الإجتماعية المتدنية

lower extremities
أطراف سفلية

lung cancer
سرطان الرئة

lungs
رئتان

lymph
لِمْف

lymph nodes
عقد لمفاويه

major tranquilizers
مهدئات كبرى

malabsorption diseases
أمراض سوء الامتصاص

malaria
الملاريا )البُرداء(

male hormones
الهرمونات الذكرية

malignant tumours
أورام خبيثه

malnutrition
سوء التغذية

mandible
فك سفلي

mania
هوس

marasmus
سَغَل

mask
كمامة

massaging
تدليك

mastication
مضغ

meal
وجبة

measles
حصبة

Measles Mumps Rubella Vaccine [M.M.R.]
المطعوم الثلاثي

medication
مداواة علاج

medulla
نخاع

medulla oblongata
النخاع المستطيل

melanocyte
الخليه الميلانيه

meninges
سحايا

meningitis
التهاب السحايا

menopause
سن اليأس

menstruation
حيض
__________________
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

{...فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَاء وَأَمَّا مَا يَنفَعُ النَّاسَ فَيَمْكُثُ فِي الأَرْضِ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللّهُ الأَمْثَالَ}(الرعد : 17)