02-14-2018, 04:30 PM
|
| |
  الحكمة الاولى:
Richtig sieht man nur mit dem Herzen, das Wesentliche ist für
das Auge unsichtbar
الحق .. يُرى فقط بواسطة القلب .. لأن العين لا تستطيع ان تراه
لحكمة الثانية:
Allein sein zu müssen ist das Schwerste, allein sein zu koennen das Schoenste. Hans Krailslaimer
اصعب شئ ان تُــجبَر على الوَحده .. و اجمل شئ ان تستطيع الانفراد بنفسك !!
الحكمة الثالثة:
Es gibt zu viele Flüchtlinge, sagen die Menschen
Es gibt zu wenig Menschen, sagen die Flüchtlinge
هناك الكثير من المستضعفون .. تقولون الانسانيه !
هناك القليل من الانسانيه .. يقولون المستضعوفون !
الحكمة الرابعة:
Liebe: Die Krankheit, die gepflegt, nicht geheilt werden will. Guido Hildebrandt
الحب هو المرض الذي يحتاج الى عنايه مركزه .. ولكن القليل القليل يتمنون الشفاء منه !!
ملاحظة: كلمة Liebe تعني عزيزي في العادة تستعمل في الرسائل
ففي العربية نقول:عزيزي فلان أو...
الحكمة الخامسة:
Die Liebe mag blind sein, aber die Eifersucht sieht zu viel
الحب اعمى .. ولكن الغيـــــره بصيره بأمتياز !!
الحكمة السادسة:
Schoen ist eigentlich alles, wenn man es mit Liebe betrachtet. Christian Morgenstern
كل شئ جميل .. اذا نضرنا له بعين الحب !!
الحكمة السابعة:
Die Erde ist rund - aber man stoest sich an tausend Ecken. Martin Kessel
الارض كرويه .. بالرغم من هذا نصطدم بآلاف الزوايا !!
الحكمة الثامنة:
Philosophisch betrachtet...
ist das Leben ein Duell, bei dem wir uns
mit dem Schicksal schlagen
من الناحيه الفلسفيه .. الحياة معركه .. ونحن فيها بمواجهة القدر
الحكمة التاسعة:
Wer kein Ziel vor Augen hat, kann auch keinen Weg hinter sich bringen. Ernst Ferstl
الساعي بلا هدف .. لا يترك وراءه أثراً فَيـُتبّـَع !!  أتمى الموضوع أعجبكم وفهمتو مغزى كل واحدة
لكم حبي واحترامي
أنتضر ردودكم
مع أفضل الحكم التي أعجبتك
بشكر اللي صبي اللي صمم هالتصميم ووضعه بالقسم
مشكورة فلوري مرة أخرى
في أمان الله
 |