الموضوع
:
Shoot other's imagination
عرض مشاركة واحدة
#
2
12-08-2018, 03:42 PM
وردة المـودة
[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://www.arabsharing.com/uploads/15442589753892.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]
أهلا بكم جميعاً ~
أرحب بكم بجديد ماطرأ بذهني ^-^
فعالية بسيطةجداً ،،،
أتمنى حقا أن أجد تفاعل ...
بعد غيابي الطويل عن الفعالية /:
لننتقل لما أتيت به ..احم، تعدل الميكرفون
راجعوا عنوان القسم و ادمجوه بالعنوان»»»يب يب
أظن توصلتُم لنصف الفكرة ...
سوف يكون عليكم
»»»»
»
*الترجمة*
أجل، المبتغى هو النقل و الترجمة من قِبَلِكُم
لكم من ثلاثة أسطر حتى مقطع روائي من اربعة عشر سطراً
نعم ، قد تزيد الترجمة ... و قد تنقص ، لطن المقطع الأساسي الذي سيتم ترجمته ... يكون بحدود ما ذُكِر...
من أي لغة تشاؤون ،،، و أركز على هذا ...
سواء الفرنسية ، الألمانية، الإنجليزية، الاردوا الباكستانية ، الفارسية »»»»»»
و إذا كان احد يعرف العبرية فلا ضير أيضا
طبعا لستم مخولين بالترجمة بأنغسكمو لوطان ذلك أفضل...
لكنلو كان المقطع الروائي متواجد و الترجمة كذلك ... فلكم ادراج الترجمة ايضا..
هذا اهم ما يجب التركيز عليه حقا ،،،
فتمعنوا قليلا
»»»
1•
احترام قوانين المنتدى و القسم عامة... حفظتوا ذا القانون هههههههه
2•
أن تكون المقاطع المترجمة إلى اللغة العربية لا تقل عن (3) ولا تزيد عن (14)
3•
أن يذكر مصدر المقطع الروائي ، و من هُوَ المترجم
4•
لكل عضو حق وضع خمس مقاطع مترجمة ... لكن ليس الزامي ، فيكفي مقطع واحد.
5•
إدراج المقطع الروائي الأساسي ، مع ترجمته في هذا الموضوع بعد بدء الفعالية .
6•
وقت الإشتراك سيبدأ منذ الان و حتى أسبوع و سوف تستغرق ثلاثة أسابيع.. أي هناك متسع من الوقت .
7•
آي أسئلة توجه توجهلي على الملف ، لتنظيم الموضوع
~يُرجى عدم الرد~
[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]
__________________
وحدتي مبتغى أسرارها
هفوات،خطايا،ذنوب
الجانب الآخر
طغى الطغاة ليطغى بروية
طغى الطغاة ليطغى بروية/2
قدر مخطوط على صفحات الزمن
إخوتي
إني أغضب لأجلكم و منكم
و أحزن لأجلكم و بسببكم
و أبتهج لأفراحكم و تفائلكم
فتحملوا أخوتي هذه
هي كل ما لدي لكم
وردة المـودة
مشاهدة ملفه الشخصي
إرسال رسالة خاصة إلى وردة المـودة
البحث عن المشاركات التي كتبها وردة المـودة