عيون العرب - ملتقى العالم العربي - عرض مشاركة واحدة

**كومومو** · #6 05-18-2019, 04:46 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الصلاة والسلام على حبيبنا محمد

رمضان كريم

كيف حالكِ أختي؟ أرجو أنّكِ بخير ولا تشكين من شيء

كيف هو الصيام معك...متعب بالتأكيد ولكن جميل

هناكَ العديد من الروايات الجديدة الّتي تنضم إلى عائلتنا الصغيرة أهلاً أهلاً بكم

وأكثر ما يدهشني العناوين...العناوين يا أيّها الناس
إنّها تأتي إلي وتسحبني من ذراعي لتجبرني على دخول الرواية وقرائتها...تباً.

" لتُمطر سمائُك " سكييييييي >>> الترجمة حبييييييت
عنوان يحملُ الكثير من المعاني خلفه، أحببت إضافة حرف اللام لكلمة تمطر..لو كنت انا مكانك لربما وضعتها ستمطر >> لا أظن بأنّي جيدة في اختيار العناوين

لكن حقاً لقد وفّقتِ في اختيار العنوان الّذي يبعث بشعورٍ غريب وقشعريرة في كلّ مرةٍ تأتي عيني عليه..وكأنّه يقصدني أنا!.

رأيتُ كلمة " بوليسي " بين كلمات التصنيف
ومنذ تلكَ اللحظة وأنا أرقص من الفرحة
أعشق الروايات البوليسية أحبّ الإجرام أحبّ الحماس

تجري دماء السّفاحين في عروقي

أعجبتني طريقة سردكِ للأحداث من خلال الأعوام، كانت فكرة جميلة وسريعة ومعبّرة بنفس الوقت
وِلدت بطلتنا ألين في سنة 2000 في نفس سنة ميلادي
أصبحت أحب هذه الرواية أكثر فأكثر

وبالمناسبة اسمها جميلٌ جدّاً " ألين " لماذا يقولون أنّه غريب؟!
لقد أحببته كثيراً..إنّه قصير ولطيف وخفيق وظريف كما أنّه يدل على القوّة والكبرياء

إذاً..بدأت قصّتنا بحبٍّ كبيرٍ بين سوزي وأدريان
لتنتهي بانتهاء العلاقة بسبب المال وترك طفلة مسكينة لا علاقة لها بالأمر في المنتصف
يا لقسوة الحياة
ولكن لحسن الحظ! هنا تبدأ قصّة عزيزتنا ألين ومغامراتها

مديرة ميتم شريرة اااه كم اكره هذا
حتّى أنني نسيت اسم تلك العجوز الشمطاء ولا أريد تذكره
متأكدة أنّها ستلقى عقابها قريباً هاهاهاها
ولكن ما أقلقني قولها هذا
[ _هناك أحد خلف ألين مأري !]

ما الّذي كانت تقصده يا تُرى؟
هل هذا صحيح؟ أم أنّها قالت هذا فقط لكي تمنع ماري من تبنّيها؟
إجابة هذه الأسئلة عليكِ كاتبتنا الصغيرة

~•~

[ مخبائها السري مع عصابة قطاع الطرق ! ]

عدنا للإجرام
أحبّ قطّاع الطّرق
سنعيش الأكشن والحماس مع ألين في عصابتها

وددتُ لو كان تصنيف الكوميديا موجوداً في الرّواية، فأنا دائماً أحبّ المواقف الطّريفة والكوميدية في أحداث أيّة رواية لذا أرجو أن تكون بعض الكوميديا موجودة في الفصول القادمة

أحببتُ طريقة سردك، إنّها مريحة وقلمك خفيف وغير معقّد مما يسهّل فهم القارئ للأحداث :nop:

ولكن لدّي بعض الملاحظات الخفيفة للمضي بالرّوايةِ قُدماً:

_ شعرتُ بأنّ سطورك كانت تفتقر للوصف بعض الشّيء، فقد شعرتُ برغبةفي معرفة شكل سوزي وأدريان أو حتّى ماري والعجوز الشمطاء
كما كان يمكنك وصفُ الأماكن الّتي تتواجد بها
والمشاعر الإنفعالات أيضاً
ستكون الرواية أجمل بكثير مع الوصف لذا اعملي عليه جيداً.

_ الملاحظة الثانية والّتي يتعرّض لها معظم الكتّاب مع أنّها مزعجة جدّا أثناء القراءة، وهي الأخطاء الإملائية.
صادفتُ العديد منها أثناء القراءة

( لاكن )خاطئة هكذا والصحيح هو ( لكن )
( رائسها ) = ( رأسها )
( ألا _ ألى ) = ( إلى )
( صاحبت ) = ( صاحبة )

وأيضاً بعض الكلمات الّتي تكتب بهمزة وصل ولكنّكِ كتبتها بهمزة قطع

( أبتسمَ ) = ( ابتسم )
( أقترب ) = ( اقترب )
( أعتني ) = ( اعتني )
( ألتفت ) = ( التفت ) والكلمات الّتي على غرار هذه

وأخيراً الكلمات الّتي لا تحتاج إلى ياء بل كسرة

( أطلقكي ) = ( أطلّقكِ )
( آكلكي ) = ( آكلكِ )
( معكي ) = ( معكِ )

لذا أرجو أن تنتبهي لها في المرات القادمة وذلك بتدقيق الفصل أكثر من مرة قبل تنزيله

و إن أردتِ المساعدة في تفادي الأخطاء الإملائية فلديكِ هذا الموضوع في المنتدى عزيزتي، فيه دروساً في الكتابة لتفادي مثل هذه الأخطاء

http://3rbseyes.com/t570615.html

أرجو جميلتي ألّا تنزعجي من ملاحظاتي البسيطة، فهي لِكي نجعل الرواية في أبهى حُلّة

~•~

التّصميم جميل وفخم، عشقتُ اللّون الأزرق المُستخدم وأظنّ بأنّ الفتاة الّتي على الهيدر هي بطلتنا ألين
إنّها جميلةٌ حقّاً

وفي النّهاية شكراً لكِ جميلتي على ما خطّته أناملكِ الذّهبية

في انتظار القادم على أحر من الجمر

لا تنسيني عند إرسال الرابط وشكراً على الدّعوة اللّطيفة

تقبّلي مروري

دمتِ بودّ

#[ لنرتقي ]