بعض الجمل للتعريف بالنفس والتعرف على الغير بالفرنسية المرجوا التثبيث [sor1]http://up.arabseyes.com/uploads2013/01_12_15144899530273863.png[/sor1] احسنتي...ارافيستا بسم الله الرحمان الرحيم أقدم لكم بعض الكلمات البسيطة للتعريف بالنفس وللتعرف على الغير (بالفرنسية) مرحبا سالي salut صباح الخير بون جوغ bonjour مساء الخير بون سواغ bonsoir كيف الأحوال commonكو مون سافا comment ça va وأنت إتوا et toi ما إسمك كمون تو تابيل comment tu apelle إسمي جو ما بال je mapelle كم عمرك كال آج أ تي qu'elle age a tu عمري ....سنة جي ....أون j'ai ..ans أين تقطن أو أبيت تو ou habite tu أقطن في جابيت أ j'habite a حسنا إلى اللقاء بون أو غوفواغ bon au revoire غير منقول (جهد شخصي) فلا تبخلوا علي بردودكم |
ميرسي يعطيك الف عافيه على هالمجود وبالنسبه لي اعشق اللغه الفرنسيه بس لو تسمح لي في تعديل كيف الحال كومان فاتو وعلى مااظن ان سافا يعني تمام |
مشكورين على ها المرور الحلو أما بالنسبة للأخت اتقهوى عذابك أنا متأكد أنها كمون فا تي وليس تو أما فيما يخص ça va فإنها سؤال بس أنا نسيت ما وضعتش علامة الترقيم وشكرا على مرورك الحلى |
شكرا يا أخي ياسين على بذل هذا المجهود :th: |
شكرا للك أخي ياسين على بذل هذا المجهود:th: |
لا شكر على واجب أختي (الصحراة الأصيلة) |
بارك الله فيكم ودمتم بالف خير :th: |
مشكورة ع مرورك الحلو |
شكرا جزيلا يعطيك الصحة |
اللّغة الفرنسية لا تقبل مفرداتها أن تكتب باللغة العربية لعد وجود بعض الحزوف مثل : p ; comme papa /la pluie /la porte هل ستنطق هذه المفردات : بابا ، بلويي ...اذا هذا تَجَنّـي على لغة Voltaire Comment vas- tu ? كيف أحوالك؟ - مااسمك ؟? Comment tu t' appelle - "غ " غير موجودة في العربية bonjours / rapide/ écran.... ne se pronance pas : بونجوغ "ر " - في اللّغة الفرنسية : "ou " تعني : أو _ 'ou : تعني أين؟ أظن أنّ اللغة الفرنسية سهل تعلمها .فقط لا تعتمد التي تعتمد ترجمة لمخارج الحروف la pronanciction |
chokran akhi vive bouarfa onas bouarfa |
merci avril_91 mnin nti ?s |
شكر لكمsmile2 |
ميرســـــــــــــــــــــــــــــــــي |
مشكورين ع مروركم الحلو |
:th: :th: :th: |
شكرا عالدرس يسلمو |
مشكور اخي على الموضوع الجميل والمفيد وتقبل مروري البسيط |
مشكورررررررررر |
merciiiiiiiiiiiiiiiiiiii beaucoup |
شكرا اختي علي الموضوع كينت اتمني اني اعرف عن نفسي بالفرنساوي شكرا |
شكرا على جهدك المقال يجنن |
>.<3>.<3عااااا اول ر لي بهالقسم ص8 ما اعرف ايش المفترض اكتب بالردود هون راح احاول مرحبا ياي9 كيف الحال ان شاء الله بخير و0 ص8 عااااا اللغة الفرنسية نفسي اتعلمها من زمان ص7 بس بالمارس تم الغائها واكتفوا بالانجليزية فقط خير6 لما اسافر باريس اكيد بحتاج لها صح >>>ز4يسخرون مني عالعموم اريجاتو فعلا لك ص8 موضوع جميل :matt:في امان الله |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أهلا أختي .. كيف الحال ؟؟ إن شاء الله بخير مشكورة على الجهد المبذول لكن هناك بعض الأخطاء التي ستجعل المبتدئ في اللغة الفرنسية يكون خاطئا في طريقة كلامه فكوني حذرة في المرةة القادمة "كيف الأحوال commonكو مون سافا comment ça va" على ما أظن صحيحة ولكن المعنى الأصح والأكثر اشاعة هو comment allez vous : كومون الي فو و( وتُقرأ كومونتاليفو ) "ما إسمك كمون تو تابيل comment tu apelle" الصحيحة : comment tu t'appelle "إسمي جو ما بال je mapelle" الصحيحة je m'appelle عذرا على الانتقاد ولكن هذه الاخطاء لا بد من تصحيحها بارك الله فيك اختي على الموضوع المفيد |
ابدعتم كفا ووفى يعطيكم العافية استمروا ,,, قائمة المفضلة مليانة عتندي يب2يب2يب2 |
Thanks 😊 |
شكرا لك دمت بود |
شكرالك |
الساعة الآن 04:00 AM. |
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011