عيون العرب - ملتقى العالم العربي

عيون العرب - ملتقى العالم العربي (https://www.3rbseyes.com/)
-   محاولاتك الشعرية (https://www.3rbseyes.com/forum133/)
-   -   متنازل علي الدنيا باللي فيها !! ,, بقلمي ,, (https://www.3rbseyes.com/t175995.html)

احمد اطيوبه 06-12-2010 04:15 AM

متنازل علي الدنيا باللي فيها !! ,, بقلمي ,,
 
.&. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .&.

وللمره الثانيه أتيكم بشعر باللهجه الليبيه الدارجه

وأظن أنه مفهوم للجميع , سوى بعض الكلمات التي

تحتاج إلى تفسير ويصعب معرفة معناها من باقي

الأخوة العرب !!

وإليكم أبياته :


متنازل علي الدنيا باللي فيها & هات العقود نبصملكم بصمات !!

بايع نصيبي ما نريد انجيها & دنيا في قلبي خلفت طعنات !!

لا لقيت صدق ولا وفاء عليها & بختي انعيش فيها الزها لحظات !!

بلا سوم متنازل وما نبيها & دنيا عطيبه كلها أها تــــــــــــــــــ

متنازل عليها دنيتي راميها & زاهد وذايق من الندم جرعات !!


معاني الكلمات :

العقود : بمعنى عقد فإذا أجري تنازل عن شيء فلا بد من وجود شيء يثبت

هذا التنازل , والبصمات هي البصمه التي يبصمها المتنازل عن الشيء

وفي شعري كأنني قد تنازلت عن الدنيا , وإن لم تصدقوا فهاتوا لي العقود

لكي أبصم لكم عليها ;) ,


خلفت : بمعنى تركت أثار في قلبي ,

بختي : هو القدر بمعنى قدري

الزها : هو السرور والفرح

سوم : معناها من سعر أو قيمه وفي الشعر قلت بلا سوم بمعنا من غير أي سعر

أو مبلغ تنازلت عنها وعنها تعود على الدنيا ,

عطيبه : بمعنى حقيره ودار فناء وشقاء ,

osama14 06-12-2010 04:17 AM

القلم الرائع دائما يأتى من الناس الرائعة :th::th::th::th:

osama14 06-12-2010 04:18 AM

متنازل عليها دنيتي راميها & زاهد وذايق من الندم جرعات ! انعم انعم :0:

احمد اطيوبه 06-12-2010 04:21 AM

بارك الله فيك أخي الفاضل ,

أسعدني مرورك كثيراً بارك الله لنا في طلتك

ودمتم طيب في حفظ الله ورعايته .

osama14 06-12-2010 04:21 AM

:th::th:


الساعة الآن 11:08 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011