عيون العرب - ملتقى العالم العربي

العودة   عيون العرب - ملتقى العالم العربي > ~¤¢§{(¯´°•. العيــون الساهره.•°`¯)}§¢¤~ > أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه

أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه هنا توضع المواضيع الغير مكتملة او المكرره في المنتدى او المنقوله من مواقع اخرى دون تصرف ناقلها او المواضيع المخالفه.

Like Tree1Likes
 
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 03-26-2007, 02:18 PM
 
Lightbulb

بسم الله الرحمن الرحيم
اليوم نبدأ دورة تعليم المحادثة بعون من الله . لذلك ارجوا من الجميع التفاعل بالاضافة والاستفسار والنقد الخ لان ذلك يساعد كثيراً . ويمكن ارسال رسالة خاصة ان لم تود طرح استفسارك في الموضوع نفسه وان شاء الله يكون الرد كافياً
الدرس الاول
Apology الاعتذار
الطريقة الاولى :
ابسط طريقة للاعتذار هو قول :
انا اسف : I am sorry او قول sorry فقط
وتقرأ ام سوري
هناك تراكيب اخرى تستخدم فيها هذا العبارة لبيان سبب الاسف وهي كالتالي
1. I am sorry to + فعل مجرد + تكملة
I am sorry to leave you alone انا اسف لتركك لوحدك
2. I am sorry for +) ing+ فعل (+تكملة
3.
I sorry for leaving you alone انا اسف لاجل تركك لوحدك
4. I am sorry that + فاعل –فعل الجملة + تكملة
I am sorry that Ahmed leaves you alone
الطريقة الثانية :
عندما يقول لك شخص عبارة ما ولم تفهم او تسمع ما قال بالضبط وتريد منه ان يعيد العبارة تقول
I beg your pardon ارجوا منك العذر
او تختصر فتقول pardon بمعنى عذراً
الطريقة الثالثة :
I apologize to you انا اعتذر منك
الاجابة على الاعتذار
الاجابة على اي اعتذار تكون دائماً
اما بقول
Never mind لا تلق بالاً لذلك , لاتقلق
It’s all right كل شئ على مايرام
It doesn’t matter لايهم ذلك
لاحظ في الحوار التالي بين ليلى وفاطمة كيف ان ليلى اعتذرت من فاطمة نتيجة عدة اسباب و كيف اجابت ليلى اعتذار فاطمة :
Layla lent Fatima a dress . A record and a book ليلى اعارت فاطمة فستانا , تسجيل و كتاب
Fatima : Layla : I am so sorry فاطمة : ليلى انا اسفة جداً
Fatima: well ,I’m afraid I’ve torn your lovely green dress فاطمة : حسنا انا اخشى انني قد مزقت فستانك الازرق الجميل
Layla : Oh, don’t worry . It doesn’t matter ليلى : اوه , لاتقلقي . لايهم ذلك
Fatima: And I left your record near the fire . It’s bent فاطمة : وتركت تسجيلك قرب النار وانحنى
Layla : Never mind ليلى : لاتلق بالاً لذلك
Fatima : And my little brother tore your book. فاطمة : واخي الصغير مزق كتابك
Layla : Did he ? it doesn’t matter . It wasn’t your fault. ليلى : احقا ذلك : لايهم ذلك . لم يكن ذلك خطأك
Fatima: I am very sorry فاطمة : انا اسف جداً
Layla : Forget it . Fatima ليلى : انسي ذلك يافاطمة





الدرس الثاني

التحية والافتراق : Greeting and leave taking

يوجد عدة طرق لالقاء التحية تعتمد على الزمان والموقف الذي تقال فيه وهي كالاتي :

اهلا Hello تقال في اي وقت بين الاصدقاء
صباح الخير good morning تقال من الساعة 12 صباحاً الى 12 ضهراً
مساء الخير good afternoon تقال من الساعة 12 ظهرا الى 5 عصراً
ليلة سعيدة good evening تقال من الساعة 5 عصراً الى الساعة 12 ليلاً
تصبح على خير good night تقال عند الذهاب الى النوم
الى اللقاء good bye تقال عند الافتراق
اراك فيما بعد see you later تقال عندما ان تنوي ان تراه بعد برهة من الزمن
اراك قريباً see you soon تقال عندما ان تنوي ان تراه بعد وقت قصير
وداعاً farwell تقال عند الوداع
الى اللقاء ورحلة سعيدة good bye and have a nice trip تقال عند السفر

اختصارات التحية :
Hello تصبح Hi
good morning تصبح morning


ملاحظة - في كلمة morning تحذف ال ( r ) في اللفظ للسهولة
في كلمتي good moring و good bye تقلب ال( d ) الى (b )
فيقرأن : كوب موننج - وكوب باي وذلك للادغام

ذكرت هذه الملاحظة لتسهيل اللفظ


الاجابة على التحية

الاجابة على التحية تكون بمثلها دائما فمثلا اذا قيل لك
Good morning
تكون الاجابة
Good morning





الدرس الثالث :

تقديم الاشخاص : Introducing people

عندما نريد ان نقدم اشخاصاً الى احدهم الاخر وبعد القاء التحية نتبع مايلي :

قاعدة التقديم
uالشخص المقدم اليه ثم عبارة التقديم May I introduce او I want to introduce الشخص المقدم
الشخص المقدم ثم عبارة this is الشخص المقدم اليه ( مع وصف الشخص المقدم اليه ان اردت )
الشخص المقدم يقول How do you do الشخص المقدم اليه- nice to meet you الشخص المقدم اليه
الشخص المقدم اليه يقول How do you do الشخص المقدم - nice to meet you الشخص المقدم

مثال على ذلك لاحظ التقديم في الحوار التالي :
Faris : Good morning Ali
Ali : Good morning Dad
Faris : Ali may I introduce my friend Ahmed ,
Faris : Ahmed this is my son Ali
Ahmed : How do you do Ali? / nice to meet Ali
Ali : How do you do Ahmed? / nice to meet Ahmed

ترجمة الحوار :
فارس : صباح الخير علي
علي : صباح الخير ابي
فارس : اسمح لي ان اقدم لك صديقي احمد
فارس : احمد هذا ولدي علي
احمد : كيف الحال علي - او سعيد ان القاك علي
علي : كيف الحال احمد _ او سعيد ان القاك احمد

ملاحظة اذا كان التقديم يجري بين موظفين وليس اصدقاء اي رسمي
نضع كلمة Sir بمعنى سيدي بدلا من ذكر الاسماء في عبارتي
how do you do او nice to meet you
فتصبح : How do you do sir او nice to meet yo Sir


تقديم النفس :


عندما تريد تقديم نفسك تستخدم نفس عبارات التقديم May I introduce او I want to introduce مع كلمة myself او ourselves ان كنت تقدم مجموعة معك
فتقول :

May I introduce myself او I want to introduce myself
اسمح لي ان اقدم نفسي , انا اريد ان اقدم نفسي
we want to introduce ourselves
نريد ان نقدم انفسنا

ثم تبدا بالتعريف عن نفسك او انفسكم
وتتبع قاعدة التقديم المذكورة اولاً

يتبع

التعديل الأخير تم بواسطة teifa2010 ; 04-03-2007 الساعة 02:11 PM
  #2  
قديم 03-26-2007, 02:30 PM
 
رد: دورة تعليم المحادثة

مشكور اخي : teifa2010

الله يعطيك العافية

إنشاء الله منشوف مشاركات أكتر لتعليم اللغة الإنكليزية
أخوك أبو محمد [email protected]
__________________
YASSO-IT


حبيت كلمة من أحد الأعضاء قرأتها هون بالمنتدى
***(( لا تجعل الله أهون الناظرين إليك ))***
  #3  
قديم 03-26-2007, 11:00 PM
 
رد: دورة تعليم المحادثة

Thanks for your efforts. keep it up
  #4  
قديم 03-26-2007, 11:04 PM
 
رد: دورة تعليم المحادثة

شكرا لك اخى وجزاك الله خيرا
  #5  
قديم 03-27-2007, 01:33 PM
 
رد: دورة تعليم المحادثة

جزاك الله خير
__________________
 

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
موسوعة مواقع تعليم اللغة الإنجليزية نبيل المجهول أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 4 09-07-2007 04:09 AM
دورة في اللغة الإيطالية teifa2010 أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 2 02-08-2007 01:23 AM
تعليم التفكير بــو راكـــــان أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 8 06-05-2006 08:39 AM


الساعة الآن 12:56 AM.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011