عيون العرب - ملتقى العالم العربي

العودة   عيون العرب - ملتقى العالم العربي > عيـون القصص والروايات > روايات و قصص الانمي > روايات وقصص الانمي المنقولة والمترجمة

Like Tree121Likes
إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 02-07-2014, 09:55 PM
 
زهـرة خجولـة - shy blossom 'ترجمتي'

[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://store2.up-00.com/2014-02/1391794231881.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]













[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://store2.up-00.com/2014-02/139179423213.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

[img3]http://store2.up-00.com/2014-02/1391794332045.png[/img3]

الفصل الـأول 1 : http://vb.arabseyes.com/6992750-3-post.html

^ سأضع روابط الفصول هنا لتسهيل الوصول إليها حب8 ..

[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://store2.up-00.com/2014-02/1391794231982.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]






[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

التعديل الأخير تم بواسطة ♪كآبتشينو ; 02-07-2014 الساعة 10:12 PM
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 02-07-2014, 10:06 PM
 
[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://store2.up-00.com/2014-02/1391794231881.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]













[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://store2.up-00.com/2014-02/139179423213.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

[img3]http://store2.up-00.com/2014-02/1391794232275.png[/img3]

التَصنِيف : رومآنسي ، كوميدي ..
الثنائي : NaruSaku Vs SasuSaku
الفِئة العمريَة : 12+ ..
عدد الفصُول : 64 فصل وما زالت قيد التكملة ..
الحَالة : غير مكتَملَة ..
اللغَة الأصلِية : English ..
الكَاتِبة : Maymist ..

القِصَة :
ماذا لو لم تقابل سآكورآ إينو في طفولتها ؟ .. ماذا لو إستمرت سآكورآ في خجلها وإنكسارها ..
ولم تكن يومًا معجبة بِسآسكي ؟

[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://store2.up-00.com/2014-02/1391794231982.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]






[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 02-07-2014, 10:11 PM
 
[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://store2.up-00.com/2014-02/1391794231881.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]













[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://store2.up-00.com/2014-02/139179423213.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

[img3]http://store2.up-00.com/2014-02/1391794331721.png[/img3]

الفصل الـأول 1 :

الدموع ، تأبى التوقف عن الإنهمار ..
لا يهم مهما حاولت جاهدة ..

أول يوم لي في الأكاديمية كان فظيعًا ،
لماذا إعتقدت أمي بأن إنتقالنا لهذه القرية ستكون فكرة جيدة ؟
'كل شيء سيكون رائعًا' ، 'الجميع سيحبك' ،
'كيف لأي شخص أن لا يحبك؟' هذا ما قالته ..

حسنًا أمي .. لقد كنت مخطئة ..
جميعهم يكرهونني ،
الأطفال .. أولًا أشاروا على أن لون شعري الوردي غير طبيعي ،
ومن ثم .. أ-أخبروني بأن جبهتي ضخمة !
فورًا كنت قد أخفيت جبهتي بخصل شعري الوردية ،
وحاولت بأقصى جهدي أن أحارب الدموع وإنتهى الأمر بأن هربت بعيدًا ،
الشيء الآخر الذي أعلمه .. أني كنت على الأرجوحة ولا أحد حولي ،
لقد كنت .. وحيدة .
وما الجديد ؟

عدت للمنزل .. وأنا الآن أبكي على وسادتي بشكل مثير للشفقة ،
تنهيدة.
البكاء بدأ يصبح شيئًا إعتياديًا ..
لطالما كنت حساسة ولطالما كرهت هذه الصفة ،
كرهتها كثيرًا !

لست أفهم ، لماذا يكرهني الجميع بشدة ؟
ما الذي فعلته لأستحق ذلك ؟
لماذا يضايقني الجميع ؟
أشعر بأني غريبة أو شيء ما .. وبأن كل ما أفعله غير مقبول !

بغض النظر ..
ما الذي أعاني منه ؟
أعتقد بأني لن أعرف أبدًا !
على أية حال .. رأيت فتىً اليوم ،
لقد كان ظريفًا .. لكن هادئ جدًا ..

أعلم بأنه لن يقع في حبي على الرغم من ذلك ..
من قد يقع في حب فتاة بشعر وردي وجبهة ضخمة ؟
لا أحد .

كل الفتيات يحدقن به بإعجاب ، أما أنا فقد تأملته بخجل وخدايَ بلون الفراولة ..
أنا أحب الفراولة .
تنهيدة.
حقًا أود أن أكون صديقة لهذا الفتى يومًا ..
على الرغم من أنه لن يلاحظني !

لقد بدا أن هناك خطأً في ذلك الفتى ..
وقد ظهر بأني الوحيدة التي لاحظت ذلك !

لقد كان وسيمًا بالطبع ،
مع شعره الأسود الحالك ، ملامح وجهه الجذابة ، وعيناه السوداوتان الحادتان ..
لكنه كان مليئًا بـ .. الكراهية !

لقد كان أسرع ، أقوى ، أذكى وأروع فتىً في كامل الأكاديمية ..
وفقًا للفتيات اللاتي يزعجنني !

كانوا قد رأوني أحدق فيه ، وحينها أخبروني بإبتساماتٍ لئيمة ..
بأن الفيل يملك فرصة أفضل مني لجذب إنتباهه !
بصراحة .. لقد أردت أن أبكي من فوري ، لكن إمم ..

كما كنت أقول ..
لم يكن يتكلم مع أحد وقد بدا أنه لا يبتسم كذلك !
لقد جعلني أعبس .. وقد تمنيت أن أساعده لكني لا أعرف كيف ..

كما أني رأيت فتىً آخر اليوم ،
لقد كان ظريفًا أيضًا ..
إمتلك شعرًا أشقر وعيناه كما لون الياقوت الأزرق ، جميلة جدًا ..

على أية حال .. الفتى كان دائمًا وحده ولا يجرؤ أحدٌ على التحدث معه !
والداي أخبراني بأن أبقى بعيدة عنه لأنه خطير لكن ... هم لم يخبروني بالسبب .

الآلم والوحدة في عينيه ورغم ذلك كان يخفيها بإبتسامة ،
الجميع يكرهه .. أوه ، كم أبكي بداخلي لأجله !
أتمنى لو أستطيع مساعدته ، أتمنى لو أستطيع التحدث معه ، أتمنى ...

[img3]http://store2.up-00.com/2014-02/1391794331934.png[/img3]

من غير المجدي المحاولة ، لأنه لا أحد سيعجب بي .. أو على الأقل يعطيني فرصة !
حتى ذلك الفتى الأشقر .. مع عينيه الزرقاوتين ذات الحزن .. وإبتسامته المكسورة ..
إسمي هآرونو سآكورآ .. وأنا فقط أرغب بأن يذهب الحزن بعيدًا .. للأبد !

[img3]http://store2.up-00.com/2014-02/1391794331782.png[/img3]

[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://store2.up-00.com/2014-02/1391794231982.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]






[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 02-07-2014, 10:17 PM
 
[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://store2.up-00.com/2014-02/1391794231881.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]













[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://store2.up-00.com/2014-02/139179423213.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

[img3]http://store2.up-00.com/2014-02/1391794232184.png[/img3]

كيف الحال يا حلوين ؟ حب8
وايش رأيكم بالرواية الحلوة هآي ؟
ترجمتي طبعًا بس كتابة الخطيرة maymist
من زمان قرأتها وأمس حطت بارت جديد طويل ويجنن حب6
تعاونوا معاي بردود طويلة حلوة وراح أنزل البارتات بسرعة ،
بما إني مترجمة فوق العشرين بارت حتى الآن
ما أطول عليكم .. أشكر ماما تيما ع المسابقة الـ beautiful ..
واللي عجلتني في تنزيل الرواية !
وأشكر zǾzιтα♪ ع التصميم اللي راح اعتمده طول الرواية =)

[img3]http://store2.up-00.com/2014-02/1391794232346.png[/img3]

[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://store2.up-00.com/2014-02/1391794231982.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]






[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 02-07-2014, 10:57 PM
 



*()* !

ما هذا يافتاةَ أذهلتني بحَق ، عدىَ عَنِ الأختيارِ المميزِ للروايةَ والتصنيف والنوعِ !
فأنَ الترجمةَ رائعةَ جِدًا ، حافظةِ علىَ الأسلوبِ والسردِ والأفكارْ بطريقةَ أحترافيةَ ، ويبدو أنَ هذا معتادٌ مِنكِ
أحببتُ الروايةَ كثيرًا ، وفِكرتهَا بحَذفِ شخصيةَ أساسيةَ لحلِ الحبكةَ وأضافةِ حبكةَ قويةَ كهذهِ
عَظيمة !
البدايةَ قويةَ جِدًا للقصةَ ومِنَ الرائعِ أنها غَيرُ مُكتَمِلةَ
فأظنُ أننا سنراءَ المزيدَ منَ المتعةِ هُنا وطبعًا بصيغتِكِ أسول
الترجمةَ لا يعلىَ عليها في قمةِ المثاليةَ لا جِدال
آمَآ التنسيق مناسِبٌ جِدًا وبسيطٌ بقدرِ جمالهِ ،هذا المَطلوب !!
فعِلاً عآجِزةَ عَنِ التعبير عن مدىَ إعجابي بالقِصةَ
متابعةَ للنهـايةَ
أما الأنتقادُ فليسَ لدي إطلاقًا *()*


دُمتِ غاليتي بحِفظِ الرحمن
ودامَ إبداعُكِ

__________________
مبآدئي وقناعاتي ثلاث لا تتغير

الحب ، العلم ، الأكون الآمتناهية

رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
مقطع انمي من ترجمتي تماضر الشقيفي أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 13 06-18-2013 05:16 PM
(حلقه387) من ون بيس من ترجمتي chaos أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 8 04-30-2012 09:49 PM
ناروتو شيبودن 231 من ترجمتي^^ نونو الحلووه أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 4 04-05-2012 12:34 PM
صور sasori .., اهدآء الى cherry blossom emano0o98 أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 5 09-09-2011 12:02 PM
((20)) (((زهـرة من حقل ابن القيــــــــــــــــــــم)))) امل مجروح نور الإسلام - 1 02-24-2010 09:59 PM


الساعة الآن 01:11 AM.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011