عيون العرب - ملتقى العالم العربي

العودة   عيون العرب - ملتقى العالم العربي > عيون الأنمي Anime > Manga Space > أعمال ترجمةِ الأعضاءِ الخآصه لـ Manga "

أعمال ترجمةِ الأعضاءِ الخآصه لـ Manga " - قسم لترجمات الأعضاءِ لـ المـانجا - Manga !

Like Tree20Likes
إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 03-17-2014, 06:01 PM
 
مَانهوا ´°•. LoVe In ThE mAsK .•°` المُجَلَدَيْن 28 - 29

[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://www2.0zz0.com/2014/03/15/22/751340905.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center].














.[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://www2.0zz0.com/2014/03/15/22/852994527.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]



فلوري وواثقة الاكبر باكات بالكوووووون
تبا لكم كم اعشقكم تعالو هنا دائما





بسم الله الرحمن الرحيم

سلام الله عليكم أحبتي في الله

وأخيراً هانحن نطل لكم بعد غيابٍ طويل

انها اطلالتي الأولى في هذا القسم وتجربتي الأولى أيضاً من هذا النوع

أفهل ألقى ترحيباً لجرأتي على خوض هذا التحدي الجديد من نوعه بالنسبة لي حب8

على كل حال .. لن ألقي كلمتي الطويلة الآن فملكة الفريق ستبدأ مقدمتها أولاً

وترحيبها الخاص جداً ...

ضعوا الدروع أولاً فيبدو أنها تملك صواريخاً مقنبلة خارقة خخخخخ





اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة واثقه الخطوة




السلام عليكم

هاي الكلمة تبعي للمحاضرة
اقصد موضوع المانجا

السلام عليكم

كيفكم اينما كنتم من بقاع الدنيا
اتمنى ان تكونوا بخير

احم احم
>>> محضرة ثرثر طويلة وانتم ابتلشوا

لازم تقرون كل شيء كلمة كلمة بحكي لكم
عن معاناتي وسهر الليالي وانا عم
اترجم بهالمانجا
و ابيض واصمم

كان بودي اكون الاسرع بس شو بساوي
هي المانجا ذي مشؤومة يا ساتر :noo:
من اول ما شاركت كنت توني معطلة وتحمست كثير وقلت
لازم افوز حب8 >>> باين
المهم انتظرت الرابط وانا ما اعرف ولا شيء عن المانجا
>>> اصلاً ما اتابع مانجات
ورحت ادور صور للتصميم وكذا
مشان الكشخة :ice: ... بس شو يلا وصلني الرابط
بعد اسبوع -_-1 >>> اكيد راح تكرهني ادراة المسابقة على صراحتي " class="inlineimg" />
بس تحملوني عاد انا كذا

صبرت ... يلا وصلني الرابط
طلع عطلان غضب1
عاد انا مو النوع اللي يحب يطلب مساعدة
قلت انا اجيب الرابط ... دخلت على شيء 30 موقع مانجا :madry:
وكلهم معطوب :heee: ... او يطلع بس للقرأة
نزلت برامج و عملت و تعلمت دروس ودورات >> مجتهدة يخزي العين
احم احم
و بالنهاية يلا نجحت ...
ولقيت الموقع الشغال واخيراً
حملت المجلات وكذا ... بعد شيء اسبوع خلصت اول مجلد
و التصميم ... كانت هلا بهذا الوقت مشغولة كثير
وانا كنت ما ابي تمد إيدها بشيء
بصراحة حبيت اشاركها بس الفوز بدون ما اتعبها
بس للأسف اااااء
اول مرة اشترك معاها ذي الانسانة نصفي الاخر
الله يحميها ويحمي بنتها الوردة زوزو
الله ... احلى شيء اني انتصرت على الكل وراح تجي بنت و اسمها
على اسمي :looove: هيهيهيي
الدنيا مو سايعتني
حشى صار مقال

اية نرجع للسالف دارت الدنيا
و طلعت النتائج للكورس الاول وجاتني الصدمة
طلع تسلسلي الثالثة ... تدمرت ... قلت لازم اشد حيلي
تركت كل شيء بعد اسبوع واللي هو صادف اول ايام الدوام :haa:
اعتزلت المنتدى ... و بقى المجلد الثاني
تركته على هلا ... ما كان ودي اعمل هيك بس انجبرت
مستقبلي اهم ...

وللحين انا معتزلة ادخل شوي و اروح شوي
سعيدة ان هذا اول عمل جمعنا فيه
انا وهلا حب8

حلو الشغل معاها بس هي ما ادري شتخربط
وتقول انا ما مني فايدة ...
وبعدها من كثر ما تشمتت فيها طلعت بي
وتركتها بالمجلد الثاني وصرت انا بدون فائدة
هههههههههه

تدور الدنيا :heee:
ثرثرت اكثر من اللازم
ادري ثرثرتي حلوة " class="inlineimg" /> ... اللي يعجبه خليه يقرأ
واللي ما عاجبه لا يقرأ انا ما افرض
نفسي على حدا بس شو وربي تندمون ههههههههههه

استغفر الله
غدا عندي امتحان ادعولي

ايه قبل ما اخلص و اعتقكم مني
في كلمات ترجمتها مو حلوة يعني انا اخجل منها والله
فيها شوي مسبة زايدة
لذلك للي يقروها خليكم كبار
ما راح اقول خلوا عمركم +18
لالا بس خلو عقلكم +18 ولا تتلفظوا بمثل هاي الكلمات
صحيح اني ترجمتها نصاً
بس لاني ما حبيت اتلاعب بالمانجا لان لو على حسابي
كان ما شفتم ولا بنت بالمانجا كلهم عبايات هههههههه

بس صاحب المسابقة ما قبل :noo:

على العموم
استمتعوا فيها
ثرثرت ثرثرة تهد جبال
ادري لازم احكي شيء مو معقولة اظل ساكته

ايوة و بالنهاية
ارجو لكم متابعة شيقة
دمتم بخير





بعد المقدمة الرائعة أعلاه أضع بين أيديكم الفصول قبل أن نكون في عداد الموتى

أرجو لكم متابعة ممتعة

[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://www2.0zz0.com/2014/03/15/22/614695349.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center].






.[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 03-17-2014, 06:03 PM
 
[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://www2.0zz0.com/2014/03/15/22/751340905.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center].














.[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://www2.0zz0.com/2014/03/15/22/852994527.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center][url=http://www.0zz0.com]





الاسم:Love In The Mask
الاسم بالعربي: حب في قناع
سنة الانطلاق:2005
المؤلف:هان يور انج (Han Yu-Rang)
الرسام: Han Yu-Rang
قراءة المانجا:من اليسار الى اليمين
النوع :
أكشن - قتال وعنف _ رومانسي _تراجيديا_ كوميديا _شوجو _حياة مدرسية _ شريحة من الحياة




القصة التي تكررت في معظم المواضيع بصراحة اجبرت على وضعه اوالا ماكنت أحب أن تتكرر مجدداً

فقد مللتها بحق لذا كتبتها بطريقتي الخاصة XD


طفلة عاشت حياة قاسية بين رجال العصابات تبيع العلكة تحت النفق مع شقيقها الصغير

والذي انتهى به المطاف لتبلى سني عمره ببشاعة وقسوة

فما كان من هيون بين الا أن تتوه هاربة لتجد الملجأ الذي قلب حياتها

لتكون حارساً شخصياً لمدة ثمانِ سنين مخفية حقيقتها الأنثوية

فتعيش كرجل باردٍ لامستقبل لديه

حتى قلب ذلك العشق كيانها لتبدأ صراعاً أخذها الى منعطفاتٍ لم تجد بداً من مواجهتها

فما المصير الذي ستؤول اليه حياتها

وكيف ستتخطى تلك العقبات ؟











الفصل 115




115.rar - 23.26 MB
http://arabsh.com/files/0c344d4861f1/115-rar.html

الفصل 116




http://arabsh.com/files/0c344d4861f0/116-rar.html

116.rar - 17.14 MB


الفصل 117



http://www.gulfup.com/?TN6s5x

الفصل 118



http://www.gulfup.com/?GB96eh







الفصل 119



http://arabsh.com/files/0c344d4e60f5/119-rar.html

119.rar - 13.98 MB

الفصل 120



http://arabsh.com/files/0c344d4e60f4/120-rar.html
120.rar - 18.20 MB


الفصل 121



http://arabsh.com/files/0c344d4e61f6/121-rar.html
121.rar - 19.46 MB

الفصل 122



http://arabsh.com/files/0c344d4e61f5/122-rar.html
122.rar - 17.62 MB




[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://www2.0zz0.com/2014/03/15/22/614695349.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center].






.[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 03-17-2014, 06:05 PM
 
[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://www2.0zz0.com/2014/03/15/22/751340905.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center].














.[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://www2.0zz0.com/2014/03/15/22/852994527.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center][url=http://www.0zz0.com]



وحين تظلم السماء

سيظل نجمك يشع لي

يهديني الى حيث تكمن حريتي الخالدة

بعدما ذقته من عذابات السنين

أعلم أن الدهر لن ينصفني

وأعلم كم سيكون ظالماً قاسياً معي

تماماً كما أعلم

أن وجودك الى جانبي

سيمحو كل تلك الظلمة من قلبي

فكن معي

ولاتذرني وحدي





هنا ننتهي بحمد الله بعد معاناة طويلة

حان دور ثرثرتي أنا

في الواقع اشتركت من قبل مع فريق آخر بالتبييض فقط ولم أشعر بأي لذة بمشاركتي

حتى أني كنت ناقمة على مشاركتي وخلتها مضيعة للوقت فقط وقد انتابتني حينها مشاعر قهر وغضب

ولكن حالما طلبت مني هذه الرائعة الانضمام لها شعرت حقاً بطعم المسابقة

طعم الفريق والتعاون فكانت أروع شريكة احببت العمل معها للغاية ..

في البداية غضبت بشدة كونها أرادت أن تنجز العمل وحدها وأن أكون مجرد متفرجة

رغم أنها كانت تفعل ذلك تقديراً لظروفي آنذاك ولكني شعرت بأني سأكره المسابقة مجدداً ولن أشعر بطعم النجاح

وحمداً لله انقلبت دعواتي لتتخلى هذه العنيدة عن المجلد الثاني وان كنت لاأفقه شيئاً في الترجمة

ومعجمي اللغوي معطل منذ فترة الا أني قررت أن اتحدى نفسي

وفي الواقع كانت متعة لاحدووود لها أدركت معها أن عقلي لايزال يعمل يحتاج فقط أن أوقظه

وأنهيت الترجمة في وقت قياسي بالطبع بغض النظر عن الأيام التي أهملت فيها العمل بسبب مشاغلي

استغرقت بالضبط ليلة لكل فصل أي اربع ليال سهرت فيها منذ 12 وحتى الثالثة

وحينها غرقت بحب هذه المانجا

الرسوم والشخصيات ورغم أن القصة تكررت نسبياً كثيراً على مسامعي لكنها تبدو ممتعة

رغم كل العنف الذي تحويه والمأساة ورغم أن البعض هنا أقصد صاحبة النظارات التي ألقت محاضرتها قبلي

أفسدت الأحداث علي وأخبرتني بالنهاية الا أني لازلت أريد متابعتها لاأعلم لما خخخخ

على كل أتمنى أن تستمتعوا فالفصول التي قمنا بترجمتها ممتعة بالفعل وقد استمتعت أيما استمتاع بترجمتها

رغم أن الانترنت والمشاغل اضافة لحالتي الصحية المتقلبة كل ذلك عارضني بشدة وأخرني حتى خلت أنها لن تنتهي

على كلٍ أريد أن أعتذر عن أمر ألا وهو أن غيرت جملاً وكلماتٍ ماارتأيتها مناسبة في المانهوا

واستبدلتها بأخرى أقل حدة وألطف قليلاً .. أرجو أن تروقكم ترجمة مبتدأة مثلي

وأن تستمتعوا كما استمعت أنا لا كما استمتعت صاحبة النظارات

ملاحظين انو أنا شر مقيم حتى عاملة حالي بريئة وعاملتها صاحبة نظارات XD

هذا انتقامي زوزو لانك ماذكرتي اسمي الجميل بنوب بأي مكان كلو اسمك وبس تبريتي مني وااااااااء


ملاحظين انو نحنا كتبنا جريدة

يالنا من فريق ثرثار ممتع واجتمعت الثرثارتين

يالله خلص خلص والله رح اسكت

في أماااان الله




[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://www2.0zz0.com/2014/03/15/22/614695349.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center].






.[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 03-17-2014, 08:02 PM
 
[align=center][tabletext="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/04_02_14139150362640951.gif');"][cell="filter:;"][align=center]-

















-[/align]
[/cell][/tabletext][/align][align=center][tabletext="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/04_02_14139150362651782.jpg');"][cell="filter:;"][align=center]











احم احم وسعوا :n3m:
الحين ثرثرتم الين شبعتم خلولنا مكان طيب :noo:
واثقة الخطوه وفلوري اجتمعوا اكبر محششتين سوا وش بيطلع لنا خخخخخخ احسن الله عاكم فيني
اولا طقم الموضوع خوووراااااافي وفيه اشياء داخله عرض وتنسيق عجيب وكل سواهي ودواهي الارض فيه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه احوليت وانا ابي اعرف الفقرات خخخخخخ
طيب اولا مقدمتكم جميله شغلكم خورافي
المدخل عذااااااااااااااااااااااااااب والترجمه شششششي اخخر والتبييض حدث ولا حرج
اقسم بالله انكم اطلق ناس وشغلكم مبين متعوب عليه
مدري وش اقول مالت عليكم -_-2
نورتي قسمي قسم انكم تخققون
مدري كيف اعبر لكم عن عشقي لكم
بس اما ثرثرتكم مدري من بيقراها روايه جانبيه للمانجا ذي ههههههههههههههههههههههههههههههههه
المهم موضوعكم يستاهل تثبيت وختم وتقييم لكل وحده فيكم
وربي لو يحق لي قيمتكم عشر مرات
انتم وسام شرف على صدر مانجا سبيس
احووووووووووووبكم واللـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــَّـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ه
اعذروني على التاخير بس وربي ضيوفنا ما يعرفونا الا بايام الاجازات :noo:
ودي اعيش اجاه هاديه بلا تنظيف ولا ضيوف بس احط رجل فوق الثانيه ... الله عشت دراما ح2
بس متاكده اني ربي راح يعوضنيح7
نعم اصبري نسومتي
المهم استودعتكم ربي
والله لا يحرمني طلتكم المنوره هذي
وربي انكم اطلق ناس وان شاء الله تفوزون باوسمه شهريه بمانجا سبيس
في امــــــــــــان الله









[/align]
[/cell][/tabletext][/align][align=center][tabletext="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/04_02_14139150362668623.jpg');"][cell="filter:;"][align=center]




[/align]
[/cell][/tabletext][/align]
__________________





أحبك


رد مع اقتباس
  #5  
قديم 03-18-2014, 06:55 PM
 
[cc=سابقاً]حجز ... [/cc]

>>> لا ولي وجه جاية اثرثر بعد
موضوعي يا ناس امليه ثرثرة >>>برااااا




>>> جات ام نظارة هيهيهي

احم احم

قلت ما انور بس لازم يكون لي حضور
>>> أكبر برااا

ملاحظة اننا فريق وجالسين نتشاجر هون
هههههههههه
على العموم ما كان ودي اخرب الموضوع بس جد
والله تعبك مبين و تصاميمك واضحة

إبداعية ... ما سمعتي كلام و عملتي فواصلك
الملونة ... تجنن والله
يا اخي ناس عدها ذوق =+=

احم بقولك بالنسبة للأفصل اللي ما كتبت
عليهم اسمك يا بطيخة ذول قبل
ما تقولي لي عن الاشتراك تبعك كملتهم
طولت خمس ايام بالترجمة لاول مجلد
اخر واحد اتكاسلت اعمله بسرعة ><
لذلك ما خليت اسمك ما كنت اعرف انك
راح تترجمي معي ...ح2

كان ما خليتي اسمي بالمجلد الثاين
مشان نتعادل >>> بزران ما اكو حدا يسكتنا هيهيههي

كح كح

اشكرك يا قمر
والله فرحانه بوجودك
ولو انك علقتي على مقدمتي المجنونة
كانت لك خاتمة طويلة ايضاً
جد ثرثتنا محلية الموضوع حب8
هههههههههههه تواضع تايم

ابي نكمل ثرثرتنا في مكان ثاني
>>> الى الملف
آدِيت~EDITH likes this.
__________________
سبحان الله وبحمده
سبحان الله العظيم
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
أنت شعله ::مانهو Love In The Mask المجلدين 20 - 21 رين سما أعمال ترجمةِ الأعضاءِ الخآصه لـ Manga " 21 06-18-2014 05:40 AM
مَأْنْهَو َأَ Love In The Mask أْلْمُجَلَدَيْنُ 30 - 31 чυмία«❀ أعمال ترجمةِ الأعضاءِ الخآصه لـ Manga " 4 06-18-2014 05:36 AM


الساعة الآن 06:58 PM.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011