عيون العرب - ملتقى العالم العربي

عيون العرب - ملتقى العالم العربي (https://www.3rbseyes.com/)
-   أعمال ترجمةِ الأعضاءِ الخآصه لـ Manga " (https://www.3rbseyes.com/forum187/)
-   -   Aka No Yuuwaku| أغراء الأحمر (https://www.3rbseyes.com/t463138.html)

ﺞـهنميـﮧ 09-27-2014 06:32 PM

Aka No Yuuwaku| أغراء الأحمر
 
[align=center][tabletext="width:100%;background-image:url('http://im70.gulfup.com/Vc4njc.jpg');"][cell="filter:;"][align=center]





















[/align][/cell][/tabletext][/align][align=center][tabletext="width:100%;background-image:url('http://im70.gulfup.com/HEU1lX.jpg');"][cell="filter:;"][align=center]

http://im70.gulfup.com/mjXZeq.jpg



http://im31.gulfup.com/xrHNR.png
أحسنت يا بنت
ترجمة وشغل نظيف
دمري القسم بأطلالتك ق1 و2

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم أن شاء الله بخير
هذا أول موضوع لي في هذا القسم
طبعا سويت كل شيء بنفسي
يعني عمل منفرد من قبل ▾zαѕ
واعذروني لو فيه بعض الجمل غير مفهومه
لأن أتوقع إلي ترجمها للانجليزية أختار كلمات بليغة جدا
لدرجه ما فهمت وش يقصد فيها أحيانا أظل يوم كامل على جمله أو كلمه
وأظل ابحث عن معاني مشابه أو مرادفات لها
وللأسف بعضها ما لقيت وش المقصود منها فنزلتها زي ما هي
والله طفشت في تدقيق قريتها تقريبا 10 مرات


http://im70.gulfup.com/xmGSAY.jpg

أسماء بديله: 赤の誘惑 ; 赤の誘惑~その実を、暴いて~ ; Red Temptation ;أغراء الأحمر
سنة الإصدار: 2011
المؤلف: Nanao Mio
الرسام: Nanao Mio
التصنيف: Romance ; School Life ; Shoujo ; OneShot
النوع: مانجا ياباني
جهة القراءة: من اليمين إلى اليسار
الحالة: مكتمل.
التقييم: متوسط8.2 \ 10 مجموع الأصوات 78113
من موقع ((v2012.mangapark.com
المشاهدة المباشرة :

http://manga-ar.net/manga/%D9%85%D8%...ka-no-yuuwaku/
http://im70.gulfup.com/fAUJ0i.jpg

ينادوني الناس المعلمة، ولكن أنا حقا مجرد فتاة 22 عاما. ولكن، أنا معلمة. والمعلمين لا يمكن أن تقع في الحب مع طلابهم. هيتومي معلمة في اليابان. ولكن من أول لقاء بينهما، وقالت أنها لم تكن قادرة النظر في عين ساكو-كون، كونه الطالب والمدرسة الأمير...

http://im70.gulfup.com/ztU5d6.jpg

4shared

Mediafire

http://im80.gulfup.com/dFiTwV.jpg

ختـاما .. أتمنى أن يكون عملي قد نال إعجابكم
إن كانت لديكم أي ملاحظات فلا تبخلـوا بطرحها
متشوقه لرؤية ردودكم فلا تبخلـوا علي بها
واكتشفت أن ترجمه المانجا أمر أبدا مو سهل
بصراحة عرفت قد أيش الأمر صعب وشيء مو سهل
شجعوا أي مترجم و كلماتكم دائما ما تعني لهم الكثير .. فلا تخذلوهم

دمتم في حفـظ الله و رعايته


http://im70.gulfup.com/6Bxw55.jpg

[/align][/cell][/tabletext][/align][align=center][tabletext="width:100%;background-image:url('http://im70.gulfup.com/x3N9qR.jpg');"][cell="filter:;"][align=center]











[/align][/cell][/tabletext][/align]

غدووشةة 09-27-2014 06:41 PM

-

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتةة ..
كيفك يافتاه وكيف الحال والاحوال رقص1!
من زمان عن ابداعك ياخي ليش هالغيبة غضب2!
ليكون بسبة الجامعه ؟ اذبحا لك ترى عادي :تدخين1:!
ادخل بالموضوع ولا أكمل هبل :baby:!
لا خلينا ندخل بالموضوع احسن ما أنذبح ويكتئب الكل بعدها هع2!
المانجا حمااس ياي6 - احب زي كذا يذكرني بدراما كورية تابعتها خير7قلب3!
ما بقول اسمها عشان ما اخذ اثمها :baby: - بس لو النهاية نفسها بتجيني سكتة قلبية
وبذبحك وبذبح الابطال والكاتب والاب والجوال بعد > لا أشفقت ع الجوال ما بذبحة حرام الباقي عاديهع2!
جاري التحميل النت زفت ما صار كذا الا ع حظك غضب2!
تبا له ز2خير7!
استمري يا بنت وانتظر جديدك بفارغ الصبر ق1ق1!
الله يحكميك ويحفظك ويحفظمي بعد هع2! > وش دخلك بالله خير7!
في حفظ الله ورعايتة ق1ق1!
وصح ترى انا اول وحده :boo:

darҚ MooЙ 09-27-2014 06:43 PM


[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/12_01_14138956434115451.gif');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]-

















-
[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/12_01_14138956434122082.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]




http://up.arabseyes.com/uploads2013/...6434139274.png

[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]
[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/12_01_14138956434122082.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]
بسم الله الرحمن الرحيم بيس1
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك يا بنت وكيف اجازتك ؟؟قلب3
من زمان عنك وعن هيك مواضيع :55:

بس فعلا موضوع خاررررررررق اسطوري بيس1omg1
يا فتاة ترجمتك جميلة والمعلمة مهرجة :تدخين1:
بس وانا عم أقرئها صار نفسي اكل رمان أي2
هلأ طلبت من امي رمانه خير7
وأخوي عم يقول للرمان دم :0:
ما عليك من التحشيش فعلاً مانجا لطيفة وفريدة من نوعها :ha3:د2
عادتاً أستاذ وطالبة هلأ عكسوا حلو التنويع و3
يعني من اول ما قلتي رح ترجم مانجا قعدت انتظرك
وجزاك الله خير على الحجب الجميل ياي2
طقم الموضوع راقي وناعم :0: و2
مالك بكثرة الكلام مطر1
لك ختم للموضوع + تثبيت + تقييم الك وللموضوع + ردي
لا عدمنا هل لمسات الأسطورية بالقسم لا4
بنتظار اعمالك القادمة د1:قلب أسود::قلب أسود:

في حفظ الرحمن ورعايته ق1 :قلب أسود:
[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]
[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/12_01_14138956434122082.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]


[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN][ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:100%;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/12_01_14138956434133453.jpg');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]


















[/ALIGN]
[/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]

mikasa ackerman 09-27-2014 06:44 PM

مشكورة أختي ع دعوتي للرد في موضوعك الأكثر من رائع
بإنتظار جديدك وإبداعاتك في هذا القسم وغيره فﻻ تحرمينا من إبداعاتك
جااري التحميل وأشكرك مره أخرى ع تعبك في الترجمه
تقبلي مروري وودي
جااناا ♡

minma chan 09-27-2014 06:45 PM

السلام عليكِ اختي الغالية شكرا لمجهودك يبدو انه مانجا جميل سوف احمله واقرأه
شكرا على الدعوة


الساعة الآن 11:14 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011