السلام عليكم ورحمة الله
كيف هو حالك؟
موضوع جميل جداً جذبني العنوان فأنا اعشق اليابانية
تعلمت الابجدية اليابانية قبل عام ولم اطبقها كثيراً مما دفعني الى نسيانها
لكنني حتماً سأتعلمها من جديد وسيكون الأمر اسهل المرة القادمة
نعود لموضوعك اغلب ما كتب صحيح وليس جميعه
كتبتي بعض المفردات بالطريقة الرسمية والبعض الاخر بالطريقة الغير رسمية
كان يستحسن ان تكتبيها جميعها بالطريقة الرسمية فهذا ما يجب ان نتعلمه في اللغة عند بداية دراستها
سأصحح ما رأيته خاطىءاً

[cc=التصحيح]اراك لاحقاً >> تنطق بالكلام " جاا مادانيه"
- جا ماتا نيه وليس مادا نيه

لا تقلق >> تنطق بالكلام " شينباي شيناي تيقوداساي "
- التصحيح: شينباي شينايدي كوداساي

اختي >> تنطق بالكلام "شيماي "
- شيماي معناه اخت وليس اختي
- اختي معناه اونيي سان

الوالده >> تنطق بالكلام " هاها " وبالكتابه >> 母
ملاحظه : تنطق اسم الأم بكذا اسماء مثال ،هاها ، كا سان ، وشكراً
- الوالدة هاهاويا او هاهاو وليس هاها وتقال عندما يتكلم شخص عن والدته
- واوكاسان او كاسان تقال عندما يحدث الشخص والدته

خذ حذرك >> تنطق بالكلام "جوي شيتيقوداساي "
- اول مرة تمر علي هذه الكلمة ولكنك كتبتي كلمة قوداساي بالطريقة الخاطئة فهي تكتب هكذا كوداساي ومعناها رجاءاً

ارجوك >> تنطق بالكلام " دوزو "
- دوزو معناها تفضل وليس ارجوك
- ارجوك تقال هكذا "اونيقاي"

[/cc]

اتمنى ان لا تنزعجي من التصحيح فهو لافادتك وعموماً الاخطاء اغلبها كانت في النطق ويابانيتك رائعة
ما رأيك ان نصبح صديقات ونتحدث باليابانية معاً؟
الى اللقاء