07-09-2015, 12:59 PM
|
| |
  آغنية آلپدآية
آسم آلآغنية : my sula your beats
آلحلقآت : من آلحلقة 1 آلى آلحلقة 12
آسم آلمغنية :Lia I open my eyes again, to a sleepy morningفتحت عيني مرة أخرى لصبآحٍ نآعس
I tighten the tie around my neck
رپطت آلعقدة حول رقبتي
When I pass through the classroom door I can walk in with my chest puffed out proudly
عندمآ أدخل آلى آلصف أستطيع آلمشي مع صدر ممتلئ بآلفخر
Such a wind blows past everyday life
I thought I heard it
يآلهآ من ريآح تدآعب آلحيآة آليومية
ظننت أني سمعتهآ
I even thought I felt it
حنى أنني ظننت أنني شعرت بهآ
Now it starts to shake within my chest
آلأن بدأت تلمس صدري
I thought it would come soon
ظننتُ أنهآ ستأتي قريپآً
As those millions of stars vanished
مع آختفآء ملآيين آلنچوم
I watched them fade
رأيت ضوئهم يخفت
I waved them good-bye
لوحت لهم بآلودآع
“I’m glad”
"أنآ مسرورة"
Overlooking the corner of the hall as I sweep
تطل على زآوية في آلقآعة و أنآ أتحرگ
I think something is odd
أعتقد أن هنآگ شيء غريپ
Even though the time within me has stopped
على آلرغم أن آلوقت پدآخلي قد توقف
It’s like I’m living different days
گأنني أعيش أيآمآً مختلفة
The dust falls and piles up like snow
آلغبآر يتسآقط و يترآگم گآلثلچ
I thought they were waiting
ظننت أنهم ينتظرون
I even thought they were calling out
على آلرغم من ندآئهم
Now my time starts to shake
پدأ وقتي بآلآهتزآز
I thought I found it
ظننت أنني وچدتهآ
I awaken lost memories
أيقظت ذگريآتي آلمفقودة
That’s the end
Of the eternal
Story
هذه هي نهآية
قصة خآلدة
Before I knew it I was running
قبل أن أعلم گنت أرگض
You were pulling my hand
گنتَ تسحب يدي
Yesterday is long past; Tomorrow is just ahead
My heart raced at such obviousness
آلأمس مآضي قديم, وآلغد أمآمنآ
تسآپق قلپي في هذه آلبدآهة
I thought I heard it
ظننت أنني سمعتهآ
I even thought I felt it
حتى أنني ظننت أنني أحسست بهآ
Now it starts to shake within my chest
بدأت بآلآهتزآز في صدري
I thought it would come soon
ظننت أنها قد تأتي قريبًا
The new day passes through thousands of
mornings
آلأيآم آلجديدة تمضي خلآل الآلاف من الصباحات
I thought it was waiting
ظننت أنهآ گآنت تنتظر
I even thought it was calling out
حتى أنني ظننت أنهآ تنآدي
My soul is shaking
روحي بدأت بآلآهتزآز
I thought I found it
ظننت أنني وچدتهآ
Like millions of dreams the day can vanish
گملآيين آلأحلآم آلتي تختفي
I watched it fade
رأيتهآ تخفت
I waved it good-bye
لوحت لهآ بآلودآع
“Thank you”
"شگرآً لگِ"
آغنية آلنهآية 1
آسم آلآغنية : Brave Song
آلحلقآت : من آلحلقة 1 آلى آلحلقة 9
من آلحلقة 11 آلى آلحلقة 12
آلمغنية :Tada, Aoi I was always walking alone, When I turned around everyone was far behind گنت أمشي لوحدي, عندمآ آلتفتّ للورآء گآن آلچميع بعيدين چدآً
Even so I kept walking, That was what strength was مع ذلگ آستمريت بآلمضي, هذآ مآ گآن آلقوة
“I’m not afraid of anything anymore,” I try to whisper to myself لم أعد خآئفة من أي شيء "حآولت أن أهمس لنفسي"
Everyone becomes alone someday living on only in memories آلچميع سيصبح وحيدًا يومًا مآ يعيش فقط على آلذگريآت
So that I can love and laugh even in loneliness I will fight گي أستطيع أن أحپ و أضحگ حتى في آلوحدة سأقآتل
I will show no tears
لن أذرف أي دمعة
I was always walking alone, A cliff waited for me at my destination گنت أمشي وحيدآً, جرف آنتظرني عند وجهتي
Even so I kept walking as proof of my strength على آلرغم من هذآ آستمريت بآلمضي دليلآً على قوتي
The strong wind blew against me, My shirt stuck to me with sweat آلريآح آلعآتية گآنت ضدي, گنزتي آلتصقت بي مع آلعرق
If I can forget everything someday living will become so much simpler
آذآ آستطعت أن أنسى گل شيء يومآً مآ آلحيآة ستگون أگثر بسآطة
If I fall past oblivion that’s just running away آذآ اجتزت النسيآن آلذي يستمر پآلهرپ
If only the meaning of having lived would disappear آذآ فقط معنى حيازة حياة يختفي
Before long the wind died down and the sweat evaporated في آلمآضي آلريآح مآتت و آلعرق تپخر
I’ve become hungry, Did something happen?! أصبحت چآئعة, هل حدث شيء مآ ؟
Together with vibrant voices a pleasant scent came along
معآً ومع صوتٍ نآبض بآلحيآة مشهد لطيف ظهر
I was always walking alone, Everyone was waiting
گنت دآئمآً أمشي وحيدة, آلجميع گآن ينتظر
Everyone becomes alone someday living on only in memories آلچميع سيصبح وحيدًا يومًا مآ يعيش فقط على آلذگريآت
Even so it’s fine, I will call these peaceful feelings my companions على آلرغم من هذآ سأدعو آلمشآعر آلمسآلمة لتگون مرآفقتي
Living somewhere I will someday forget the days that I spent with everyone as well أعيش في مگآن مآ، سأنسى يومآً مآ آلأيآم آلتي أمضيتهآ مع آلچميع
At that time I won’t be strong anymore في ذآگ آلوقت لن أگون قوية أپدآً
With the weakness of a normal girl tears will overflow
مع ضعف فتآة عآدية آلدموع ستذهپ آغنية آلنهآية 2
آسم آلآغنية : Ichiban no Takaramono
آلحلقآت :آلنهآية 10 + 13
آسم آلمغنية :LiSa Whenever we saw each other all we did was fight
منذ أن آلتقينآ گل مآفعلنآه هو آلقتآل
But those were also wonderful memories.
لگن حتى آلقتآلات التي خضناها گآنت ذگريآت ممتعة
You taught me so much; I’m not scared anymore
علمتيني آلگثير, أنآ لم أعد خآئفة أبدآً
No matter how difficult I can grab hold of happiness, so…
مهمآ گآنت صعپة سأظل متمسگة بآلسعآدة
I’ll go by myself, even if it looks painful
سأمضي قدمآً لوحدي حتى و آن گآنت تبدو مؤلمة
I’ll always carry on the dream I had with you
سأحمل دآئمآً آلحلم آلذي صنعته معگ
Being with you was so wonderful; There was no one else
آلبقآء بجآنپگ گآن ممتعًا, لم يگن هنآگ أحد أخر
But when I woke up in the morning, you weren’t there
لگن عندمآ آستيقظت في آلصبآح لم تگن موچودآً
I felt that we could play forever
أحسست أنه يمگننآ آللعب للأبد
But I know that’s just what I believed
لگن أعلم أن هذآ فقط مآ آعتقده
I don’t regret being born any longer
أنآ لستُ نادمة أني ولدتُ بعد الآن
Like the feeling after a festival, it’s sad but let’s move on little by little
مثل آلشعور پعد آحتفآل, آنه محزن لگن لنمضي خطوة پخطوة
I’ll go anywhere, you know that
سأذهب آلى أي مگآن, أنت تعلم ذلگ
I’ll show you that I can grant your dream of happiness
سأثبت لگ أنني أستطيع تحقيق حلم آلسعآدة
Even if I’m separated from you, no matter how far
حتى و آن گنت منفصلة عنگ, لآ أهتم كم أنتَ بعيد
I’ll be born with the new morning
سأولد مع آلصبآح آلچديد
I’ll go by myself, even if I’m scared of dying
سأمضي لوحدي حتى وآن گنت خآئفة من آلموت
I can hear your voice; I mustn’t die
أستطيع سمآع صوتگ "لآ يچپ أن أموت"
Even if it looks painful, even if I’m crying in sadness
حتى و آن بدت مؤلمة, حتى وآن گنت أبگي بحزن
Deep in my heart I feel your warmth
عميقآً في قلبي أشعر بدفئگ
Time changed as it ebbed and flowed
تغير آلزمآن و گأنهآ آنحسرت و تدفقت
I can’t remember what happened anymore but
لآ أستطيع أن أتذگر مآ حدث بعد الآن، لكن...
If I try and close my eyes I can hear someone’s laughter
آذآ حآولت آغلآق عيوني أستطيع سمآع ضحگآت شخص
Somehow that’s now my most precious treasure
بطريقة مآ هذه آلأن هي أثمن گنز أمتلگه  |
__________________  رغمَ الزّوالِ فيكَ، لا زلتَ جُرمًا.
التعديل الأخير تم بواسطة عَدم❝. ; 07-10-2015 الساعة 12:17 AM |
المواضيع المتشابهه 
167Likes
العرض العادي
