عيون العرب - ملتقى العالم العربي

عيون العرب - ملتقى العالم العربي (https://www.3rbseyes.com/)
-   معهد تعلم لغات العالم (https://www.3rbseyes.com/forum138/)
-   -   قصة قصيرة بالفرنسية (https://www.3rbseyes.com/t49875.html)

الحياة أمل 12-30-2007 02:20 PM

قصة قصيرة بالفرنسية
 

Bonjour,

C'est l'histoire de deux amis qui marchaient

dans le désert. À un

moment, >>ils se disputèrent et l'un des deux donna une gifle à l'autre.

Ce >>dernier, endolori mais sans rien dire, écrivit dans le sable : >>«
Aujourd'hui mon meilleur ami m'a donné une gifle ». Ils continuèrent à
marcher puis trouvèrent un oasis, dans lequel ils décidèrent de se
baigner. Mais celui qui avait été giflé manqua de se noyer et son ami
le >>sauva. Quand il se fut repris, il écrivit sur une pierre

:«Aujourd'hui mon >>meilleur ami m'a sauvé la vie ». Celui qui avait donné
la gifle et avait >>sauvé son ami
lui demanda : «Quand je t'ai blessé tu as écrit sur le sable, et

maintenant tu as écrit sur la pierre . Pourquoi? » L'autre ami
répondit: « >>Quand quelqu'un nous blesse, nous devons l'écrire dans le

sable, où les >>vents du pardon peuvent l'effacer. Mais quand quelqu'un
fait quelque >>chose de bien pour nous nous devons le graver dans la

pierre , où aucun >>vent ne peut l'effacer ». Apprends à écrire tes
blessures dans le sable et >>à graver tes joies dans la pierre.

C'EST LA SEMAINE DE L'AMITIE.
Envoie cette phrase aux gens que tu n'oublieras jamais et

souviens-toi de >>la faire retourner à la personne qui te l'a envoyée. Si

tu n'envoies >>cette phrase à personne, cela signifie quetu es pressé et

.....que tu as
oublié tes amis
Prends-toi du temps pour vivre

رماح المر 01-01-2008 02:12 AM

رد: قصة قصيرة بالفرنسية
 
[COLOR="DarkRed"]تشكري قلبي اقراها زين لسة ماقريتها واقولك رايي[/COLOR^455^ ^455^ ]

الحياة أمل 01-01-2008 02:05 PM

رد: قصة قصيرة بالفرنسية
 
شكرا على المرور اختي الكريمة رماح المر وبانتظار رجوعك بعد قراءة القصة لانها فعلا قصة رائعة تعطينا درسا جميلا في الحياة

وردة على الطريق 01-01-2008 05:43 PM

رد: قصة قصيرة بالفرنسية
 
ميرسي بوكو مسيو
:th: :th:
بس لو في ترجمة أحسن
على العموم ميرسي
:44: :44:

زهرة اليقين 01-04-2008 07:15 PM

رد: قصة قصيرة بالفرنسية
 


الساعة الآن 12:42 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011