عيون العرب - ملتقى العالم العربي

عيون العرب - ملتقى العالم العربي (https://www.3rbseyes.com/)
-   معهد تعلم لغات العالم (https://www.3rbseyes.com/forum138/)
-   -   ألماسي:تعليم اللغه اليابانية (https://www.3rbseyes.com/t502684.html)

اون شان. 03-22-2016 06:33 PM

ألماسي:تعليم اللغه اليابانية
 
http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0853604914.gif http://store4.up-00.com/2017-08/150169878306941.png
تستحقين الالماسي بجدارة د3
موضوع مفيد ومتعب مو خخ5
مشكورة على وجودك بالقسم...باتما* ق2

[ALIGN=CENTER][TABLETEXT="width:700px;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/03_03_16145700524267892.png');"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0524271514.png

السﻻم عليكم ورحمه الله وبركاته
شونكم اصدقائي وزوارنا الكرام
انشالله بخير وصحه وعافيه جميعنا
نحب اﻻعمال التي تصدر من اليابان
ويقوم اصدقاءنا في المنتدى بترجمتها
كم احببناهم واحببنا لغتهم الجميله
واﻻن سندرس هذه اللغه الجميلة
بكافت انحاءها وسنزور كل ركن وزاوية
بتعليم هذا اللغه المفيده واﻻن اليكم
ابداعات من اجمل المصورات
اتركها بين ايديكم لكي اري ارائكم
وارجو ان تستفيدو من كل كلمه اكتبها


http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0524272826.png

نبذة عن اللغه اليابانية
اليابانية نهون غو
لغه اليابانيه الرسمية وينطق بها اكثر من
130 مليون نسمه تكتب اليابانية من اليسار
الى اليمين ومن اﻻعلى الى اﻻسفل .
هناك نظامين لكتابة اللغه اليابانية
الكانجي وهي رموز ماخوذة من اللغه الصينيه
تعبر عن كلمات كاملة
النظام الثاني
هو نظام الكانا وينقسم الى فروع الهيراغانا
وهي احرف الى فروع الهيراغانا
وهي احرف لكتابة الكلمات القواعدية
باﻻضافة الى الكلمات من اصل ياباني
عوضا عن الكلمات من اصل صيني والفرع
الثاني. للكانا هو الكاتاكانا وهي احرف ذات
اشكال مختلفه عن احرف الهيراغانا لكنها تلفظ
مثلها تمام و تستعمل عاده لكتابه الكلمات من جذور
غير يابانية واغلبها الكلمات الدخليه من اللغه اﻻنجليزية
تتالف اللغه اليابانية من ابجديتين هما( الهيراغانا والكاتاكانا)
واللذان يسميا معا بال (الكانا) وهما نسختان متطابقتان في
النطق مختلفان في الكتابة وتحتوي (الكانا ) على اقل
من(50) حرف(46) حرف بالتحديد والتي هي صيغه
مبسطه ﻻحرف صينيه اعتمدت لتشكيل اﻻبجديه الصوتية
وتتالف اللغه اليابانية ايضا من الرموز الصينية اﻻصلية
وتسمي بال (كاني) حيث تستخدم في النظام.
الكتابة اليابانية ومعظم الكلمات في نظام الكتابة اليابانية
تكون ال (كانجي) سواء اﻻسماء أو اﻻفعال أو الصفات
وهناك اكثر من وهناك اكثر من40 الف كانجي والتي تشكل الفان منها
فقظ 95 من الرموز المستخدمه فعليا في الكتابه


http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0524272175.png

مقدمة
في اللغه اليابانية كما تحدثت سابقا 3 انواع من
اﻻحرف
اول /الكانجي
ثانيا/ الهيراغانا
ثالثا/ الكاتاكانا
وهم كلمه تستخدم في الكتابة لنا فانا
تعلم اللغه اليابانية يستغرق وقت طويل
ويحتاج الى جهد كبير تكتب اللغه اليابانية
من اليسار الى اليمين تاثرت بﻻد اليابان
بالثقافه واللغه الصينية قد دخلت اﻻحرف
الصينيه (الكانجي) الى اليابان في القرن
السادس ميﻻدي واستعملها اليابانيون لكتابة
لغتهم لكنهم وجدوها صعبه وكان هذا الدافع
اﻻهم من ظهور نظامين اخرين للكتابة اكثر سهوله
وبساطه هما الهيراغانا والكاتاكانا لكل حرف من حروف
الكانجي عدده معاني وبامكانها التعبير عن مواضيع
دقيقه أنا احرف الكاتانا فلها هئيه مربع وبامكانها
التعبير
وهي ذات معاني واسعه واقل دقه من احرف الكانجي
فتعلمها اليابانيون القراءة والكتابة بالكانجي والهيراغانا
في المدارس قبل انهاء المرحلة الاعدادية

http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0524273517.png

أنا / واتاشي
انت/ أناتا
انتي/ اناتا
أنتم/ غاتا
نحن/ واتاشي تاشي
هو/ كارهد
هما/ كاره راه
هم / كاره راه
هي/ كانوجو
هن/ كانوجو تاشي
انواع اخرى من الضمائر

اللغه اليابانية تحتوي على كثير من الضمائر
وهي تدرج الى (المهذبة ، غير المهذبة)

((المهذبة))
أنا / Watashi / عامه ومهذبه
انا / Watahushi / اكثر تهذيب
انا /Atashi / تستخدمها النساء فقط
انا / Boku / يستخدمها الذكور واﻻطفال اما النساء
فﻻ تستخدمها كثيرا

((غير مهذبة))
انا / Ore / يستخدمها الرجال اكثر من النساء وهي
غير مهذبة تقريبا يعني المتحدث في ذلك الوقت يكون
متعالى اذا تابعت انمي inuyasha سيشومارو
يقولها في كل حواراته

انت / Anata
انت / otahu
انت / Kiasama / كلمه محظوره ومعناة ايها اللقيط
لهذا اياكم ان تقولها ابدا مفهوم ولديها معاني اخرى ولكن
هذا التشبيه افضل من اﻻخر

هو / Yatsu / تقولها عندما تكره ذلك الشخص
وهي غير مهذبة
....................................................


نحن. / يكون الجمع لكلمه أنا باضافه ra أو tachi
مع الحفاظ على نفس المعني
Watashi tachi, Watakushi tachi
A tashi tachi, bokura , bohu tachi
Oreta
وكلمه اخرى بخصوص نحن Ware وهناك
كلمات كثيره اخرئ بخصوص أنا ولكنها ليست
باللغه اليابانية الفصحه. يعني من بعض لهجات
اليابانية مثل Wai في لهجه اوساكا أو ate
في لهجه توسا
انت anata ولكن اليابانين ﻻيقولونها للشخص
الواقف امامهم انت كنوع لاحترام بل يذكرون
اسم الشخص دائما في مجمل حديثهم وايضا
كلمه anata تقولها المراة اليابانية لمناداة
زوجها فهي قريبة من معني (يا حبيبي)
اذا شفتو انمي (كايتو كيد) حين صرخت اوكو
على كايتو ب اناتا قال لها نحن لسنا متزوجين
انت kimi. هذه الكلمة يستخدمها الشخص ذو مكانه عالية لشخص اقل منه كالمدير والموظف
مثﻻ ولكنها تستخدم بين اﻻصدقاء
انت omae نفس معني kimi لكنها قليلا مانسمعها
بين حوارات اﻻعداء في اﻻنمي
في الجمع انتم نضع gata, tachi
أنتم مع الحفاظ على المعني
Anata tachi , anata gata , him tachi ,
Omae tachi , anata tachi , kisama tachi
Teme tachi
انتما ، انتن ، نفس انتم

هو kare عادية ولكن من اﻻفضل ان تذكر
اسم الشخص في مجمل الحديث اذا كان الشخص
يستحق اﻻحترام
هي / kanojo
هم ، هما / karera , kare tachi
هن / kajora , karojo tachi


فكما نرى اصدقائي اليابانيون مهتمين بالطبقات
اﻻجتماعية وذلك ينعكس على اخبارهم للضمير
المناسب للشخص.

واﻻن انتهت الضمائر ولنتقل لموضوع اخر
يرجي المتابعة..... كتبت في موضوع سابق عن اﻻرقام وهو مثبت
ولكن ليس هناك ضرر باعادة كتابه الموضوع
مع شرح بسيط. يعلمنا قليﻻ عن النطق اﻻرقام

http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0524274228.png

الصفر / zero / صفر
واحد / lchi / ايشي
اثنان / Ni / ني
ثﻻثه / san / سان
اربعه / yon /يون
خمسة / Go / غو
ستة / roku / روكو
سبعه / nana / نانا
ثمانية / Hachi / هاشي
تسعه / kyuu / كايو
عشرة / juu / جوو
الباقي مثبت بالموضوع بس مايحتاج
تروحو وتشوفو ﻻن في طريقه اسهل ارجو
المتابعية الى ان نصل الفقرة .....

مئه / Hyaku /هاكو
الف / sen / سين

عشرة الف / man / مان
مئة الف / juu man / جوو مان
مليون / hyaku man / هاكو مان

مﻻحظه السابق هو اﻻساس يعني اﻻرقام
ولكن هناك ارقام لها مسمين مثﻻ
اربعه/ yon , shi / يون ، شي
سبعة / nana , chichi / نانا، شيشي
تسعه / ku , kyuu / كو ، كايو
والرقم الذي حير الجميع
صفر / zero , Rei /زيرو ، ريي

مﻻحظه / اﻻعداد ما بين العشرة والعشرون
تبدا ب juu هو الرقم عشرة ثم ياتي رقم
اﻻحاد
11/ juu ichi/ جوو ايشي
12/ juu ni / جوو ني
مﻻحظه / لكي تقول عشرين بالياباني نأخذ
اول عدد من اثنين ni /ني ونضع عشرة juu /جوو
ليصبح nijuu نيجوو
20/ni juu / نيجوو
30/ san juu / سان جو
ولكي نقول احد وعشرون ناخذ عشرون ونضع
واحد Ichi.
Ni juu ichi / نيجوو ايتش
21/ ni juu ichi /نيجوو ايتش
22/ ni juu ni / نيجوو ني
23/ ni juu san/ نيجوو سان
31/ san jouu ichi / سانجو ايتش


مﻻحظة / لكي نقول مائتين 200 بالياباني
نأخذ اول عدد من اثنين ni ونضع مئه hyaku
هاكو ليصبح ni hyaku نيهاكو
200 /ni hyaku / ني هاكو
500/ Go hyaku / غو هاكو

ولكي نقول مئه وخمسون 150 بالياباني
ناخذ جزء المئات. Hyaku هاكو ونضع
الجزء المتبقي Go juu غو جوو ليصبح
Hyaku go juu هاكو غو جو

150 / hyaku go juu/ هاكو غو جو
255 /ni hyaku go juu go/نيهاكو غو جو غو

http://up.arabseyes.com/uploads2013/...5242764111.png

عبارات اللقاء والوداع

مرحبا / كونيتشيوا / konuichiwa
هذه الكلمة من اوائل مايتعلم اﻻجانب حين
يتعلمون اللغه اليابانية تستخدم في اصل التحية
(بعد الظهر) لكنها تصلح ايضا للترحيب بشكل عام
ﻻتستخدم هذه العبارة مع اﻻهل فهي تعتبر نوع
من التكلفأ تستخدم من (الثانيه عشر ظهر وحتي مغيب الشمس)

مساء الخير / كومبانو / konbanwa
هذا مانقولة عندما نرى شخص في المساء
ﻻحظ ان هذه الكلمة تكتب في اﻻصل بلغه
اﻻنجليزية (كون بانوا) لكن في اليابانية التقاء
النون الساكنه بحرف الباء أو الميم بقلبها الى ميم
من درس التجويد فسيعلم ان هذه ما يسمئ باﻻنقﻻب
واﻻخفاء الشفوي وتستخدم من
(الثانية عشر ظهر حتي مغيب الشمس)

صباح الخير / اوهايو / ohayou
اول ماتقولة حين. تستيقظ تقولها ﻻحد من اهلك
في الصباح أو تقولها بالعمل مثﻻ اذا اردت ان تتحدث
الى من هو اعلى منك رتبة فستقول اوهايو غوزايماس
Ohayou goziamasu وتستخدم من بداية اليوم
وحتي الساعه الثانية عشر ظهر

تصبح على خير/ اوياسومي/oyasimi
قبل ان تودع اهلك للنوم فقل لهم هذه الكلمة
واذا اردت مزيد من اﻻحترام فقل لهم
اوياسومي ناساي / oyasumei nasai

تشرفت بمعرفتك / هاجيمي ماشتي /hajime mashite
بعد ان تتعرف على شخص للمرة اﻻولى تقول
له هذة العبارة

مرحبا ، الو / موشي موشي /moshi moshi
جميعنا تابعنا المتحري كونان وسمعنا هذه العبارة
عشرات الالف واحيانا نسمعها موشي موش

اهﻻ / يو / Yo
ابسط كلمات الترحيب لكن ﻻتقلها الا لمن تعلم
انه ليس بينكما تكلفه أو حواجز زميلك المقرب في
المدرسة أو العمل

لم ارك منذو مدة / هيسا شيبوري /hisa shiburi
هذه الكلمه تقولها عندما ﻻترى صديقك أو فرد من العائلة
منذو مده طويلة

تسرني رويتك / يورشيكو / yoroshiku
تقول هذه الكلمه عندما


يعرفك صديقك الى احد اصحابة فنقول له
يورشيكو

كيف حالك / اوغينكي ديس كا / ogenki desu ka
كلمة (أو) تضاف للاحترام والتشريف (اوتوسأ) أو (كاسا)
اي انك تستطيع القول (غينكي ديس كا) مباشرة حين تتحدث
الى اصدقائك

أنا بخير / غينكي ديس / genki desu
اياكم ان تقولوا(اوغينكي ديس) ستعتبر مغرور
ﻻنك تتكلم عن نفسك
(هل ﻻحظتم ان في السوال عن حاله أو تعتبر
للاحترام لكن باﻻجابة ستعتبر مغرور )

وداعا / سايونارا/ sayonara
حين تقول هذه الكلمه بمعني انك لن ترى
ذلك الشخص مجددا

مع السﻻمه / جا ني / jaa ne
هذا مايقوله اﻻصدقاء حين يفترقون عن بعضهم
و (ني) اﻻخيرة يستخدمها الشباب احيانا (نا)
الكلمه في اﻻصل مكونه من شقين (جا) معناها
حسنا. (ني ) اتفقنا عبارات اﻻخذ والعطاء

تفضل / دوزو / douzo
حين تقدم شئ لشخص ماتقول له دوزو اي تفضل

شكرا /دومو / doumo
هذا ابسط عبارة تقولها لمن ﻻتحترمهم كثيرا
أو لمن هم اقل منك رتبه اذا ﻻحظتم انمي شعله
ريكا فوكو دائما تقولها

اشكرك / اريغاتو / arigatou
هذه تفوق اﻻولى في اﻻحترم

شكرا جزيلا / اريغاتو غوزايماس /arigatou gozuimasu
وهذه تفوق قبلها احتراما

اشكرك جزيلا الشكر/
دومو اريغاتو غوزايماس/doumo arigatou gozaimasu

وهذه تفوق القبلهما احتراما ونادر مانسمعها صراحه شكد
شفت انمي ماسمعتها

ﻻشكرا على واجب /دو ايتاشي ماشيتي/ dou itashi mashite
بهذه الكلمه ترد على من يقول لك شكرا اذا
كنت تريد مهذبا أو يمكنك ان تقول اي يكن
وهي غير مهذبة بس أنا احب استعملها كثير

من فضلك / سوميماسين / sumimasen
قبل ان تبدا بسوال أو تريد اﻻعتذار من احد

أنا اسف/ غوين / gome
تريد اﻻعتذار عن تصرف فعلته ولمن ﻻتحترمهم
غوين ناساي أو تسمع احيانا غومين ني

http://up.arabseyes.com/uploads2013/...5242771312.png

حين نتكلم مع الناس دون حرج نناديهم بأسمائهم
ولكن اليابانيون يضيفون بعض اﻻلقاب التي ﻻبد
ان سمعتموها كثيرا في اﻻنميات وتساءلنأ مامعناها
بالبداية وعرفنا انها للاحترام ولكن.....
لماذا مختلفه بين (كن، شان، سان) سنعرف اﻻن ما
معناها لهذا ارجو المتابعة.......

اﻻسم الكامل
اليابانيون كالجانب طبعا يقدمون اسم العائلة
على اسمالشخص فمثﻻ هيروكاشئ كاجومي
أو كودو شينشي فكودو وهروكاشئ اسم العائلة
أم كاجومي وشينشي اسم الشخص.......وهكذا


اسم تستخدمه للخطاب
ﻻبد انكم استغربتم وانتم تشاهدون أو تتابعون
انمي المتحرى كونان من كيفيه نداء الشخصيات
لبعضها البعض فعلى سبيل المثال نسمع هيجي
ينادي كونان باسم عائلته كودو بينما ران واغاسا
باسمه المباشر شينشي

وبنفس الطريقه كازوها تنادئ هيجي
باسمه مباشرة هيجي بينما ينادية المفتش
ميغوري هاتوري

(هذا يعني ان هناك سر بالموضوع )
ﻻتقلقو فانا سوف انزل السيتار

متي نستخدم اﻻسم المباشراﻻول ؟ ومتي نستخدم اسم العائلة؟

اياكم ان تعتقدو انكم تستطيعون استخدام اسم العائلة
أو اﻻسم المباشر اﻻول.
اياكم ان تظنوا انكم تستطيعون استخدام اي اسم
واﻻ سوف تتلقي ضربه كارتي من ران أو سهم
مضئ من كاجومي وقد اعلن من انذر
الواقع ان اﻻمر ليس صعبا كما تتخيل بل
سهل وللغاية ولكن ﻻيحتاج اﻻ سوء تركيز
وتفصيل دقيق واﻻن لنبداء

من منطق اليابانيين يعتبرون الخطاب باسم
العائلة نوع من التشريف ورفع مكانه المتحدث
الية اذن ......
(ضع في اعتبارك ان تنادى الجميع باسماء عائلاتهم)
ماعد الحاﻻت اﻻتية

.حين من يكون من تتحدث الية صديق طفولتك
مثل (ران وسينشي) فسيكون من الغريب ان تنادية
باسم العائلة.

.حين من يكون من تتحدث اليهم في سن ابنك
ولهذا السبب نرى البرفسور اغاسا ينادي ران
شينشي واي باسمائهم

. .حين تكون شخص متعاليا وتظن نفسك متحري
مشهور أو شخصيه مهمه مثل (كوغورو) فستنادية
باسمة كما ينادي شينشي باسمه اﻻول ﻻنك تكرة
وتظن انك منافسا له فكيف تنادية باحترام

.حين تكون طفل أو تلميذ في المدرسة اﻻبتدائية
فالمفروض ان تتصرف على سجيتك وتنادئ زمﻻءك
باسمائهم مباشرة وهكذا نسمع مجموعه المتحرين
الصغار ينادون بعضهم ايومي، ميتسوهيكو، غينتا، كونان
باستثناء اي تنادئهم بعائلاتهم ﻻزلت تتصرف وكانها فتاة
راشدة

مﻻحظه / هناك فرق في نطق (نيتشان ، neechan )
اﻻخت الاكبر و(نيشان، nii chan, اﻻخ اﻻكبر)
ﻻتخطئ واﻻ حظيت بمحاضرة طويله من هيجي
صراحه مستعده اغلط مشان اخذ محاضرة من هيجي
ههههه

واﻻن الموضوع المهم
اﻻلقاب

كما تكلمنا قبل قليل فاليابانيون ﻻيكتفون باسماء
فقط عند الخطاب بل يضفون الية لقب يناسب الشخص
المتحدث أو الشخص المتحدث اليه واليكم بيان لكل
لقب من هذه اﻻلقاب بالتفصيل

سان/ san
وهذه من اكثر العبارات شيوعا ويمكنك ترجمتها
الى العربية ب (السيد / السيدة) اي حين نقول
موري سان اي نقصد سيد موري وهكذا وغالبا
مانستخدم اسم العائلة حين تريد اضافه سان الية
حاﻻت قليله هي التي يستخدم فيها اسم الشخص اﻻول
مباشرة بعد اللقب سان من هذة الحاﻻت مثلا حين
تنادي فتاة زميلتهأ في نفس الصف أو في صف اصغر
من نفس المدرسه ولعلكم تذكرون حين فقدت ران ذاكرتها
في الفيلم الرابع اصبحت تنادي سونوكو بسونوكو سان تجن
ﻻتقولي هذا ههههه وﻻتنسوا ان هذا اللقب يضاف الى اسماء
اﻻقارب مثلا اوتو-سان ابي، اوكا-سان أمي ، اوجي-سان عمي
.......الخ

ساما / sama
هذا اللقب يفوق سان احتراما ويمكن ترجمتها
الى العربيه بكلمه حضرة السيد مثلا وربما سمعتم
المذيع أو مقدم الحفله اكثرها نسمعها بي بليد
أو الشبح يقول مينا ساما اي حضرت الساده ﻻن مينا تعني الجميع

دونو / dono
هذا اللقب يفوق لقب ساما احتراما اقدرة
في اللغه العربيه موﻻي اي اقل منها بقليل
تضاف الى الوزراء مثلا كما يضيفها الخدم
الى صاحب المنزل تعبير عن المبالغه والاحترام

واﻻن الى اﻻلقاب التي كثرت مسامعنا على ذكرها
اﻻ وهي (كون - تشان) واﻻن سوف اتعمق بشرحها
لكي نفهم متي نقولها وكيف وباي حاﻻت
ارجو المتابعه ........

كون / kun
هذا اللقب ايضا من اﻻلقاب الشائعه جدا
في مسلسلات اﻻنمي وللاسف ﻻاجد مقابل
يكافئه في اللغه العربية اجماﻻ هذا اللقب
يعطي نوع من التحيب والتودد للاوﻻد لكن يمكن
النظر الى كيفيه استخدامه بالتفاصيل ....


-اﻻوﻻد الصغار واﻻطفال يناديهم باسمائهم اﻻول
كون مثال الكبار ينادون (كونان-كون) باستثناء كوغورو
الذي ﻻيتوقع منه اﻻ قول كوووورررررأ هاي

-زميلك في الصف أو شاب في مثل سنك تقريبا
تنادية باسم عائلته وكون مثلا سونوكو تنادي شينشي
باسم عائلته (كودو - كون)

مﻻحظه مهمة /
(ﻻتنادي اﻻكبر منك سنا بهذا اللقب وﻻ تنادي
الفتيات بعضهن بهذا اللقب ايضا )

-يستطيع الشاب ان ينادي بهذا اللقب فتاة اصغر
منه بكثير من السن لكنها ليست طفله أو زميلة
يعني من 9 أو 10 سنوات حسب تقديري

- اقل منه رتبة في العمل فيضع اسم العائلة
و كون حيث المفتش ميغوري ينادي الشرطية ساتو باسم
عائلتها (ساتو -كون) وينادي ران باسمها اﻻول وكون
( ران - كون ) ﻻنها بمثابته ابنته وكذلك هو الحال بالنسبة
للبروفسور اغاسا

واﻻن انتهينا من( كون )ارجو انكم فهمتم

لنتقل الى .....

تشان/chan
وهذه ايضا من اﻻلقاب الشائعه في اﻻنمي
وايضا مع اﻻسف ﻻارى مكافئه لها باللغه العربية
اجماﻻ يمكنك القول ان هذا اللقب يضاف كنوع من
التدليل والتودد واليكم تفصيله متي نستخدمه

-عند نداء طفله صغيره مثلا نستخدم اﻻسم المباشر تشان فالكبار ينادون ب ايومي
(ايومي-تشان)

-عندما تخاطب الفتيات بعضهن يضيف
هذا اللقب الى اﻻسم اﻻول لاسمائهم فحين تنادي
ران كازوها تنادي (كازوها تشان) وكازوها (ران تشان).

مﻻحظه / سونوكو وران حاله استثنائية ﻻنهم مثل
اﻻخوات وصديقات العمر

حاله خاصة / تنادي اﻻمهات اوﻻدهن الصغار
باضافه تشان الى تدليل اسم الولد وهذا مايفسر
مناده والده شينشي ب (شين - تشان) هذا الحاله
مشابهه لنا في العربيه مثل احمد حماده أو حمودي

حاله اخرى/ يضيفها اﻻوﻻد الصغار الى اسماء
الحيوانات كنوع من التدليل ولو راجعتم اﻻوفا
اﻻولى لسمعتم ايومي تنادي القطه ب (نيكو تشان)
نيكو بمعني القط.

اﻻوﻻد الصغار يضيفون هذا اللقب الى اسماء
اﻻقارب حتي ولو كانو رجال كنوع من الدلع فمثﻻ
نسمع كونان ينادي هيجي ب( هيجي نيشان)
حيث نيشان. تعني اﻻخ اﻻكبر أو في مقام اﻻخ
اﻻكبر وقد شرحت ذلك سابق

- يمكنك اضافه المهنه احيانا للاحترام كبديل سان
فمثلا كونان وران ينادون (ساتو كيجي) تعني شرطي
جنائي أو محقق او حين البعض كوغورو قائلين (موري تانتي )
تعني متحري أو حين ينادي تاكاغي و ساتو المفتش ميغوري
قائلين (ميغوري كيبو) تعني مفتش الشرطه.

واﻻن انتهينا من اﻻلقاب واعطيتكم شرح لكل
عبارة وارجو ان تكونو قد استفدتم وخاصه للذين
يحبون اللغه اليابانية واﻻن سنتقل لموضوع اخر
اﻻ وهو العائلة يرجي المتابعه.......

http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0544384981.png

العائلة

اوتو سان / اب
تقال للاب طبعا وهناك كلمه اخرى وهي
تشيتشي / chi chi ايضا تعني اب
واﻻختﻻف بسيط جدا وهو اوتو سان ابي
تشيتشي تعني والدي

اوكا سان / أم
تقال للأم كلمه اوكا سان هناك كلمه ايضا
وهي ها ها التي تعني والدتي

اونيسان / اخي اﻻكبر
كلمه اونيسان onii san اخي اكبر منك سنا
يقولها فتي أو فتاه ﻻخيهما اﻻكبر منهما سنا
كذلك كلمه انيكي aniki وتعني نفس الشئ
فقط اﻻختلاف انه يقولها الفتي ﻻخيه
انتبه!
الفتاة ﻻيجب ان تقولها ﻻنها صفه خشنه

اونيسان / اختي اﻻكبر
اختي اﻻكبر onee san اختي اﻻكبر سنا
انتبه!
اونيسان oni sanتعني اﻻخ
اما اﻻخت one san انتبة للنطق والكتابة
تقال للاخت اﻻكبر سنا وكذلك لها كلمه
انيكي aneki انتبه للكتابه والنطق فهما
متشابهتان الى حد كبير لهذا يرجي اﻻنتباة

اوجي سان/ oji san / تقال ل
عمي، خالي، ورجل في سنك ابيك مثلا

اوجيي سان/ ojii san / تقال ل
جدي ، رجل عجوز

اوبا سان/oba san / تقال ل
عمتي، خالتي، امراة بسن امك

اوباا سان/ obaa san/ تقال ل
جدتي، امراة عجوز

اليكم بعض المﻻحظات
-الحرف اﻻول لكل من الكلمات السابقه
هو حرف ال (O) وهو يضيف لاحترام الشخص
مايعني انك تستطيع ان تسمع كلمه نيسان Nii san
مثﻻ التي تعني اخي لكنها اقل احتراما ونادرة القول
كذلك تلاحظون كلمه san كثيرا والتي سبق وشرحناها
بانها تعني ( سيد ) وهذا للدﻻله على احترام افراد العائلة
لكن تستطيع استبدالها باخرى مثل اونيساما والتي تعني اخي
ولكن بصيغه تعظيم كان اخاك أستاذك أو قدوة كبيرة للعائلة مثلا
تستطيع ان تقول اونيتشان تعني
اختي فقط اي انها تقال للاخت
التي اكبر منك لكنها هي ايضا صغيرة قليلا في السن
وتكون اختك الدائمه في المنزل
فمثلا لو كانت اختك لك
اذا متابعين ريئسه مجلس الطلاب نادله شلون
اختها سونونو تناديها اونيتشان اذا مﻻحظين
متربيه في مكان اخر ونادر ما نراها فعليك منادتها ب...
اونيسان onee san

واﻻن انتهينا من العائلة ارجو انكم فهمتم كيف تنادون
اقاربكم بها ....... انتهينا كيف ننادي اقاربنا واﻻن سنتقل لموضوع
بسيط للغايه اﻻ وهو عبارات المنزل سنتعلم
العبارات الشائعه في المنزل حين تذهب وتعود وكيف
وباي وقت نقولها تابعو معي .......

http://up.arabseyes.com/uploads2013/...5242757510.png

لقد عدت / تادايما / tadaima

مرحبا بعودتك / اوكايري / okarei
(لمزيد من اﻻحترام اوكايري ناساي / okarei nasai)

اترشاي / رحلة موفقة /atrachaa

أنا ذاهب / ايتكماس / itekimasu

يوكاتا / yukata / الحمدلله

سابدا اﻻكل / ايتاداكماس / itudakimasu


http://up.arabseyes.com/uploads2013/...7005443862.png

لنتقل اﻻن الى موضوع جميل جدا ولقد
احببته كثيرا فانا اعشق اﻻلوان واليكم نطق
اﻻلوان باللغه اليابانية ارجو المتابعة .............

ابيض / شيرو / shiro

احمر / اكا / aka

ازرق / اوو / aw

ازرق سماوي / ميزاير وو / myzier o

اسمر / تشاايرو / tsha eraw

اسود / كوروو /koro

اشقر / كيم باتسو / kem patse

اصفر / كي ايروو / ki ero

برتقالي / أو رينجيو / aw renji

بنفسجي / مورساكيو / mora sake

بني فاتح / اوسوتشا ايروو/oso tsha ero

رصاصي / ناماري ايروو/ namare ero

رمادي / هي ايروو/ hai ero

غامق / كورايو / korai

كستنائي / كوريا يروو / kore ero

وردي / بارا ايروو / baro ero

اخضر / ميدوري / midori

http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0544386823.png

مرحبا من جديد اتمني انكم استمتعتم اﻻن
الصراحه هذة اول مرة راح احط بيها هاي الكلمات
التي تعلمتها من اﻻنميات والتي اريد ان اشاركم بها
ﻻنكم من اكثر الناس تشجعين واﻻن للكلمات
انشالله تعجبكم وتنال رضاكم يارب.......

تماسي / ارواح
اونا / فتاة
سونو مسكا / فعلت المستحيل
كوي أو كتسو / تلك الجروح
كوئ / تعال
كوروشي / هذا مولم
هانايو / ابتعد عنها
توغو مسينكي / ارني وجهك
هوتايرو / اجيبيني
جنسا ناي اينو / كل شئ على مايرام
متاما / فيما بعد
دوشيو / ماالعمل
كورا اكاني / هذا الشعر
موشيو / مثير
مو شيني ديو / اذن انتي ميته
اناي / اختفت
جنرو نوزي كورو شينزا / لن ادعكم تمسون شعرة مني
كوشندو موزيني / ظننت اني انتهيت
ساكيتو / تماسكي
كاناي / الشعر
كاندي / اكنتي تقولين شئ
تكاني ناني دا / ماالذي يحدث
كونا شوني / هذة هي
ماني مين ماتو / لم امت بعد
واسرانا يو / ﻻتنسئ
ميدو / بئر
هونوشتو / تمارين
سور بودسي / المهم
كوبوروتشي / اناني
نكينا / اخلع مﻻبسك
هيراشي / وقح
كايد نكا / اي يكن
هوكودي / دعيها
كوشيم يكو / الشجرة الزمردية
كورزي / جاءت
تاسكتا / لقد نجوت
سكوي نوي / قوي
كونوي / هذا السهم
بأبأ / عجوز / لغير اﻻحترام
كوزو / هذا الفتي
هيرو واجناي يو / اليس بطل
سوناي / بارد
اتس / حار
واجينيو / لن يحصل عليها
كيموتشي / تغارين
جي جي / زلزال
كوشينبو / احمر شفاة
ناني / لماذا
شاكرا / قوة
واكد نايو وي / لست غاضبه
نماي / اسمي
كناشي / أنا حزين
هساي / سطحية جدا
شيكاو / أنا انزف
كوتشاي / السلسه
ارايت دينأ / شقيقتي
شينكامي / صائد اطياف
يرشينكو / يعدني هذا
انتا باكا / انت غبي
كيساما داكين نايري / أيها الحقير انت لست اﻻول
كو ترى / خمس دقائق
ماداما مينا / لم يبقي الكثير من الوقت
هيمي هناشي يو / دع اميرتي وشانها

اوكيو / استيقظ
موكو كومي ميناي / ان اريد ان اراكي تبتسمين
هونوري / اكرهك
كومني / اسفة
كومي / اسف
سمناي / سامحني
دايسكي / احبك
تاسكتي / ساعدني
داري / من
ناني / ماذا
هيوكيها / عصا
اريكاتو / اشكرك
اينوكا / ﻻباس
باكيرو / ايها الغبي
ساكيرو / ايها الوغد
كويرو / ايها اﻻحمق
اكيد عرفتو المن هاي الجمله هههه
هينسيندا / استخدمه
استوها / اﻻفطار
بونتو / علبة الطعام
يدنا / يابني
سكما / سمكه
هابي / حفلة
بنوها شتكا / غدا
يوشيكا / فرحي
كونامد / على هذا المعدل
نوريو / حمام
هاشنبيو / محتالة
بنكسين / الي
واشيكاكا / هذا المكان
تماكو / بيض
كيكا / زواج
شينجيكأ / اصدقك
سوكد / السرعه
اناكي / اوريد
مامورو / احميكي
سناتوا / ابدأوا
تايمنو / حمية
هاناي / جائع
هستونوكيو / ميزتي
تيا ندكي / انت مهمل
كوكوا / جيدا جدا
كوكوي / هذا هو
كيمبتسو / انتقامي
سوسو / جرس
كوري / هذأ
كوتو نيموكي / لقد قطع راسة
بوكاك / نجحنا
همايدا /انتهي امرك
بموكتا / ﻻتتحرك
سوتو انجني / ﻻتكن سخيفا
كور كاكي / ايها الطفل اللعين
ساستك / خطة
شيني واجناي / ﻻتمت
امايتر / يبكي
يوصو / توقيعك
كراري / مراءة
شيكيو / اتدرب
هيومي / حلم
جاي / اذن
دراريد / خسر
شين كايدو سوناكتو / كيف لي ان اعرف
بيكروس تيار / سوف امزقك اربا
دامان / أيها الملعون
سكا يوها/ عالم مشرق
اكرامي / استسلم
ديشيد كيمو / أنتي مﻻك
كويتس / انة
نيمتو / مهمه
مايجني / كل يوم
يوكرتنا / احسنتم
سوشتي / و
كيمنا / لا تدس
كميتاجي / ياشباب
ميسركرني / اخبرني
كوريد / هاهي
هايتا / انة يتقئ
واكين / سبب
ديتين / نقطه
دستي / ماذا قلت
سوكي سوكي / المشكلة نفسها
موسين / اوراق
ساكيتسو / اﻻسوء
بيرو / محترف
شيني موري / غابة الموت
شوتايم / القصة
سوج / اعشاب
كيوري / سقوط حر
شيروكا / من يدري
هينكين / تحول
هوجوجي / جميلة
هركي نستي / حركة النساء
هيمو بشي شبرنا / ﻻتدخل
سكشيرو / ايها المغرور
يم بم / انظر لهذا
دوزينا / طبعا ﻻ
ماكمينو / وثائق
ميتو كسينا / يالها من مشاكل
تاتشمي / ثانيا
كرسوكا / مﻻحظه
اوتاشيم / مفاجاة
شينكا / اياكم ان تموتوأ
تاكو تاكو / قبيجة
ني كيتسو / ذو دم جاد
كايرو / اختبئ
ناندي سوريا / ماذا بحق الجحيم
كيتسو اكاري / احدهم وقع
شمي / اتبلور
اي كتو / شفرة
واسرني كتا /لقد نسيت
تكي / ضخم جدا
هسو / خلفي
شيبو / ذيل
داكي / احزنيني
اوكا وتي / طبق اخر
هوكوكي / تحرك
كرنا / ﻻتقترب مني
كوتين / اضربك
نبو / غريب
ميسا نوري / قرية
كرجتي / جن جنونه
كواين / استبدال
تو / لقد
سكوتشنيرو / انه قريب
راجا / مفهوم
ديسو / سنجاب
مايناتا / في الوقت المناسب
ساري / اغربو عن وجهي
ماردي كوبو نوكي ديوندا / مجرد صراصير
كيماتا / لقد بدا
اوتو / الصوت
شينبو / ذبذبات
دايس سي ناهيرور / شخص غالي
جايا روكا / لنفعل هذا
ساكترو / انخفظوا
كونانو / هذا ليس
هيما جي يو / مقبرة الصحراء
كيزونا / كيس قمامة
كيس ساتس / قدرة خاصه
كورزينتا / انة الظهر
سورجا هياكنا بيو / اذن لنفعلها
ديند يوكن / رساله
ناندي كيتا / هل قلت شئ
هيكتمس / ﻻمع
يبايا / على سبيل المثال
كازا / كرمة
كاكي / الفتي
اوبناي كيتا / لقد كان ذلك وشيكا
واريدا / انها النهاية
خارهيتا / أنا جائع
زن كوها / ضربة الهواء
يتنا / عمل جيد
جيناي / انسحاب
مورو ريتني / رفيقتان
دوكرين شان / فتاة الجبهة
سيكو ميك / برعم
ريبون / شريط
اوموديتو / مبروك
كامي ساما / الهي
اوهوي / حمقاء
اونا كاخن / أنا جائعة
هايتسو / حار جدا
زانين / لسوء الحظ
اناتا نماي / مااسمك
يورشي كن / اعتمد عليك
ناني يتندا / ماذا تفعل
شيمباي / ﻻتقلق
ياري ياري / ياللهول
داريه / عزيزتي

هينكين / تحول
هوجوجي / جميلة
هركي نستي / حركة النساء
هيمو بشي شبرنا / ﻻتدخل
سكشيرو / ايها المغرور
يم بم / انظر لهذا
دوزينا / طبعا ﻻ
ماكمينو / وثائق
ميتو كسينا / يالها من مشاكل
تاتشمي / ثانيا
كرسوكا / مﻻحظه
اوتاشيم / مفاجاة
شينكا / اياكم ان تموتوأ
تاكو تاكو / قبيجة
ني كيتسو / ذو دم جاد
كايرو / اختبئ
ناندي سوريا / ماذا بحق الجحيم
كيتسو اكاري / احدهم وقع
شمي / اتبلور
اي كتو / شفرة
واسرني كتا /لقد نسيت
تكي / ضخم جدا
هسو / خلفي
شيبو / ذيل
داكي / احزنيني
اوكا وتي / طبق اخر
هوكوكي / تحرك
كرنا / ﻻتقترب مني
كوتين / اضربك
نبو / غريب
ميسا نوري / قرية
كرجتي / جن جنونه
كواين / استبدال
تو / لقد
سكوتشنيرو / انه قريب
راجا / مفهوم
ديسو / سنجاب
مايناتا / في الوقت المناسب
ساري / اغربو عن وجهي
ماردي كوبو نوكي ديوندا / مجرد صراصير
كيماتا / لقد بدا
اوتو / الصوت
شينبو / ذبذبات
دايس سي ناهيرور / شخص غالي
جايا روكا / لنفعل هذا
ساكترو / انخفظوا
كونانو / هذا ليس
هيما جي يو / مقبرة الصحراء
كيزونا / كيس قمامة
كيس ساتس / قدرة خاصه
كورزينتا / انة الظهر
سورجا هياكنا بيو / اذن لنفعلها
ديند يوكن / رساله
ناندي كيتا / هل قلت شئ
هيكتمس / ﻻمع
يبايا / على سبيل المثال
كازا / كرمة
كاكي / الفتي
اوبناي كيتا / لقد كان ذلك وشيكا
واريدا / انها النهاية
خارهيتا / أنا جائع
زن كوها / ضربة الهواء
يتنا / عمل جيد
جيناي / انسحاب
مورو ريتني / رفيقتان
دوكرين شان / فتاة الجبهة
سيكو ميك / برعم
ريبون / شريط
اوموديتو / مبروك
كامي ساما / الهي
اوهوي / حمقاء
اونا كاخن / أنا جائعة
هايتسو / حار جدا
زانين / لسوء الحظ
اناتا نماي / مااسمك
يورشي كن / اعتمد عليك
ناني يتندا / ماذا تفعل
شيمباي / ﻻتقلق
ياري ياري / ياللهول
داريه / عزيزتي

هنامو / غريب اﻻطوار
مويندس / أنا استسلم
كاوي سونه / أنا اشفق علية
هوياتسو / حلوئ
بنكيو / دراسة
استدار شيماس / اعذروني
سوزامية / عصفور
كام بدية / ابذل جهدك
شاتو اتكيماس / ساعود بعد قليل
اوماتاسة / لجعلكم تنتظرون
يوري / شبح
ياكسو / وعد
كوهويي / مكافاة
بايوري / كمان
ايتشي / منحرف
هوزاي / مزعج
كوكو دوكو / اين أنا
هي دويي / ياللفظاعه
هيمو سو / انه سر
اسا دويو / انة الصباح
ماتا شتينه / اراك غدا
اناتا كيموتشئ / انتي تغارين
اوكان جيبو اوموديتو / عيد ميلاد سعيد
توموداتشي / اصدقاء
يوتيقه / كانت دعابة
شيزاي / لن افعل
بوتشو / كابتن
نيكو / قطه
ندي / دقيقه
هتوشيكي / حبيبتي
مينو / بحر
هني / القاتل
تويري / دورة المياة
هبأ / ورقة
يريندو / مجبر
شتيكا / جثة
هيكاب /جلالتك
الموضوع بعد بيه فقرة وهي اﻻسماء ومعانيها
ولكن قد تم الغائها بسبب اﻻوضاع لدي فقد
خسرت والدي الله يرحمك بابا ويجعل
مسواك الجنه باذن الله لهذا ﻻأعرف اذا خلصت
المسابقه أو حتي موضوعي مااعرف اذا
راح ينقبل تقبلو مروري
دمتم في رعاية الرحمن
في امان الله

http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0054438845.png


[/ALIGN][/CELL][/TABLETEXT][/ALIGN]http://up.arabseyes.com/uploads2013/...0524269783.png


ناتسو | NATSU 04-08-2016 02:02 PM

[align=center][tabletext="width:500px;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/27_03_16145907209178521.jpg');"][cell="filter:;"][align=center].












.[/align]
[/cell][/tabletext][/align][align=center][tabletext="width:500px;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/27_03_16145907209180082.jpg');"][cell="filter:;"][align=center]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالك
إن شاء الله بخير

من جد اللغة اليابانية صعبة وحتى حروفها صعب كتابتها
لكن انا بالنسبة لي ما اتعلم اللغة اليابانية إلا في حالة واحدة
وهي لما اتابع انمي وبفضل هذا الشئ صرت اعرف كلمات كثيرة
والأرقام ما اعرفها كلها لكني اعرف رقم 7 و 9 و 0هع1


مشكورة على الموضوع
في أمان الله :يب:


[/align][/cell][/tabletext][/align][align=center][tabletext="width:500px;background-image:url('http://up.arabseyes.com/uploads2013/27_03_16145907209181913.jpg');"][cell="filter:;"][align=center].


.[/align]
[/cell][/tabletext][/align]

اون شان. 04-08-2016 04:24 PM

وعليكم السﻻم ورحمه الله وبركاته
الحمدلله بخير ماذا عنك ارجو ان تكون
في تمام الصحة والعافية
لي الشرف ان ترد على مواضيعي
ولوﻻ تعاونك بتنسيق المواضيع لما كانت
جميلة لهذا اشكرك جزيﻻ الشكر
على هذا التعاون مرورك اسعدني
وزاد الموضوع جماﻻ شكرا لك
مﻻحظة / يااااا تنسيق الرد تبعك يجنننن
اتركك في رعاية الرحمن
في امان الله

K O T O R I 10-04-2016 08:43 PM

رووووووووووووووووووعة:33::33::33::33:احسن شكرا كتير
انا استفد بس اللغة اليابانية
كتير صعبة بس انا رح اتعلنها اكيد
وشكرا لان موضوعك كتير ساعدنى
شكررررررررررررررررا(:3:good:

اون شان. 03-12-2017 01:44 AM

في خدمتكم دائما انا احتجتي لشى انا
هنا


الساعة الآن 09:47 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011