| رد: شو معنى هالكلمة العامية
جارور
هو درج المكتب
لعله مأخوذمن فعل جر
عند جر الدرج يخرج من تحت الطاولة
سمي جارورا
و نحن في الجزائر لا نسميه جارورا
و إنما الدرج
و أظن أن هذا اسمه في العربية
و إن كان معنى الجارور من الجر واضح الدلالة
و في الفرنسية يسمى
tiroir du verbe tirer
أي جر
و أظنه ترجمة حرفية
و ربما يعني عندكم شيئا آخر
والله أعلم |