أولاً أخى الكريم
الكلمة هى pronunciation
ربما لو كتبتها بطريقة صحيحة تصل إلى ماتريد
وجرب أيضاً هذه الكلمة
phonetics
هذه هى الكلمات التى تستطيع أن تتحصل بها على ماتريده
وهناك كتب فى الأسواق تشرح ذلك ومرفق معها إسطوانات
وإن سألتنى النصيحة سأقول لك أنه هناك كتاب عندى لتعليم النطق باللغة الإنجليزية الأمريكية
ومعى صوتياته
ولكنى لاأتذكر من أين حصلت عليه من الإنترنت
ولا أعلم كيف أبعثه لك
ولكنى أنصحك بالبحث عن مناهج الإنترتشانج وصوتياتها
ستساعدك كثيراً
وإن أردت الإستفهام أكثر
تستطيع أن تسألنى مجدداً عن أى ماتريد