| رد: لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه الليبيه
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العذري الاصيل
 سيدتي المتألقة
شكرا لذوقك الرفيع اسمحي لي ببعض الاضافات والتعديلات حيطة -------> حجارة واحدة
سباط او شبشب ---------> حذاء حمام
اقبال -------------> صندل
كاويش او سبيدرو ----------> حذاء رياضي
كندرة ------------------> حذاء
شنهو او ايش ----------> ماهو
تو ------------> الان
بيرو ----------------> قلم حبر جاف
بنينة -----------> قلم حبر سائل قرطاس ----------->ورقه
قرطاسيه .............>ادوات مكتبيه
اليس كذلك؟؟؟؟؟؟؟؟ بهت او شوف
او اشبح او برق ----------> انظر
احذاي او تالاي ----------> بجانبي
قزاز ----------> زجاج
ماعندش ----------> ليس لديه
يراجي او يستنى ----------> ينتظر
صبايا او نسوان
او نساوين ----------> نساء
داير او امداير ----------> عامل او فاعل
ايش ---------> ماذا أو ايه واخيرا ارجو ان تتقبلي مروري واضافتي البسيطة ويقولوا زيادة الخير خيرين (عندنا في مصر) وان كان تبي تعرفي حاجات اخرى تلقي عندي اللي تبيه وشكرا لك بل الشكر الكبير لك اخى .gif "flowr") |  والموضوع ازداد قيمه بتواجدك واضافتك ولمساتك سلمت لنا بود.gif "thanks") |