تحريف بنارتو؟؟ قطع التنورات القصيرة وحجبها؟؟ تقطيع الأنمي لدرجة جعل مدة الحلقة 3 ثواني؟؟
كل هذا يهون لأجل أبنائنا!
أتريد مثلاً لأخيك الصغير ذي الستة سنوات مشاهدة نارتو بوضع مخزي في الحلقة الأولى؟؟
أتريد مثلاً لابنك ذي الخمسة عشر عاماً مشاهدة نارتو (يكاد) يقبل ساكرا في الحلقة الثالثة؟؟
أنا بصراحة والله أشكر للزهرة جهودهم ال(إعجازية) في إظهار الأنيمي لنا نظيفاً بأحسن صورة
أيضاً فهواة كشف الإختلاف بين الأنيمي الياباني والمدبلج و هواة كشف أخطاء الدوبلاج<<أمثالي>> تبي تقطع عنهم هوايتهم؟ لووول
بصراحة مركز الزهرة أدى عمل وجهد غير طبيعي لأجل أبنائنا
وبخصوص الأغاني .. سبق وترجمت العديد من أغاني الأنيمي (شخصياً) ووجدت الكثير من الكلمات المنافية للدين والمنافية للأخلاق فمثلاً:
يا إلهي سأصلي لكي تجعل حياتنا سعيدة(منافي للدين)
تعال نبحر بصداقتنا معاً في بحر السماء الأرجوانية اللا نهائية(منافي للفهم!)
يا طائري المشرق في أحلامي حلق(المدبلج غاية في البراءة ومناسب لأطفالنا ك.. أغنية علشان تخلي أخوك الصغير ينام xD)
لكن أغاني مركز الزهرة لطيفة جداً
أنا لا أتكلم كشخص يحب مركز الزهرة .. بل في الحقيقة أنا من أكثر الناس كرهاً لها
أتكلم كشخص يعلم بوجود الأنيمي الياباني ويعلم بوجود أخ صغير يشاهد هذا الأنيمي
طرح رائع ^_^ وأنا في كفة الزهرة