الموضوع: لغتنا العربيه
عرض مشاركة واحدة
  #3  
قديم 07-13-2009, 01:53 PM
 
رد: لغتنا العربيه

هل لديهم شك في ثقافتهم أم أستعراضات لغويه ؟
بل هي في الاغلب استعراضات لغويه لكن البعض يكون بسبب أن أغلب دراسته وتعامله بهذه اللغه ولذلك فإن تأثيرها عليه يكون كبيرا
-أم يبر للغير بثقافته ؟

أجل يريد أن يقال عنه أنه مثقف ومسلح بالعديد من اللغات " الا من رحم الله"
-ام لا يوجد بلغتنا ما ينوب عن المفرده التي أستخدمها لكي ينطقها بالأجنبيه ؟

قد يكون وضعها في الجمله أبلغ من واوضح للمعنى من مثيلتها العربيه وقد تكون مختصره أكثر من العربيه ..
-الا يمكننا تعريب تلك الكلمات ؟

بل يمكننا لكن كما أشرت قد تكون أبلغ في الإيضاح والفهم ..
__________________
اللهم إنك أعطيتني خير أحباب في الدنيا دون أن أسألك
فلا تحرمني صحبتهم في الجنه
وأنا أسألك فاللهم أسعدهم وفرج همهم وحقق لهم ماتمنوا
وإجعل الجنه مقرا لهم !!
اللهم لاترد دعواتي لهم
فإني فيك أحبهم