عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 09-10-2010, 06:36 PM
 
ترجمة الجملة الي عجزتكم>>>>أهم شي ياسماح تدخلي^_^

الي بيعرف يترجم يدخل و يفرجينا عرض كتافو
هالموضوع نزلتو قبل فترة فيو جملة بدي تترجموها ماعرفتو
قلت بترجمها أول يوم بالعيد
كل عام و إنتو بخير
كنت بنزلكم لتحت وبخليكم تتعذبو بس حرام اليوم عيد
لو مات لولولولولولو
لو : أداة شرط ...إلخ لا تذكروني
مات : توفى أو فارق لحياة
لولو : اسم حدا
لـ : الواقعة في جواب لو يعني لوصر هيك رح يصير هيك>>أكيد مافهمتو
ولولولو: من الفعل ولول يعني صار يقول ياويلي
يعني صارت ولولو له

يعني الجملة بتقول
لو توفى لولو رح يبكو عليه ويولولو يعني يقولو ياويلي وينتحبو


سلامات و مع تقييماتكم>>احسبوها عيدية

__________________

أيوه ، أي مشكلة ؟




رب اغفر لي ولوالدي وللمسلمين والمسلمات الأحياء منهم والأموات

أستغفر الله العظيم وأتوب إليه

اللهم لك الحمد كما ينبغي لجلال وجهك وعظيم سلطانك

لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين
رد مع اقتباس