عرض مشاركة واحدة
  #4  
قديم 03-12-2007, 03:21 PM
 
رد: معلقة طرفة بن العبد

المعذرة أختي Frauke

ولكن للإيضاح فقط

ولكنّ البيت الذي ذكرته كالتالي:

اقتباس:
كهَمِّي وَلا يُغْنِي غَنائي ومَشْهَدِي
وَلا تَجْعَلِيني كامرِىءٍ لَيْسَ هَمُّهُ
هو بيتٌ معكوس أي أن صدر البيت هو :

وَلا تَجْعَلِيني كامرِىءٍ لَيْسَ هَمُّهُ

وعجز البيت هو:

كهَمِّي وَلا يُغْنِي غَنائي ومَشْهَدِي



بالمناسبة البيت التالي من أشهر الأبيات :

اقتباس:
وظُلْمُ ذَوي الْقُرْبَى أَشَدُّ مضاضَةً
على الَمرءِ مِن وَقْعِ الُحسامِ الُمهَنَّدِ
وطرفة من الشعراء الكبار الذين ماتوا في بداية شبابهم

لكِ مني كل التقدير .