| بكل اللغات
الكلمات باللون الاحمر ليست عربيه
صبركم عل حبيبتي فهي مجنونتي وانا راض بها
سافسر لكم لغة حبيبتي
تقول حبيبتي يو آر عمري = وأنت بدنيتي شيمش وبدري
وكنتُ إذا أمآرتِ لها وداعاً = تضمُّ بفنجرين شفاه ثغري
تعانقني بكارا من حرير = ودمع الآي فوق الفيس يجري
فقالت مسيو هل يولاف مني = وليجز البين لم تتحيل تسري
نظرت لها رإيتِ أُتا بميتح = وأُن هير نيز قالت لي أتدري؟
لقد إجزمتَ يا عمري ولكن = تذكر أن في يور هارت قبري
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
تفسير الكلمات الاجنبيه
الكلمه ............ رقم البيت ....... اللغه .....المعنى بالعربيه
يوآر ----------- 1 ---------- انجليزي --- انك أنت
شيمش ----------1 ---------- عبري ----- شمس
أمرتِ ---------- 2 ---------- عبري ------ قلتُ
فنجرين -------- 2 ----------- انجليزي --- اصبعين
كارا -----------3 ----------- ياباني ------ يد
الآي -----------3 ------------ انجليزي ---- العين
الفيس ---------- 3 ----------- انجليزي ---- الوجه
مسيو ----------- 4 ---------- فرنسي ----- سيد
يولاف ----------4 ----------- انجليزي ---- انت تسخر
ليجز ----------- 4 ----------- انجليزي ---- ساق
تتحيل ---------- 4 ----------- عبري ------ تبدأ
رإيتِ أُتا بميتح ---- 5 ---------- عبري --رأيتها في ارتباك
أن هير نيز ------5 ----------انجليزي ----على ركبتيها
إجزمتَ --------- 6 --------- عبري ----- بالغتَ
يور هات -------- 6 ---------- انجليزي ---- قلبك
__________________
تموتُ الأسدُ في الغاباتِ جوعاً = ولحمُ الضأنِ تأكلهُ الكلابُ
::::::::::::::::::::::::::::::::::
ففي العصافير جبنٌ وهي طائرةٌ = وفي النسور ِ شموخٌ وهيَ تحتضرُ
|