عرض مشاركة واحدة
  #3283  
قديم 06-29-2012, 12:05 PM
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nana36 مشاهدة المشاركة
الترجمة الانجليزية التي يترجمون منها ها هي :



و معنى الجملة هو " سأكون حليفك دائماً "
و أنا أوافق زوزو ترجمة زي ما بدك تحريف x تحريف جميعنا يعرف هذا
هيا حبيبتي ارينا مهارتك في الترجمة وترجمي لنا الحلقات كل اسبوع ام انك تترجمين المانغا اي ماهو مكتوب وهذا اسهل شيئ حتى على الفاشلين امثالي
لذلك لا تنتقدي عمل شخص حتى تكوني قادرة على عمل مثله
ثم ان كيشي قال في الفلم
القصة الحقيقية
انها النهاية
فلم عن الحرب العظمى
وتنفيذ خطة عين القمر
لذلك ما اسهل الكلام واصعب الفعل من يستطيع ترجمة حلقات ناروتو فليتفضل ام اننا نجيد فقط الانتقاد واخراج عيوب ترجمة المواقع لذلك لا نتهمهم بالتحريف ونحن لا نعرف شيئا عن اساسيات واليات عمل مترجمي الحلقات وليس المانغا فقط
رد مع اقتباس