04-08-2013, 11:53 AM
|
| |
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sakura%
 أهلا سيموني:coolcool:
أنا ما أعجبني ...
لأن هيناتا طالعة مثل الفان قيرل..
لما شافت ناروتو شافته مثل الشخص الوسيم <<< وهذا خطأ
وأيضا لتوضيح مشاعر مخفية من قبل نيجي تفتح المجال للخيال الواسع
أيضا ..ما معنى عين القلب...أنا حتى الأن لم أفهم مغزى الحلقة..
والأهم ..إذا جعلو هيناتا تتذكر هذه الذكريات وقت موت نيجي سأكرههم:laaaa:
لأنها في الواقع لم تتذكر شيئ حسن واحد فعله من أجلها ..:kesha:
بس أحلا شيئ في نظري ساسكي :ha3:...أحسن شيئ ما خلوه يبعد ساكورا أو يعصب عليها .:kesha:
الباقي حلو ..
أظن الفكرة الاساسية هي أن نيجي في الأصل طيب ..وهذا حقيقي
لكن ظروفه هي ما جعلته بهذه الشخصية.
| انا اخالفك في الراي عزيزتي ساكورا نظرت للحلقة بنظرة سطحية
اولا عندما نظرت هيناتا لناروتو انت قلت نظرت اليه باعجاب
انت مخطئة هي نظرت اليه نظرة من شدة حبها له جعلها تراه وكانه وسيم وفارس احلامها كما نعلم في المثل القائل كل خنفوس في عين امه غزال وهذا ما كانت عليه هيناتا
ناروتو بنظر هيناتا وسيم جميل جمييييييل جميل وهو ملاك في نظرها حبها جعلها لا ترى قبحه او عيوبه وهذا سر نظرتها هل فهمتي
بالنسبة للحلقة فقط ارادت هيناتا ان تشكر نيجي على امر فعله لاجلها اي انها لا تتنكر لافضاله كما يدعي البعض
وهناك امور كثيرة نحن نجهلها
يعني الحلقة اعدت مشاهدتها الف مرة ولم امل منها
بالنسبة لعنوان تلك الحلقة عين القلب هناك اختلافات في الترجمة سببت هذا الابهام
عين القلب اي ان القلب يرى يقولون اعمى القلب اي شخص اعمى قلبه شيء ما هيناتا لم ترى بعينيها لكن ترى بقلبها
اي انها بما انها لم ترى الاحتفال فان ما فعله نيجي من اجلها جعلها تدرك ذلك يعني فيها فلسفة كبيرة
غابت عني الكلمات لاشرح يعني شيء معنوي روحي يصعب شرحه هل فهمتي علي؟
المهم الحلقة كانت ناروهينا ساسوساكو  |