نابا:
لا تخيبا أمل فيجيتا في الفتيات
ميتسو:
لا تقلق, سنثبت لك أنه كان محقا
فيجيتا تحمر وجنتيه:
لقد أحرجني
كاكاروت:
أرجو أن أقاتل فيجيتا-ساما
فيجيتا:
أنا أيضا
-
هل سمعتني؟
-
أجل
ميتسو تخرج أظافرها:
سوف أنتصر
هيتو:
لا تفرحي كثيرا
ميتسو:
أيتها ال...
ثم تهاجمها و لكن تتفاداها بالقفز ثم تطير إليها و تطعنها فتختفي هيتو و تركلها من الخلف
ميتسو:
آآه
بالما:
يمكنكِ فعلها
ميتسو:
لا أحتاج إلى تشجيعكِ يا بالما
الجماهير:
إنه قتال مذهل, إن فيجيتا-ساما ذكي و رحيم فعلا
نابا:
أحسنت يا فيجيتا
-
الجميع يمدحني
و في نفس الوقت كانت ميتسو تركل من قبل هيتو فاستعملت تقنية
هيتو:
ماذا؟
ثم تتبعها ميتسو بكرات الليزر
هيتو:
أين أنت؟
ثم تقوم بقذف كرات الليزر إلى ميتسو فتختفي و تقوم بليزر من فمها و تسقط
كوبي:
أول منتصرة بين فتيات السايامين الفتاة ميتسو
هيتو:
لقد هزمت
ثم تأتي ميتسو و تمد يدها فتمسكها هيتو و يذهبان كلاهما
بالما:
أحسنت يا ميتسو
{فاصل:أمور حدثت:
1-كانت ميتسو أول فتاة تصبح مقاتلة في كوكب دايو
2-ميتسو تعلمت تقنية الأظافر من بالما
إنتهى الفاصل}
كوبي:
القتال القادم بين كيوكو و أوستن
فيجيتا:
متى سيحين دوري؟
كاكاروت:
ألست خائفا لأني أكبر منك بسنة!
-
على العكس تماما, فأنا أحب التحدي
و في القتال
كيوكو:
عذرا
ثم يجلس فيخرج من حقيبته حابا آليا و يسجل بعض الملاحظات
أوستن:
أتسخر مني!
كيوكو:
بعد خمس ثواني سيأتي برق أصفر اللون و سيفقدك الوعي
أوستن:
أغلق فمك
ثم يتجه إليه فيحدث ما قاله:/:
كوبي:
م...ماذا؟
بضربة واحدة, المنتصر بجدارة كيوكو
فيجيتا:
رائع, لولا حماقة أوستن ذاك لما رأيتها
كوبي:
القتال التالي بين تلميذة فيجيتا-ساما بالما-سان و الفتاة الأجمل روكيا
روكيا:
كم أنا سعيدة أنني سأقاتل تلميذة لزوجي فيجيتا
بالما غاضبة:
زوجك!
الجمال ليس مفيدا في القتال
ثم تقوم بإخراج أظافرها و تطعن بها روكيا إلا أنها تبتعد فيأتي على شعرها
روكيا:
شعري الأسود الجميل, لقد قطعتِ شعري
-
ماذا؟
يبدو أن الطفلة ستبكي الآن, هذا جزاؤكِ لأنك قلت زوجي فيجيتا
ثم تنقض روكيا عليها و تلكمها:
أيتها الحقيرة
بالما:
تبا لكِ, ماذا؟
إلى أين رحلت؟
ثم تأتي من ظهرها و تركلها فتسعل دما
ميتسو:
بالما
ثم تقوم بتقنية
روكيا:
مستحيل
-
نعم, لقد علمني فيجيتا-ساما هذه التقنية و هي التي ستجلب النصر لي
فتسقط روكيا و تذهب إليها بالما:
هل تحبين فيجيتا-ساما فعلا أم أنه لمنصبه؟
ثم تحدث عدة قتالات نتائجها هي
1-أكيرا
2-ميتسو
3-كيوكو
4-بالما
5-إينوي
6-سارة
7-قاري
8-واتسون
9-أكيمي
10-شيبا
11-ناوتو
12-؟؟؟
كوبي:
و أخيرا القتال الذي انتظرناه جميعا
الأمير فيجيتا-ساما ضد ابن نمر السايامين باراداك كاكاروت-سان
الفتيات عند الجماهير:
إنهما وسيمان فعلا
كوبي:
إبدآ
فينقضا على بعضهما
فيجيتا يحدث نفسه:
لقد انتظرت هذه اللحظة و لن أخسر فيها
ثم يلكم كل منهما الآخر و يبدآ بالطيران
ناوتو:
لو نافستهم لكنتُ الآن من الخاسرين
نابا:
لم أعلم أن شقيقي قوي لهذه الدرجة
ثم يبتعدان من بعضها بعد أن احترقت ملابسهم بسبب الليزر
فيجيتا ينزع عبائته:
لقد أعجبتني دعنا نلعب أكثر
-
كما تريد
ثم ينقضان على بعضهما مرة أخرى باللكمات و الركلات و يختفي فيجيتا فيهجم من الخلف بلكمة تقذف بكاكاروت ثم يرد عليه:
أنا سعيد لمواجهتي أحد أفراد العائلة المالكة و لم أتوقعهم أقوياء هكذا
فيجيتا:
أنا لا يهمني سوى القتال مع من يريد ذلك و لكنني لا أبدي أية رحمة معه
كاكاروت:
شكرا لتلبية طلبي يا فيجيتا-ساما
فيجيتا:
دعنا نكمل
ثم يركله ليسقط و أردف:
لقد حذرتك أني لا أكون رحيما
فيقوم كاكاروت بتقنية
-
تبا
فينفجر المكان بالكامل
كوبي:
يا له من قتال مرعب
نابا:
أحسنت يا شقيقي فيجيتا
فيجيتا:
هل انتصرت؟
كاكاروت:
ليس بهذه السرعة
باراداك:
حمدا لله, إستسلم يا بني فأنت لن تستطيع هزيمته
كاكاروت:
عذرا يا أبي و لكن لن أستسلم
فيجيتا:
لنحسم الأمر بالضربة التالية
-
حسنا
ثم أطلق كل منهما وابل من كرات الليزر ثم ينفجر المكان بالكامل ليصبح دخانا فقط
الجماهير:
إنه في الواقع لعرض رائع فعلا
نابا:
فيجيتا
كوبي:
إن كليهما ساقطان إذا فهذا يعني و للأسف خسا...
نابا:
أعلن فوزهما الآن
-
ولكنهم هكذا سيصبحون 13
باراداك:
أنا سأدربهما معا
-
إنهما فائزان
و بعد الخروج من العيادة و أخذ الآلات
كاكاروت:
فيجيتا-ساما
-
كاكاروت, لكن كي...؟!
-
لقد اقتنع نابا-ساما بقوتنا و لم يرد ضياعها
ثم يطير إلى المنزل فرحا فلم يجد نابا
فيسأل رئيس الحرس:
راديتز-سان, أين هو نابا-ني؟
راديتز:
إنه في إجتماع مع مدربي الكوكب
-
شكرا لك
-
العفو, ما رأيك أن تستريح قليلا حتى نأتي لك بالطعام لنجاحك؟
-
شكرا و لكني لست جائعا
ثم يذهب إلى منزل خالته:
مرحبا هل شاهدتني على التلفاز اليوم؟
خالته ميكو:
أجل و قد كنت رائعا
خالته ماكو:
من هو مدربك؟
فيجيتا:
لا أعلم فشقيقي الأكبر ما زال بإجتماعه مع المدربين
ثم يتذكر كاكاروت:
صحيح يجب أن أذهب
ماكو:
لكنك أتيت لتوك
-
المعذرة
ميكو:
لقد كان الشرف لي أن يأتي نابا-ساما و يطلب منا إرضاعه
ماكو:
و الأكبر من ذلك هو أنه ينسنا إلى الآن
فيجيتا يستمع من الخارج:
بالتأكيد لن أنساكم يا خالة ميكو و خال ماكو
ثم يذهب إلى كاكاروت
طق-طق-طق
كاكاروت:
من الطارق؟
-
إنه أنا فيجيتا
ثم يفتح الباب
فيجيتا:
مرحيا
-
مرحبا فيجيتا-ساما
ثم يتحرك بوجهه يمينا و يسارا و يحك شعره بيده:
في الواقع لست خبيرا بهذه الأمور و لكن سأحاول
-
ماذا هناك؟
-
أردت أن أشكرك على ذلك القتال و...
و التحدي فأنا قد استمتعت به و أيضا:أيمكن أن نكون أصدقاء
-
بالتأكيد يا فيجيتا-ساما
-
نادني بفيجيتا
-
حسنا فيجيتا, و لكن لنذهب للبقية أيضا
و بعدما وصلو
أكيرا:
تبا, مالذي يريده؟
فيجيتا يحدث نفسه:
أوه, إنه أكيرا-سان
ناوتو:
ماذا تعني يا أكيرا؟
-
المعذرة لكن يجب أن أذهب
كيوكو:
إفعل ما تشاء
ناوتو:
مرحبا فيجيتا-ساما
-
نادوني بفيجيتا فقط
الجميع:
حسنا يا فيجيتا
سارة:
بما أن الجميع هنا فلم لا نذهب إلى مطعم لتناول الطعام!
فيجيتا:
و لكني كنت أخطط لدعوة الجميع لمنزلي
إينوي:
منزل نابا-ساما!
-
أجل
الجميع:
حسنا
ثم و بعد أن وصلو
فيجيتا لبالما:
أين هو أكيرا؟
بالما:
لقد عاد إلى منزله يا فيجيتا-سينسي
-
سوف آتي قريبا, رجاء تصرفو كما لو كنتم في منازلكم
الجميع:
حسنا
و عند منزل أكيرا
فيجيتا:
إنه منزل جميل
طق-طق-طق
والدة أكيرا:
من الطارق؟
-
أنا فيجيتا
ثم تفتح الباب
-
مرحبا فيجيتا-ساما
-
هل أكيرا-سان موجود؟
-
بالطبع
ثم أحضرته
فيجيتا:
أرجوك اتركينا لوحدنا
أكيرا:
أجل
ثم رحلت
فيجيتا:
تعال معي
-
إلى أين؟
-
إلى منزلي مع بقية أصدقائنا
-
ربما في وقت لاحق
ثم يعود للداخل فيمسك بيده:
لماذا ترفض رؤيتي؟
-
ماذا تعني يا فيجيتا-ساما؟
-
أنت تعلم ما أعنيه تماما
ألم نكن معا في الأكاديمية!
-
دعني رجاء
-
لن أدعك
ثم قام بالطيران فقام أكيرا بركل قدم فيجيتا فتركه
أكيرا:
من تظن نفسك أيها المغرور؟
تتظاهر بأنك لا ترفض القتال و أنك طيب القلب و تدعو الجميع إلى منزلك
إلا أنك لست سوى مغرور يرغم غيره على حضور حفلاته و المال لأجل السعادة
فيجيتا يقوم بركل معدة أكيرا:
أيها الــــــحقيــــر, ماذا تعرف عني؟
حسنا إذن:دعني أجيب بدلا عنك, لا شيء
فأنت هو من يجب أن تكون سعيدا الآن
فأنت لم تكن موجودا حينما مات أبي قبل شهرين من ولادتي و أنت لم تكن موجودا حينما ماتت أمي عند ولادتي و لم يأت أي أحد ليقدم تعازيه من شعبنا غير حراسنا و باراداك-سان و الخالة ميكو و الخال ماكو عدا ذلك لم يأت أحد ظللنا أنا و نابا-ني نواجه هذه الصدمة وحدنا لذلك (و قد بدأ يذرف الدمع و لكم الأرض بجانب أكيرا) أنت من يجب أن يكون سعيدا الآن يا من عاش تحت رعاية و حنان و دفء والديه
ثم التفت معطيا ظهره لأكيرا:
آسف لأنني قمت بركلك
ثم بدأ في الطيران للعودة فيمسك أكيرا بقدمه:
أرجوك عاقبني لما فعلته
فيجيتا:
أعاقبك بأن تأتي للحفل الذي سنقيمه
-
حسنا رأيكم بالبارت؟
أفضل قتال؟
أفضل شخصية؟
أفضل مقطع؟
رأيكم بجدال فيجيتا و أكيرا؟
إنتقادات و إقتراحات؟