بينما كَان الحلآق يقص شعر ﭑلزبۆن
كَانت فتاﮬ حسناء.تجلس بلقرب منه تٌقلم ﭑظافرﮬ
ۆ عندمآ ﭑعجب بجمالها الزبون ;قآل لہآ
ﭑتقبلين دعۆتي إلى الغداء سوياً
ﻓ قالت : ﻟﺂأستطيع >:/
ﻓ قال : إذن أدعوك للعشاء سويا ؟
ﻓ قالت : متأسفہﮬ لأني أخاف أن
أتأخر عن ميعادي ﻓيَ ﭑلمنزل ۆتثور
أعصاب زۆجي
ﻓ قال لها: قولي لہﮬ ﭑنك تأخرت ﻓيَ عملك
ﻓ قالت لہ :قل لہﮬ ٲﻧﭞ
قال : كيف ذلگ
قالت هوَ الذي يقصُّ شعرگ ۆسمع حديثگ 
- الملاحظہﮬ الأولى :
ﻟﺂتستعجل بالتَفوُﮬ ﺑ كلمات قد تؤذيگ
دۆن ﭑن تعرف الظرۆف ﭑلمحيطہﮬ ﺑگ 
- الملاحظہﮬ ﭑلثانيہ :
ترا خوينآ تفقَّع وجهه