عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 12-11-2013, 08:11 AM
 
"مسابقة" Love in the mask في عيون العرب ~ النتائج صفحة 27

.

















.













كيفكم يا اشرار؟؟
وكيف الشتاء معكم عساكم بردانيين



كح كح غبرة شو صاير بالقسم ها؟؟
يبدوا انه بعد آخر مسابقة
القسم نام والمترجمين انقرضوا
لهيك راح نحط لكم تحدي منها انتم تستفيدوا وتزيد شهرة الفريق والقسم
رح نعطيكم تكملوا ترجمة مانهوا
LOVE IN THE MASK

بما انها ا لها قدرها الهائل من المتابعين



راح نقسم الفريق الى ثلاث اعضاء مترجم منسق وعضو التبييض
كل فريق رح ياخد مجلدين من المانهوا
راح تحسم النتيجه بجودة الترجمة×السرعة
نبغا اشغال مرتبه
وراح تكون الاعمال باسم فريق مانجا سبيس بعيون العرب
واستخدموا هذا الشعار وراح يكون موحد لجميع المترجمين


الكم حرية أختيار فريقكم أكيد
كل مشترك يكتب اي مجلدين بده بس لازم يكونوا متتابعين
يعني لو بدكم المجلد ال 12 لازم تاخدوا معه 13
معكم شهر لأنهاء المجلدين



" الأشتراك مفتوح للجميع
" الألتزام بقوانين مانغا سبيس
"حجب اللقطات المخلة وتغيير الكلمات البذيئة الخادشة بالحياء
" الحفاظ على قصة المانهوا دون التحريف
"تنزيل الشابترات بعد الترجمة يكون بموضوع مستقل
ولكم حرية الأختيار بين انزاله كل شابتر على حدا او مجلد كامل




قررنا تكون الجوائز غير اعتيادية
لهيك ما رح نستعرضها كاملة
بس الفرق الأولة الفائزة لها الأوسمة التالية


+1500 مشاركة 500 نقطة


+2000 مشاركة 500 نقطة وتقييم من جميع المشرفين

1800 مشاركة و تقييم من كل المشرفين


للفريق الأسرع

رح نعطي الوسام حسب دقة الترجمة اما السرعة متل مالكم شايفين الها وسام خاص
يعني الفريق السريع والدقيق اله وسامين
+
المترجمين المتميزين جداً جداً الهم ترقية لون جديد



























في الختام نتمنى يكون في تفاعل ترا تعبنا انا ونسيم فيها
أي استفسار حطوه بالموضوع نفسه نسيم [Noblesse] رح تجاوب عليه بإذن الله
طبعاً رح نبدأ ترجمة من المجلد 12 حسب الترتيب الأنجليزي

الفصل 51
















__________________

وما من كاتب إلا سيفنى ويبقى الدهر ماكتبت يداهـ فلا تكتب
بخطك غير سطراً يسرك في القيامة أن تراهـ


سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
كن هادءاً كالماء، قوياً كالدب، شرس كالمستذئب

التعديل الأخير تم بواسطة darҚ MooЙ ; 01-15-2014 الساعة 03:46 PM
رد مع اقتباس