عرض مشاركة واحدة
  #13  
قديم 11-18-2007, 03:25 AM
 
رد: اجتماع مهم و ضروري لكل المغاربة الموجودين في المنتدى (وأهلا ببقية اخواننا العرب رأيكم يهمنا)

اقتباس:
عزيزتي دوينا
موضوعك رائع وملاحظه جديرة بالنقاش
وبما انك فتحتي المجال لغير المغاربه للدخول بالنقاش
احببت ان ادلي بدلوي في هذا الحوار...
عزيزتي:
اقتباس:
صحيح أن لغتنا صعبة قليلا و غير مفهومة و لكن المغرب دولة عربية فما الذي جعلها غير مفهومة؟

انا برأيي ان اكبر سبب في جعلها غير مفهومه هو عدم الانفتاح الاعلامي على الدول الاخرى...فنحن لا نجد مسلسل او فيلم مغربي يعرض على الشاشات العربيه المتنوعه....بل اقتصر على الصعيد المحلي فقط...
وعلى سبيل المثال لغة بلاد الشام وبالتحديد اللهجه السوريه.. باتت مفهومه وواضحه للجميع وذلك لكثرة المسلسلات السوريه التي اصبحت لاتخلو اي قناة فضائيه منها...مع انها تحوي الكثير من الكلمات الصعبه الا ان الاذن اصبحت معتاده عليها ...
فاي لهجة مهما كانت سواء مغربيه او غيره فاننا نستطيع مع الوقت ومع الاحتكاك والتعود عليها فهمهما واتقانها...
المشكله ليست في لغتكم
فاحيانا تجدين سكان الدولة واحده ولكن مع ذلك لا يستطيعون التفاهم فيما بينهم
اضرب لك مثالا :
انا من سكان منطقه الحجاز في السعوديه وتعرفت بالصدفه على صديقه في منطقه في جنوب السعوديه وعندما حادثتها لم افهم منها اي شيء مع اننا من سكان دوله واحده....


اقتباس:
أشعر بأن لغتنا مهمشة دائما ليس في المنتدى و حسب بل في جميع وسائل الاعلام
فهل الخطأ مننا لأننا اتبعناكم و عودناكم على التحدث بلغتكم ؟
بعض الكلمات المستخدمه في المغرب تاثرت كثيرا بما يسمى باللهجه االامازيغيه فاحيانا يستخدم البعض كلمات ذات اصل غير عربي اصلا ولكن اذا تحدث المغربي منكم باللغه العربيه فسوف نجد سهوله في فهم الكلام حتى ان بعض من سكان المغرب يستخدم مفردات عربيه اصيله ولكن لجهلنا بلغتنا الفصحى نعتقد انها كلمات صعبه..
اضف الى ذلك انكم تتحدثون بسرعه مما يجعل اللغه غير مفهومه.....
ولكن مع التعود عليها يصبح كل شيء واضح ومفهوم
اقتباس:
و هل من حلول في نظركم ؟


برأيي الحل ان نهجر جميعنا اللهجات المحليه ونتحدث بلغة القران الفصحى!!
هذا رايي واعتذر على الاطاله الممله...
تقبلي مروري عزيزتي
واشكرك مرة اخرى على هذا الطرح الموفق

تحياتي
شذا
أهلا و سهلا عزيزتي شذا انتي ذكرتي نقطة مهمة بالفعل و هي عدم الانفتاح الاعلامي للمغرب حياتي هيدا مشان لسه اعلامنا ما وصل للمسوى المطلوب مشان يظهر بالدول الأخرى
لك احنا بنفسنا ما بنتفرج على مسلسلات و أفلام مغربية
و النقطة الثانية كمان صحيحة لك و أنا بنفسي بعيشها يعني لما روح لمدينة مجاورة لإلنا بلاقي كلمات مختلفة كثيييير عننا
و بالنسبة للي ذكرتيه عن الأمازيغية فبعض المناطق من المغرب تتكلمها و أنا عن نفسي جذوري امازيغية و أعرف التكلم بها فهي اللغة الأصلية لسكان المغرب الأوائل
و انفتاح المغرب على دول أوربهو أيضا سبب في ذلك و لا ننسا الاحتلال البرتغالي و الاسباني و الفرنسي و سبق أن ذكرت ذلك
و الحل الذي ذكرتيه مثالي و لكن الأعضاء يجيدون الراحة و التواصل الجدي في استخدامهم للغة العامية و انا منهم
و مشكوووورة عزيزتي على التحليل الجميل و المشاركة الحلوة