كايتو:سينشي انمت؟
سينشي: كلا انا مستيقظ
كايتو بملل:اشعر بالملل
سينشي بملل وتنهد:وانا ايضا لا شيء نفعله مللت من السينيما والحدائق
كايتو:الكل مشغول انا اذهب لشركه والدي الراحل كل يوم ،وهيجي سافر الى الهند ليدير فرع شركه والده هناك ،اما ران واوكو فقد سافرتا وذهبتا الى أهليهما هناك ،ولم يبقى سواك انت وكازوها وشاكيو وفرانس
سينشي بحزن: افتقد ابتسمه فرانس كثيرا
كايتو بنفس النبرة: لم اكن احب ايميلي منذ البدايه لكن كيف لم يلاحظ انها تخدعه
سينشي:لأنها لم تكن تخدعه
كايتو بتعجب:وكيف ذلك؟
سينشي: ايميلي كانت تحب فرانس حقا ولكنها تغيرت بعد قدوم مايكل الى المدرسه
كايتو بلا مبالاه: ربما ، هيه ما رأيك بالخروج وتناول الطعام
سينشي: سيكون على حسابك
كايتو: هههه حسنا ايها البخيل لا بأس
سينشي: هههههه امهلني لحظه لأغير ملابسي
كايتو: انا ايضا سأغير ملابسي وانتظرك بالسيارة
انتهى سينشي ولحق بكايتو وفي الطريق
سينشي: ما رأيك ان ندعو شاكيو وكازوها وفرانس ايضا
كايتو : حسنا
اتصل سينشي بـ كازوها
كازوها: مرحبا سينشي
سينشي:مرحبا كازوها اين انت ؟
كازوها : بالمنزل مع شاكيو
سينشي: جيد انا وكايتو ذاهبان لتناول الطعام ونود اصطحابكما معنا
كازوها: كلا اذهبا انتما
سينشي: هيا كازوها سندفع جميعا تعالي انتي وشاكيو
كازوها: حسنا لا بأس في أي مطعم ؟
سينشي:..
كايتو بصوت عالي قليلا:مومو
كازوها: ههه حسنا سنأتي اليكم
ذهب كايتو وسينشي لحجز الطاولة بعد وصولهم الى المطعم ثم وصلتا شاكيو وكازوها
كايتو: مرحبا
شاكيو:مرحبا كاي
كاي: هه اهلا ، تفضلا
سينشي: لقد نسيت انا ادعو فرانس
شاكيو: اتصل به اذا
كازوها: فرانس لن يأتي
الجميع بتعجب: لما ؟
كازوها بيأس:لقد تحدثت معي والدته واخبرتني انه لا يريد الخروج مع احد
سينشي: امازال متأثرا
كايتو بحزن: اشعر بالإستياء حياله