ستق
ميه نيه ديا اونا بوتليتا كونا اون فازو, اون بادى تونوو سردينا سلسيتشيه, اوليفى مندورالو فيرد ا بستاكا
Me ne dia una bottiglietta con un vaso< un po di tonno< sardine< salsicie, olive, mandorla verde e pistacchi
اشترى لى علبة سكاير وعلبة كبريت
ميى كومبرا اونا سكاتولا دى سيكريتا ادى فيوميفرى
Mi compra una scatola di sigarette e di fiammiferi
اتنى بجريدة وبمجلة ايطاليتين
مى بورتا اونا دجرنالى ا اونا رفيستا اتليانى
Mi porta un giorale e una rivista italiani
اعطنى فنجان قهوة
مى داى اونا تاتسا دى كافه
Mi dai una tazza di caffe
خذ الحساب وثلاث ليرات لك
تيينى ايل كونتو اتريه ليرى كومى مانتاشا بارتيه
Tienti il conto e tre come mancie per te
فى المصرف
Nella banca
اريد ان اصرف دولارات بعملة ايطالية
فوليو كامبيارى دييى دولارى اين مونيتى اتليانا
Voglio cambiare dei dollari in moneta italiana
اين يوجد مكتب للصرافة؟.
دوفى سى ترافيا اون كامبيا فالوتى؟
Dove si trova un cambiavalute?
ما هو سعر الكمبيو اليوم؟
كوانتو ايل كامبيو اودجى؟
Quanto il cambio oggi?
من فضلك اصرف لى هذه الورقة من المئة دولار
لا بريكو كمبيارمى كويستو بلييتو دى تشينتو دولارى
La prego di cambiarmi questo biglietto di cento dollari
اريد ان اشترى ثلاثة اسهم
فوليو كومبرارى تريه اتسيانى
Voglio camprare tre azioni
باى سعر؟
اكيه برنتسو؟
A che prezzo?
احتاج الى عملة صغيرة
ها بزونيو ديلا بياكولو مونيتا
Ho bisogno della piccolo moneta
ادفع لى هذا الشيك من خمسين استرلينية
مى باكا كويستو تشيك دى تشينكوانتا سترلينى
Mi paga, questo tcheque di cinquante sterline
وقع عليه
فيرمالو
firmalo
خذ هذا الايصال
بريندى كويستا ريشفوتا
Prendi questa ricevuta