سؤال جميل جدا عزيزتي
لقد فتحتي باب الدرس الثاني الذي انا في صدده
ولكن ساجاوب عليكي لمحبتي للتلاميذ (الشطار)
بالنسبه لاول جملة:
كلمة بنت=بيتي تعني ابنتي وليست فتاة
وكلمة فتاة تعني بالهندية = لركي
(موضوع عبدالرحمن الحربي للكلمات)
لذلك جملتك الاولى تصبح
هام لركي هي شيرين ميرا نام هي = انا فتاة اسمي شيرين
ولكن الصورة الاكثر شيوعا والاكثر بساطه
ميرا نام شيرين هي = اسمي هو شيرين
بالنسبه للسؤال الثاني الملكية وسيارة الخضراء:
الملكية ذكرتيها بالسؤال الاول: ميرا للملكية المذكرة - ميري للملكية المؤنثه
قاري = سيارة مؤنثة لانتهائها بالياء فنستخدم الملكية المؤنثة (ميري)
الجملة تصبح
ميري قاري هري هي
لاحظي حتى اللون اصبحت مؤنثه لانها (خضراء وليست اخضر)
عزيزتي الدرس الثاني سيشرح بطرق اكثر بساطة ويسرا وسهوله
فلا تتعقدي منذ الان
.gif "flowr")