بالنسبة لي افضل حل للقطات المخلة هي ان يقوم المترجم بالتنبيه انه في الحلقة ان اللقطة القادمة مخلة كذا
اللي يشوف الحلقة راح يتجاوز اللقطة المخلة وفي نفس الوقت في نظري يجب على المترجم ألا يقوم بترجمة
المقطع المخل

__________________
_