عندي رغبة اعرف ليش اللهجة الجزائرية فيها
كلمات متناقضة مع انها في نفس الجملة ولنفس السبب

كيف يعني: نقعد واقفين
ترا يعني أجلس ولا أظل واقفة والمشكلة انو نحنا لما نسمع
الجملة دي نجلس فورا مع انو أصلا لازم نبقى تقريبا ساعة
نفكر كيف نحلها

وكمان: في جمل لو قناها بسرعة ما نعرف معناها

أستغفر الله لهجة غريبة عجيبة بس من جد أعشقها وأحسها
أظرف لغة والأفضل كمان انو لكل ولاية طريقتها في الكلام

بس بدي اعرف منين جابوا الكلمات اعرف نصها تركي وامازيغي
وفرنسي والباقين؟