عرض مشاركة واحدة
  #154  
قديم 06-29-2015, 12:56 AM
 
اقتباس:
غامبول

اعتقد ان جميع المترجمين عارفين اصلاً ان ممكن اللي اعمارهم 14 يتفرجوا انميات تصنيفها +18
< مو شرط منحرف يمكن رعب بزيادة او تعذيب نفسي ,
بس حتى للي اعمارهم 18 وفوق , المفروض ما يكتبوا كلام خادش
لانها محرمة دينياً , حتى لو كانت اتفه كلمة !



طبعا مش شرط إنو كل إنمي يُصنف تحت تصنيف +18 يكون منحرف
يمكن زي مَ قولتي يكون رعب ولا نفسي او حتى دموي ووحشي

واتفق معك فِ الشي دا وحتى قولت فِ ردي فوق إزا كان خادش للحياء مرا او لديننا
الأفضل تشفيره حتى لو كان تحت تصنيف + 18

وبالنسبه للمترجمين , حابه اوضح شغله ؛
المترجم ترجم الإنمي دا الي تحت تصنيف +18 لفئه معينه الي هما , الي اعمارهم 18 وفوق
هوا مَ ترجمو عشان يجون ناس اقل من التصنيف دا ويتفرجوه !! , ابداً مش مشكلتو المترجم
لإن هوا سوا الي عليه وحذر قبل لا ينزل عملو دا , إنو تصنيف الإنمي للفئه العمريه +18
طب ليه الي اقل من هالفئه العمريه يتفرجوا عليه ؟
الذنب ابداً مش عَ المترجم ع فكره لإنو معروف إنو اغلب المترجمين يحذرو اكتر من مرا
إنو الإنمي يُصنف تحت الفئه العمريه الفلانيه , فَ الغلط هنا عَ الي يتفرج الإنمي وهوا تحت التصنيف دا
+ الأهل الي سايبين عيالهم

اخيراً , كل مترجم هوا وضميرو , إزا كان المترجم يخاف ربو مستحيل يترجم حاجات خادشه للحياء العام ولا الدين
ونفس الشي للمشاهدين
__________________
-


اللهم في كل دقيقة تمر على والدي وهو في قبره
أسألك أن تفتح له بابًا تهب منه نسائم الجنة لا يُسد أبدًا .
........ ....... - سبحان الله , الحمد لله , لا إله إلا الله , الله أكبر
-