| كما قالت الاخت ملاك الهيوغا فلم الاخير مقتبس من اسطورة كاغويا كثير من التفاصيل كانت مطابقة لفلم كاغويا من استوديو غيبلي
هيناتا تمثل دور كاغويا لكن النهاية كانت مغايرة لاسطورة كاغويا
كاغويا لم تتمكن من انم تعيش مع من تحب وانتهت بطريقة ماساوية بعودتها للقمر
لكن في فلم الاخير هيناتا عاشت مع من تحب وهي وناورتو لم يستسلما للقادم من القمر
كيشي اعاد صياغة اسطورة كاغويا وحقق لكاغويا ما حلمت به عن طريق هيناتا |