| كما قلتلكم قبل قليل عن استخدام كيشي للزي العربي في قصته من قرية سونا الى تونيري وهيناتا وموموشيكي
كذلك اقتبس التقنياتمن القصص الشعبية
فاختار على سبيل الذكر عين البياكوغان
قدرة البصر الخارقة
تشبه الاشعة السينية التي تخترق كل شيء وتمكن من الرؤية
وبالنسبة للمدى البصري البعيد جدا الا ترون ان كيشي اقتبس فكرة المدى البصري البعيد لعين البياكوغان من الشخصية العربية المعروفة باسم زرقاء اليمامة والتي كانت تملك قدرة خارقة وهي الرؤية على بعد 3 ايام هي قصة حقيقية وليس خرافة
يعني قدرة بصرها اقوى من منظار
وكانت هيناتا من منحت هذه القدرة رغما اننا نعرف بوجود نيجي وغيرهم من افراد العشيرة لكن ركز كيشي على الشخصية الانثوية في هذا المجال حتى انه جعل مدى بصر هيناتا يتجاوز 20 كم
رغم انني اعتقد ان مدى بصر زرقاء اليمامة ربما يتحاوز 200 كم |