08-17-2016, 01:14 PM
|
| |
عمي إياد
شكراً جزيلاً، مدحك وإنتقادك مهمين بالنسبة لي
بالنسبة للماسونية ما رح نختلف عليها رأيي من رأيك
أنا عمري 16 يعني عمو 
بالنسبة إني أجعل نهايتهم سيئة ما اقدر لانه الرواية بتجمّل فيهم
وأنا اخترت هذي الرواية للإني متمكن من ترجمتها وقارئها من زمان
يعني قرأتها من 5 سنين وما زلت أعيد قرائتها كل فترة
عشان هيك في بداية الترجمة قلت إنه أي شيء مضمون في الرواية
لا يمس آراء المترجمين بل رأي الراوي
لإني عارف نهايتها
مع إني أمقت وأحقد على الماسونية لكن هذه الرواية تجمّل فيها
فلا يوجد بيدي اي شيء لتغيير احداث الرواية لإنه هيك بنتهك حقوق الكاتب 
لكن إذا عندك أي اقتراحات عشان نوعي المتابعين بكون ممنون لك
بالعكس ردك جميل وينتقد بشكل بنّاء
شكرا لك
بالنسبة للإقتباسات على ردود الاعضاء اعتقد المشكلة في متصفحك
لإني سألت أعضاء وقالولي إنه كل شيء واضح بالنسبة لهم
أرجو إني أكون رديت عليك بشكل مناسب وإعذرني على أي خطأ بدر مني
في امان الله
__________________ 
Thank you HALA Again x2  |