مصطلحات اندونيسيه للاستفادة بها مع الخادمات والسواقينطبعاً اللغة الاندونيسيةلا تفرق بين المذكر و لا المؤنث يعني كلهم سواداري مانا ------- من وينانتيسني ----- تعاليدسيني ------- هناكامو ديمانا----- وينكأنتيبوان سمبا ----- كبي النفاياتبرسي ----- نظفيبرقي ----- روحيكمرتيدور ----- غرفة النومكمر دودك ----- غرفة الجلوسكاسي سايا ----- اعطينياير منم ----- ماء شرببكن تيه ----- سوي شايتامو ماوداتانق ----- فيه ضيوف جايينكامو نا نتوك ----- انتي نعسانهماو تيدور ---- ابي انامكامو ماو تيدور ---- انتي تبين تنامينبرسي جبت جبت ---- نظفيبسرعهجنب برابا ----- الساعه كمجانان بشاره سما سوامي سايا --- لا تتكلمينمع زوجي مهمةهاروس كامو برنا صلاه---- لازم تصلييناكو ساكت ---- انامريضهروما ساكت ---- المستشفىبكن سموا سمان انتوك جالان جالان ---- سويكلاغراض حقت التمشيهكنابا ----- ليهانك ----- طفلموده----- شاب اوشابهلاكي لاكي ----- ولدبرمبوان ----- بنتطوا ----- كبير السن اوكبيرةالسنايبو ----- الأمكجيل ----- صغير تطلق على كل شي صغير حتىالجمادبصار ----- كبيرسودا ----- خلاصانقاماو ----- ماابغىتادي----- قبل قليلسد كت ----- شويبنيك ----- كثيراوان ----- فلوسبرابا ----- كمهرقه ----- سعرليهات ----- شوفيبييقو ----- غبيهقيلا ----- مجنونه مهبولهبرابا كالي سايا بيلان ----- كم مره انا قلتدافور ------ مطبخكمر مندي ----- حمامسايا ----- أناكامو ----- انتيكاجي ----- راتببولان ----- شهرهاري ----- سنهجابي ----- تعاينهثري مقاسي -----
كمبالي كاسي ----- عفواكنابا كامو نانيس ----- ليه انتي تبكينادااورن داري روما سالا سما كامو ----- فيه احد من المنزل غلط عليكيا انك كاموبرمبوان ----- نعم بنتكسلامة تنقال ----- سلام المغادرهكامو بوهونق ----- أنتي تكذبينسايا ماو كامو كرجا ين بنار ----- ابيك تشتغلين زينبرسي انيبنار ----- نظفي هذا كويسبقووس ----- زين أو تمامكامو بايك ----- انتيكويسهكنابا كامو ماسي تيدور صنبي سكرانق ----- ليه نايمه حتى الآنقوميبسرعهبانون جبت جبت -----
جبت جبت ----- سرعهسودا ----- خلاصبلوم ----- لسىسكرانق ----- الآننكامو تيدا ليهات ---- انتي ما تشوفيليهات او نفسالمعنى شوبا ----- شوفيفاهمه ----- فاهم او نطقها الصحيح باهم بوكا ----- افتحيالباب----- بنتوارمي الزباله ----- بوان صنباهاتي هاتي ----- انتبهيجنان دي لبا ----- لاتنسينلا-- هذا الحرف له ناهيه ونافيه وغيرها-- تيدا-- أنقاننقو ----- انتظريدي اطاس ----- فوقدي باوا ----- تحتديبلاكان ----- ورىباجو ----- ملابسانتوك سايا----- حقتيينجنان لااما -----لاتتأخركامو ديمانا دي انتر ----- وين حطيتيهاتيدا دنقر ----- ماتسمعيندنقر----- السمعكتاوا ----- الضحكناني----- البكاء او تبكييبكيأبا كبر____ كيفككبر بيء____ كويسسيابا ناما مو _______ أيشاسمككيباس اين________مروحهآي سي_________مكيفداجين____لحمأيام دجاجايكان ______ سمكباجو ________ ملابسل****ي ________ دولابكاتشا ____________ مرايهكونين _________ أصفرهيجو ________ أخضرميرى ____________ أحمربيرو _______ أزرقبوتي _______ أبيضسريكا باجو بيتول __________ أكوي كويسكرسي كرسيميجا ___________ طاولهجيمبيلا _______ شباكموبيل __________ سيارةموتر ________ دبابسبيدا _________ دراجهبيكن ________ سويسيندوء __________ ملعقهأأحلى كلمه هيسوسو حليبكريمه كاسي --- عفوابكن تيه --- سوي شايساكت كيبالا --- راسي يوجعنيداري مانا --- من وين انتيسني --- تعاليدسيني --- هناكامو ديمانا --- وينك انتيبوان سمبا --- كبيالنفاياتبرسي --- نظفيبرقي --- روحيكمرتيدور --- غرفة النومكمردودوك --- غرفة الجلوسكاسي سايا --- اعطينياير مي نوم - ماء شربتاموماو داتانق --- فيه ضيوف جايينكامو نا نتوك --- انتي نعسانهماو تيدور --- ابي انامكامو ماو تيدور --- انتي تبين تنامينبرسي جبت جبت --- نظفيبسرعهجبت --- بسرعهجنب برابا --- الساعه كمجانغ انمونغ سوامي سايا --- لا تتكلمين مع زوجيهاروس كامو برنا صلاه --- لازم تصلييناكو ساكت --- انامريضهروما ساكت --- المستشفىبكن سموا سمان انتوك جالان جالان --- سوي كلاغراض حقت التمشيهجالان جالان --- نخرج نتمشىكنابا --- ليهانك ---- طفلموداء --- شاب او شابهلاكي لاكي --- ولدبرمبوان --- بنتطواء ---- كبير السن اوكبيرة السنايبوء --- الامكجيل --- صغير تطلق على كل شيصغير حتى الجمادبصار --- كبيرسودا --- خلاصانقاماو --- ماابغىتادي --- قبل قليلسد يكيت --- شويبنيك --- كثيراوان --- فلوسبرابا --- كمهرقه --- سعرلي يات --- شوفيبييقو --- غبيهقيلا --- مجنونهمهبولهبرابا كالي سايا بيلان --- كم مره انا قلتدابور --- مطبخكمر مندي --- حمامسايا --- اناكامو --- انتيكاجي --- راتببولان --- شهرهاري --- يومتاون --- سنهجابيء --- تعابنهثريما كاسي --- شكراكمبالي كاسي --- عفواكنابا كامو نانيس --- ليه انتي تبكينادا اورنداري روما سالا سما كامو --- فيه احد من المنزل غلط عليكيا انك كامو برمبوان --- نعم بنتكسلامة تنقال --- سلام المغادرهانتي تكذبين--- كاموبوهونقابيك تشتغلين زين--- سايا ماو كامو كرجا ين بنارنظفي هذا كويس--- برسي اني بنارزين او تمام --- بقووسانتي كويسه --- كامو بايكليه نايمهحتى الان --- كنابا كامو ماسي تيدور صانبيء سكا رانققومي بسرعه --- بانون جبتجبتسرعه --- جبت جبتخلاص --- سودالسى --- بلومالان --- سكرانقانتي ما تشوفين --- كامو تيدا لي ياتشوفي --- لي يات او نفس المعنى >> شوبفاهمه --- نيرتياغلقي --- تو توبافتحي --- بوكاالباب --- بنتوارمي الزباله --- بوان صنباانتبهي --- هاتي هاتيلاتنسيين --- جانغ دي لوبالا --- هذا الحرف له ناهيه ونافيه وغيرها تيدا انقاانتظري --- تنقوفوق --- دي اتاستحت --- دي باواورى --- دي بلاكانملابس --- باجوحقتي --- انتوك سايالاتتاخرين --- جنان لااماشنطه --- تاسوينوديتها --- كامو ديمانا دي انترماتسمعين --- تيدا دنقرالسمع --- دنقرالضحك ---كتاوخلاص --- سوداكلمات اندونيسية شائعة:
أبا كبار - كيف الحالباييك - بخيرروماه - بيتكمر - غرفةبرابا - بكمبولان - الذهاب او اذهبسني - تعالآمبل - احضر الشيءويرتل - كبينةتلفوناتتمان - مركز او مبنى او مجمعرايا - شارعمكان - أكلمينوم - شربأكوا - ماءناسي - رزته - شاهيكوبي - قهوهشوقر - سكركورماه - تمرتوالت - دورة مياةالرقم 1 - ساتو
2 -دوا
3 - تيجا
4 - امبات
5 - ليما
6 - نام
7 - توجو
8 - ديلابان
9 - سامبيلان
10 - سبولو
20 - دوا بولو
30 - تيجا بولو
100 - سراتوس
1000 - سريبو
000 10 سبولو ريبو
000 100 سراتوس ريبو
000 000 1 ساتو جوتا
000 000 2 دوا جوتاجيد ممتاز - - - - باقوسموجود - - - - أدانعم - - - - يالا - -- - - - تيدايمشي - - - برقيالسوق - - - -فاسرجلوس - - - دودوكيوم - - - هاريأسبوع------ منقوشهر - - - بولناكو=اناكامو=انتسوكاران=الأنبسار= كبيركشيل=صغيرمالاس=كسلانساكت= مريضبهونق=كذابمنقوووووووول
*****************
اللهيعينهم على هرجهمبلاعيمي راحتفيها
يلا عاد انتبهوا واسمعوا وش يتكلمون عنه
