قال غاندالف {الساحر}: ثورين حي! كانت كذبة منا , اسأل دولين و غلوان!
بيلبيو {السيد بايغينز}: اذن , هل كانت كذبة موت ثورين من اجل ان يأخذ دواين مقاليد الحكم؟ هل سنتابع مغمارتنا الى اقصى الجنوب؟ و هل سنواجه المزيد من العفاريت و الجان الأشرار؟
ثروين: و سأستعيد الحكم بعد سنتين من اكتتام السر!
فهتفت الأحدا عشر قزما و الهوبيت الصغير {السيد بايغينز}: فلنمتطي جيدنا! الى اقصى الجنوب