مهم:: أختبار فريق المانغا - عيون العرب

**darҚ MooЙ** · #1 09-17-2013, 02:54 PM

كيف الحال جميعاً
طبعاً احبابي لتقسيم الفرق ونعرف مقدرتكم
طبعاً الفرق

• яαиеем
Ăłĩčě
توآئم مسز فآطمة XD
ذِكـرى آلبحيـرةِ
۾ـچڑڌ ۾ـڜاξ ـڑ
`·.¸мαтσкι
мєяσ
ĸαчяiή ㄨ
• ΛƬYΛF
stifani
fefo alahmad
ḾỈṦṦY
Şαll̷ყ

• яαиеем
Ăłĩčě
ذِكـرى آلبحيـرةِ
صديقة لهيناتا
saya - chan
♥INUYASHA-Sama ♥
M! Sa Ki

MeraL♡
تيتو كلاين فولبان
hams$
ɾεძ բlօωεɾ
أزهار الساكورا
عاد انا اللي احبكـ
•●ЈoҚЭЯ-sθύĎ121●•
اُوركا || ألحان الظلام ♫♪
۾ـچڑڌ ۾ـڜاξ ـڑ
فطومـ ♫ ساما
❤SARY>.<LoVe❤
sasusaku4ever
saya - chan
Luka megurine
lady hana
عاشقة ساسوساكو
مايا هارتنت هارديز

توآئم مسز فآطمة XD
Cαяσℓɪиє
يوفَـي •
-NaSSeR-

Cαяσℓɪиє
hams$
gharibah
✿ŜЭҢăm●
أحزان الليل
.
✗ Łσţé

ɾεძ բlօωεɾ

عضو وحيد قسموا بينكم

هاد الاختبار عبارة عن مرحلتين
للمترجميين
المرحلة الاولى
ترجمة هي القصة

The Snow Queen

by Hans Christian Andersen
There is a legend that, once upon a time, a beautiful fairy, the Snow Queen, lived on the highest, most solitary peaks of the Alps. The mountain folk and shepherds climbed to the summits to admire her, and everyone fell head over heels in love with her.

Every man would have given anything, including his life, to marry her. Indeed, their lives are just what they did give, for Fate had decided that no mortal would every marry the Snowsnow queen Queen. But in spite of that, many brave souls did their best to approach her, hoping always to persuade her.

Each suitor was allowed to enter the great ice palace with the crystal roof, where the Queen's throne stood. But the second he declared his love and asked for her hand, thousands of goblins appeared to grasp him and push him over the rocks, down into bottomless abysses.

Without the slightest emotion, the Queen would watch the scene, her heart of ice unable to feel anything at all. The legend of the crystal palace and the beautiful heartless Queen spread as far as the most distant alpine valley, the home of a fearless chamois hunter. Fascinated by the tale, he decided to set out and try his luck. Leaving his valley, he journeyed for days on end, climbing the snowclad mountain faces, scaling icebound peaks and defying the bitterly cold wind that swept through the alpine gullies.

More than once he felt all was lost, but the thought of the lovely Snow Queen gave him new strength and kept him moving onwards. At last, after many days climbing, he saw glinting in the sunshine before him, the tall transparent spires of the ice palace.

Summoning all his courage, the young man entered the Throne Room. But he was so struck by the Snow Queen's beauty that he could not utter a word. Shy and timid, he did not dare speak. So he knelt in admiration before the Queen for hours on end, without opening his mouth. The Queen looked at him silently, thinking all the while that, provided he did not ask her hand in marriage, there was no need to call the goblins.

Then, to her great surprise, she discovered that his behaviour touched her heart. She realised she was becoming quite fond of this hunter, much younger and more handsome than her other suitors. Time passed and the Snow Queen dared not admit, not even to herself, that she would actually like to marry the young man.

In the meantime, the goblins kept watch over their mistress; first they were astonished, then they became more and more upset. For they rightly feared that their Queen might be on the point of breaking the Law and bringing down on the heads of all the Mountain People the fury of Fate.

Seeing that the Queen was slow to give the order to get rid of her suitor, the goblins decided to take matters into their own hands. One night, as dusk fell, they slipped out of the cracks in the rock and clustered round the young chamois hunter. Then they hurled him into the abyss. The Snow Queen watched the whole scene from the window, but there was nothing she could do to stop them. However, her icy heart melted, and the beautiful cruel fairy suddenly became a woman.

A tear dropped from her eye, the first she had ever shed. And the Snow Queen's tear fell on to a stone where it turned into a little silvery star.

+
قسموا انفسكم وترجموا مانغا من ون شوت
لازم بكل فريق يكون رافع ومصصم ومترجم
+

كل الأختبارات مطلوبة بدنا فريق رائع لعيون العرب من شان نعمل موقع خاص بالمانغا:baaad:

المدده المحددة للتسليم بعد اسبوعين :kesha:

**رين سما** · #2 09-17-2013, 03:00 PM

رائع جداااااااااااااا وسام

يلا ورونا ابداعكم

ان شاء الله موفقين جميعا

۾ـچڑڌ ۾ـڜاξ ـڑ · #3 09-17-2013, 03:53 PM

هممممم -~-
نحنا فريق الترجمة القديم ، ما بتشوفوا انو مو عدل ناخد اختبار متلنا متل اللي يترجموا اول مرة *^*
على كل حال ماشي :|
القصة بطبعها وبتسلى عليها بالمدرسة بكرة
بالنسبة للمرحلة الثاني مو أحسن لو أنتوا قسمتونا ؟؟ على هيك كل واحد راح يستنى حدا ييجي يقولو تعال في فريقي وما راح نحرز تقدم ، لو أنكم بتقسمونا راح نبدأ شغل واحنا مرتاحين ، واللي مو عاجبو فريقو يتصطفل +/+
^
انا عن نفسي مو مستعدة اقعد اختار ، وبعدين يقولولي انا في فريق تاني *^*
-

على فكرة انا مجرد مشاعر
بالتوفيق =)

**darҚ MooЙ** · #4 09-17-2013, 04:10 PM

انتو الفريق الاول ما عليكم غير ترجمة القصة بس لانه موثوقين شفنا ترجمتكم للمانغا
+
التصاميم انت من الفريق القديم ما عليك تصممي لانه تصاميمك معروفه

ترجمة القصة لانه النا غاية فيها

يلا اجتهدوا بدنا فريق خارق

**SARA KENNEDY** · #5 09-17-2013, 08:03 PM

•=السلام عليكم و رحمه الله =•
ممكن سؤال ...
طيب متى يجئ دورنا نحن المدققين ...؟؟؟!
•
ع فكرة ممكن يا وسومي تغير أسمي أنا خلاص أسمي
❤SARY>.<LoVe❤...
مؤ نادلة Starbucks الجميلة ....!

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
مشاركتي في مسابقة المانغا	فتحيةة بنت السحب المطرية	Manga Space	10	05-08-2014 02:53 AM
ناروتو xناروتو كل شي عن المانغا	♥ βőΛ ♫	أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه	4	11-22-2010 04:23 PM
موقع لتعليم رسم المانغا والانمى	s.a.y.a	أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه	10	06-12-2010 05:17 PM
فوز فريق رونالدينهو علي فريق شفشنكو	MiDo	رياضة و شباب	2	06-27-2005 07:29 AM