احجز مكانك قبل نهاية اللعبة ~ ترجمة

[Florisa]

. .

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيف الحال يا جماعة واخيراً جهزت الموضوع اللي كنت بجهزه من قبل الاختبارات وهو عبارة عن ترجمة الروايات الأجنبية من يحب ان يجرب خبرته الأنكليزية ويكون أول من يترجم الرواية الأجنبية كل ما عليكم هو ان تحجزوا الرواية لترجمتها :" class="inlineimg" /> يمكنك ان تعملو عمل جماعي على الترجمة الاسم بالانجليزي : The Mysterious Rider الاسم بالعربي : الفارس الغامض الكاتب : Zane Grey لم يكن لم يكن أحد يعلم من أين جاء ، رجل بمنتصف العمر ، لطيف ، كريم ولكن عند خوض هذا المقاتل في المعركة يدعونه " هبة الجحيم " لعب جزء من مصير كل شخص في حياته ، وعندما جاءت المأساة التي لا مفر منها قدم الفارس الغامض تضحيات كبيرة رغم انهم لم يعرفوه والخروج من هذه المأساة جاء على ضوء الحب رابط تحميل الرواية لترجمتها ~ الاسم بالانجليزي :North and South الاسم بالعربي : الشمال والجنوب الكاتب : Elizabeth Gaskell الملخص الشمال والجنوب هي الرواية التي كتبتها اليزابيث جاسكل ،يشير العنوان موضوعا رئيسيا للكتاب: التباين بين أسلوب الحياة في الشمال الصناعي انجلترا وثراء الجنوب رابط تحميل الرواية لترجمتها ~ الاسم بالانجليزي :The Lone Star Ranger الاسم بالعربي : حارس النجم الوحيد الكاتب :Zane Grey الملخص عندما اضطر لقتل رجل بعد الهجوم المميت، تبدأ الحياة على المدى بينما كان يحاول تبرئة ساحته، ويتم تغيير حظوظه من قبل امرأة جميلة ويقدم بالعفو عن الحارس تكساس ولكن مقابل ثمن. رابط تحميل الرواية لترجمتها ~ الاسم بالانجليزي :The Norsemen in the West الاسم بالعربي : النورسيمين في الغرب الكاتب : المخلص رابط تحميل الرواية لترجمتها ~ الاسم بالانكليزي : Facing the Flag الاسم بالعربي : مواجهة العلم الكاتب : Jules Verne الملخص رابط تحميل الرواية لترجمتها ~ االاسم بالانكليزي : The Black Tulip الاسم بالعربي : الزئبقة السوداء الكاتب : Alexandre Dumas الملخص رابط تحميل الرواية لترجمتها ~ الاسم بالانجليزي :The Monk الاسم بالعربي : الراهب الكاتب : Matthew Lewis الملخص رابط تحميل الرواية لترجمتها 1- حجز الرواية التي ترغب في ترجمتها 2- إنزال فصلين بالشهر على الأقل 3- إذا تم السحب عن الرواية اكثر من شهرين سيتم اخذها وإغلاق الرواية :" class="inlineimg" /> 4- يسمح بالعمل الجماعي على الترجمة 5- إذا وجدتم مقطع مخالف في الرواية التي تترجموها يرجى عدم كتابة المقطع المخالف سيتم تنزيل روايات جديدة كل شهر ... وللمترجمين جوائز خاص ولون خاص انتظر حجزكم

. .

[Snow.]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

كيفك فلوري؟

أخبارك؟

إن شاء الله تمام

وتس ذا يا فتاة؟

أفكارك خطيرة يا بنت

مشتركة أكيد و مع توأمتي فانيليا غصب يعني

بنختار الزنبقة السوداء

[سيلا تشان#]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيفك؟؟ارجو ان تكوني في تمام الصحة والعافية؟؟

الموضوع كتير حلو

اكيد مشتركة

انا احجز رواية الفارس الغامض

[LAVANIT]

.

السلام عليكم ورحمة الله .
شخبارك فلوريسّا ؟ .
ماشاء الله فكرة المسابقة جميلة !
نختار أنا والعضوة إليوت رواية الشمال والجنوب .

[SaRay]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الفكرة أعجبتني و من فترة فكرت أترجم رواية ببالي
عندي استفسار واحد : ممكن أقترح اترجم رواية غير الروايات المعروضة هنا؟
قولي ممكن و خليني انفض الغبار عن نيان و اجرها معي للبلوة خ

في انتظار الرد

في امان الله