عرض مشاركة واحدة
  #2  
قديم 08-04-2014, 10:10 PM
 
.















.





الساكورا هي أسم زهرة الكرز الوردية اللون التي تشتهر في بلاد اليابان وتاريخها ،
وهي أزهار خاصّة بالزينة وتثمر بكثرة في فصل الربيع وتقريباً من شهر فبراير إلى أبريل ..
ولكن يختلف ظهور موسمه من منطقة إلى أخرى ،
وتتعدد أنواعه أيضاً ومنها الأكثر شهرة وهو نوع "سومي يوشينو" (染井吉野) .







النبذة العلمية عنها :

بالحديث علميا عن هذه الشجرة بالذات فهي من جنس Prunus serrulata (برقوق المنشارية )
و التي هي عادة يتم زرعها من أجل الزينة المحضة
لا غير, لذا فهي شجرة غير منتجة للفاكهة و هي فاكهة الكرز،
و ارتبط هذا النوع بالذات في اليابان باسم الساكورا لأن هناك أنواع اخرى من شجرة الكرز
و هي التي تثمر الفاكهة مثل Prunus avium و
Prunus
cerasus (برقوق الطيرية و برقوق كرز. )




الأصل التاريخي للتسمية :

يعتقد أن الساكورا هو اسم مقتبس من Sakuya
و يعني مزهر و هو جزء من اسم الاميرة
Kono-Hana-Sakuya-Hime
( كونوها )

التي تم وضعها في ضريح على قمة الجبل فوجي, و يعني هذا الاسم الطويل " أميرة شجرة الازهار المزهرة ", لأن زهرة الكرز كانت معروفة جدا في اليابان في تلك الايام لدرجة أن لفظة "زهرة" لم تكن تعني شيئا سوى "زهرة الكرز"،و السبب في تسمية الاميرة بذلك الاسم هو الاعتقاد في أن الاميرة نزلت من السماء فوق شجر كرز.
وهنا إشاعة قرأتها قبل فترة طويلة في أحدى المواقع الأجنبية تقول بأن الأميرة كونوها
أستحقت لقب زهرة الكرز بجدارة لأنها أقامت التضحيات وضحت بنفسها في تاريخ اليابان القديم
لتحافظ على سكّانه ، ولهذا السبب اشتهرت الأميرة وسجّل لقبها في التاريخ =) .



الأميرة كونوها


*




أزهار شجرة الساكورا هي أزهار تمتاز بقصر مدة حياتها فهي
تبقى متفتحة لأيام قليلة فقط ثم تتساقط و في هذا الحدث وحده استلهم اليابانيون
عبرة مهمة و هي عبرة قصر الحياة و هذا من إحدى مظاهر الثقافة اليابانية
التي تأثرت بالخصوص بالبوذية و يتمثل ذلك في المبدأ البوذي
mono no aware
و يعود هذا الترابط بين الساكورا و هذا المبدأ إلى القرن 18.
فزهرة الساكورا تمثل في المعنى

و لهذا يتم ربطها بالفناء،
و من أجل هذا السبب اكتسبت الساكورا كل هذه الرمزية في المجتمع الياباني لأنها تذكرهم بإنسانيتهم و فنائهم.
زهرة الساكورا هي زهرة الازهار عند اليابانيين و هي تمثل شخصيتهم القومية،
و هذا راجع لطريقة حياة الساموراي في الحقبة الفيودالية التي كانت تقارن بالساكورا التي تتميز بالحياة القصيرة
لان الساموراي كان مستعدا للتضحية بحياته في أي وقت من أجل سيده، و هناك مقولة تقول
"ما تمثله الساكورا للأزهار يمثله الساموراي للرجال".
و تم استغلال هذه الرمزية للساكورا في الأمور العسكرية و من هذا الامر أمثلة عديدة،
فأثناء الحرب العالمية الثانية،

كانت تستعمل زهرة الكرز من أجل تحفيز الشعب الياباني و لنشر الوطنية و العسكرية بين العامة.
و حتى قبل الحرب كانت تستعمل كدعاية من اجل إلهام "الروح اليابانية" مثل أغنية " اليابان الشاب" التي تهلل "للمحاربين" الذين هم "مستعدون أن يتبعثروا مثل العدد الهائل لأزهار الكرز".

و إن كانت الساكورا رمزا لسرعة الزوال
إلا أنها رمز للأمل أيضا،
فموسم تفتح أزهار الكرز يتصادف مع كل من بداية السنة المالية و السنة الدراسية في اليابان
في مناطق معينة في اليابان و خصوصا في هونشو الجزيرة الكبرى في اليابان،
لهذا فهي تشير إلى بداية جديدة للجميع ، فالطلبة يبدؤون يومهم الأول في المدرسة
و الموظفون يبدؤون يومهم الاول في العمل،

فروعة تفتح أزهار الكرز تمنح الشخص الأمل و الحلم بأشياء عظيمة و نسيان الإخفاقات السابقة و التطلع إلى الأمام بعين من التفاؤل و الحماس.
لهذا فلا توجد مؤسسة تعليمية أو إدارية في اليابان تخلو من اشجار الساكورا،
بل أن الجمعية اليابانية للساكورا أقامت لائحة بأفضل 100 موقع للساكورا بحوالي موقع في كل عمالة.






تفتح أزهار الكرز يبدأ في أوكيناوا في شهر فبراير،
ويصل إلى كيوتو وطوكيو في نهاية شهر مارس أو بداية شهر أبريل،
وبعد ذلك تواصل أزهار الكرز تفتحها في الشمال وصولاً
إلى هوكايدو بعد بضعة أسابيع .
واليابانيون يهتمون جداً بمسألة تفتح أزهار الكرز فتراهم يذهبون إلى الحدائق العامة والمعابد والأضرحة لإقامة ما يدعى بـِ(حفل مشاهدة الزهور)
ويسمى باليابانية "هانامي" الذي سأشرحه لاحقاً.
وبسبب أن هناك أنواع أخرى من الساكورا ،
لذلك فوقت تفتح الساكورا يختلف من منطقة لأخرى،
بحيث أن المناطق الجنوبية تتفتح فيها الساكورا بشكل أبكر عن المناطق الشمالية،
لذا فإن بدأت رحلتك في مشاهدة الساكورا في كيوشو في مارس مثلا و اتجهت شمالا فستجد نفسك في هوكايودو في شهر ماي.
و غير ذلك فإن الساكورا تنبت في السهول و في أعماق الجبال و يمكن إيجادها ايضا بقرب العديد من الجسور و السدود المقامة على الأنهار
لدرجة أنها تحولت إلى حزام من الساكورا
ممتد على أميال و في هذا الأمر يقال أن الناس القدامى بدؤوا في زراعة الساكورا على ضفاف الأنهار حتى تغري الناس بالقدوم إليها و المشي على
هذه الجسور و السدود حتى تتقوى الأرض و تقاوم الفيضان في الخريف.






النوع المحبوب والمفضل من شجر الكرز لدى اليابانيين هو النوع المسمى
"سومي يوشينو" (染井吉野) كما قلت سابقاً في المقدمة،
فأزهار هذا النوع من شجر الكرز أبيض صافٍ تقريباً
وله لون وردي خفيف خصوصاً بالقرب من ساق الزهرة، وهذه الزهور تتفتح وعادةً ما تتساقط في غضون
أسبوع قبل أن تطلع الأوراق، ومن هناك فهذه الأشجار تبدو بيضاء اللون، وقد أخذ هذا النوع من أشجار الكرز تسميته من قرية سوميه
(الآن هي جزء من توشيما في طوكيو) وقد تطورت وتوسعت في أواسط وحتى أواخر
القرن التاسع عشر في نهاية فترة إيدو وبداية فترة مييجي.
وبعض الأصناف الأخرى من أشجار الكرز هي:
يامازاكورا، ويايزاكورا، وشيداريزاكورا، ولنوع يايزاكورا أزهار كبيرة الحجم، وأوراق تويجية سميكة ذات لون وردي وافر، والنوع شيداريزاكورا أو الساكورا الباكية، لها فروع وأغصان متهاوية كالتي لدى شجرة الصفصاف الباكية، وهذه الأغصان مثقلة بالزهور ذات اللون الوردي ، وايضاً توجد ساكورا الشتاء التي تظهر فقط في فصل الشتاء البارد .





أن الهانامي هو تقليد ياباني للاستمتاع بجمال الأزهار
و طبعا كلمة الأزهار هنا تعني غالبا الساكورا التي هي
أزهار الكرز و بشكل أقل هناك أزهار الخوخ أيضا.
فمنذ نهاية مارس إلى بداية مايو تمتلئ اليابان بأزهار الساكورا المتفتحة
و في أوكيناوا يكون ذلك في بداية فبراير تقريبا.
فالنشرة الجوية الخاصة بالساكورا (sakura-zensen) يتم إيذاعها كل سنة من طرف
مصلحة النشرة الجوية و تشاهد بعناية من قبل أولئك الذين يخططون لهانامي لأن تفتح الساكورا
يستمر لاسبوع أو اسبوعين على الأكثر. و يتم إقامة حفلات تحت اشجار الساكورا في الليل أو في النهار،
و يتم تسمية هانامي في الليل ب yozakura و تعني " ليلة الساكورا "،

و في مناطق أخرى عديدة مثل متنزه Ueno يتم تعليق فوانيس ورقية من أجل هذه اليوزاكورا.
لكن ما زال التقليد القديم للهانامي بمشاهدة أزهار الخوخ (ume) موجودا في اليابان
و يشار إليه باسم umemi، و هذا النوع من الهانامي نجده بين الناس الكبار في السن و
العجائز الذين لا يحبون الهرج الذي يكون في الحفلات الشبابية و يحبون الهدوء أكثر.









.









.
__________________








THINKING IN OWN SPACE BETWEEN PIECES FROM ME
[ LOST BETWEEN MIRAGE AND REALITY ]



BLOG#NOTE#ART#NOVEL#

رد مع اقتباس