عيون العرب - ملتقى العالم العربي

العودة   عيون العرب - ملتقى العالم العربي > عيون الأقسام العامة > مواضيع عامة

مواضيع عامة مواضيع عامة, مقتطفات, معلومات عامه, مواضيع ليس لها قسم معين.

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #6  
قديم 06-10-2009, 01:15 AM
 
رد: لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه الليبيه

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العذري الاصيل مشاهدة المشاركة
سيدتي المتألقة
شكرا لذوقك الرفيع


اسمحي لي ببعض الاضافات والتعديلات

حيطة -------> حجارة واحدة
سباط او شبشب ---------> حذاء حمام
اقبال -------------> صندل
كاويش او سبيدرو ----------> حذاء رياضي
كندرة ------------------> حذاء
شنهو او ايش ----------> ماهو
تو ------------> الان
بيرو ----------------> قلم حبر جاف
بنينة -----------> قلم حبر سائل

قرطاس ----------->ورقه
قرطاسيه .............>ادوات مكتبيه
اليس كذلك؟؟؟؟؟؟؟؟


بهت او شوف
او اشبح او برق ----------> انظر
احذاي او تالاي ----------> بجانبي
قزاز ----------> زجاج
ماعندش ----------> ليس لديه
يراجي او يستنى ----------> ينتظر
صبايا او نسوان
او نساوين ----------> نساء
داير او امداير ----------> عامل او فاعل
ايش ---------> ماذا أو ايه

واخيرا ارجو ان تتقبلي مروري واضافتي البسيطة
ويقولوا زيادة الخير خيرين (عندنا في مصر)
وان كان تبي تعرفي حاجات اخرى تلقي عندي اللي تبيه
وشكرا لك بل الشكر الكبير لك اخى
والموضوع ازداد قيمه بتواجدك واضافتك ولمساتك سلمت لنا بود
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 06-10-2009, 01:24 AM
 
رد: لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه الليبيه

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bete&hisoka مشاهدة المشاركة
يسلمووووووووووو غاده

على الموضوع عجبنى كتير
او خليها هلبه

يتسهوك
ههههههههههههههه


انا توا قعدت نسهوك
حياتي بيتى انا من حبى فيكي - عملت الموضوع علشانك - استحشاتك هلبه هلبه - يسلمو مرورك الزين بس ما همت نسهوك معناها عندنااااا غير خالص ^44^ ^205^ ماتنقال
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة براكودا مشاهدة المشاركة
موضوع رائع والله مو غريب من لما عرفت انو انتي صاحبة الموضوع عرفت انه متميز

مشكورة على مجهودك
براكودا العزيز الغالى - شكرا جزيلا نورت ليبيا .............اوبس ! قصدى نورت الموضوع - التألق ياتى معكم ومنكم - تقبل تحياتى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هدهد العرب مشاهدة المشاركة
شكرا بكل لغات العالم
مشكووووووووور اخى هدهد العرب منور كل المواضيع لك منى 1000 تحيه
رد مع اقتباس
  #8  
قديم 06-10-2009, 03:19 PM
 
رد: لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه الليبيه

سيدتي
اشكر لك تصحيحك
نعم زيادة الخير خيرين
واكيد القرطاسية ---------> ادوات مكتبية
اما القرطاس ------> فليس بالظبط المعنى الدقيق له الورقة ولكنها قد تعني كذلك
فمعرفتي للقرطاس -----------> هو الكيس الورقي الذي يستخدم في المحلات التجارية

ولاننسى كلمة
يسهوك --------> الابتسام ولكن مع الاستهزاء
فنقول ماتسهوكش علي ------> اي لاتستهزأ بي

ولكن بعض الكلمات قد يختلف معناها من منطقة الى اخرى وذلك حسب التأثر الجغرافي المحيط بتلك المنطقة


وهكي انشاءالله قدرت نزيد شوي للموضوع
وتقبلي مروري
ومزيدا من التألق والابداع
__________________
(اللهم لاتجعل في قلوبنا غلا للذين امنوا)

***********************
اللــــــــــــه يحفظ بلدي
اللــــــــــــه يحفظ اهلي
اللــــــــــــه يحفظ شباب امتي

%%%%%%%%%%%%

دولــــــة جديـــــدة تولـــــــــد

احمـــــــــــــد العريبــــــــــــــــي



رد مع اقتباس
  #9  
قديم 07-08-2009, 08:44 PM
 
رد: لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه الليبيه

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العذري الاصيل مشاهدة المشاركة
سيدتي
اشكر لك تصحيحك
نعم زيادة الخير خيرين
واكيد القرطاسية ---------> ادوات مكتبية
اما القرطاس ------> فليس بالظبط المعنى الدقيق له الورقة ولكنها قد تعني كذلك
فمعرفتي للقرطاس -----------> هو الكيس الورقي الذي يستخدم في المحلات التجارية

ولاننسى كلمة
يسهوك --------> الابتسام ولكن مع الاستهزاء
فنقول ماتسهوكش علي ------> اي لاتستهزأ بي

ولكن بعض الكلمات قد يختلف معناها من منطقة الى اخرى وذلك حسب التأثر الجغرافي المحيط بتلك المنطقة


وهكي انشاءالله قدرت نزيد شوي للموضوع
وتقبلي مروري
ومزيدا من التألق والابداع

اشكرك اخى الكريم العذري الاصيل والله انك بحق اصيل - اشكرك اكثر على التوضيح - بارك الله فيك


كمان برزة تعني كيس لحمل الخضراوات والفواكه اليس كذلك؟؟؟؟؟؟؟
رد مع اقتباس
  #10  
قديم 08-29-2009, 01:37 AM
 
رد: لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه الليبيه

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة غادةالكاميل مشاهدة المشاركة
اشكرك اخى الكريم العذري الاصيل والله انك بحق اصيل - اشكرك اكثر على التوضيح - بارك الله فيك


كمان برزة تعني كيس لحمل الخضراوات والفواكه اليس كذلك؟؟؟؟؟؟؟

سيدتي
الصحيح هو بورزة وتستعمل في المناطق الغربية
اما المناطق الشرقية فنقول اشكارة وعادة من البلاستك
وهناك مصطلحات اعتقد انها غير مستخدمة مثل قدقود وهو لجمل الحاجيات ايضا
اما القفة في مازالت موجودة وتستعمل لعدة اغراض وخاصة توجد في الافراح ففيها تجد علاقة العروس وهي مواد الزينة الخاصة بالعروس المقدمة من العريس
اشكرك على اهتمامك باللهجة الليبية
تقبل الله صيامك وقيامك
ورمضان كريم


__________________
(اللهم لاتجعل في قلوبنا غلا للذين امنوا)

***********************
اللــــــــــــه يحفظ بلدي
اللــــــــــــه يحفظ اهلي
اللــــــــــــه يحفظ شباب امتي

%%%%%%%%%%%%

دولــــــة جديـــــدة تولـــــــــد

احمـــــــــــــد العريبــــــــــــــــي



رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه المغربيه غادةالكاميل مواضيع عامة 12 10-29-2009 01:30 AM
لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه الجزائريه غادةالكاميل مواضيع عامة 27 10-18-2009 09:50 PM
لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه التونسيه غادةالكاميل مواضيع عامة 5 06-10-2009 02:14 AM
شاهد اقوي الافلام العربيه اون لاين بدون تحميل بالاضافه للمسلسلات والكارتون والمصارعه واقوي البرامج العربيه وقنوات الدش والالعاب كل ده اون لاين بدون تحميل moh20soliman أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 0 02-21-2009 01:09 AM
شاهد اقوي الافلام العربيه اون لاين بدون تحميل بالاضافه للمسلسلات والكارتون والمصارعه واقوي البرامج العربيه وقنوات الدش والالعاب كل ده اون لاين بدون تحميل moh20soliman أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه 0 02-21-2009 01:08 AM


الساعة الآن 03:57 AM.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.

شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011