|
| |||||||
| مواضيع عامة مواضيع عامة, مقتطفات, معلومات عامه, مواضيع ليس لها قسم معين. |
 |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#6
07-08-2009, 06:17 AM
| |||
| | |||
| رد: لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه الفلسطينيه اقتباس:
تسلميلي يارب [quote=saso cat;1528268] أول شي بدي أقول لك مرسي عشان اخترتي لهجتنا مع إنك مصرية  ... ههههه عنجد انا كتير مبسوطة لهاللفتة الحلوة منك غادة  تؤبريني شوفي انا رح أقول لك انا شو بحكي و الكلام اللي بعرفه و اللي ما بعرفه عشان إنت عارفة لهجتي رايحة عاللبنانية أكتر من الفلسطينية :88: اللي بالزهر بيكون اللي انا بعرفه او بحكيه :أسماء الإشارة
الأسماء الموصولة الذي، التي، اللذان، اللتان، الذين واللاتي بطريقة واحدة هي: اللي. ضمائر المتكلم
الضمائر المتصلة تدمج هذه الضمائر مع الفعل الذي قبلها:
أدوات الإستفهام
بحر:انظر شوف :انظر خوصه:سكينه طريقة لفظ الحروف والكلمات هناك بعض المناطق التي يقوم أهلها بقلب القاف إلى كاف، ومن هذه المناطق طولكرم ، جنين ، قلقيلية،المجدل وبعض قرى يافا،وكذلك قرى منطقة المثلث في فلسطين 48 ومن أمثلة هذه الكلمات :
كما أن هناك بعض المناطق الفلسطينية التي يقوم أهلها بقلب الكاف إلى "اتش" مثل: منطقة رام الله والمناطق المحاطة بها،وكذلك قرى منطقة المثلث في فلسطين 48 ومن أمثلة هذه الكلمات :
و هناك بعض المناطق الفلسطينية التي يقوم أهلها التي يبقي أهلها على القاف العربية مثال : قرى شمال فلسطين مثال بعض قرى صفد و حيفا ونادراً يقلب حرف القاف إلى غين إذ يقال:
هناك مفردات متداولة في أغلب مناطق فلسطين ولكن تختلف من حيث التشكيل إذ يُضم الحرف الثاني في بعض المناطق مثل نابلس أو يُجر في مناطق أخرى مثل صفد. الأمثلة على ذلك:
كما أن هناك اختلاف بسيط في نطق الكلمات، كما أن هناك بعض المناطق يجرون نهاية الكلمة مثل: منطقة الضفة الغربية، القدس، الرملة وفلسطين 48،غزة ومن أمثلة هذه الكلمات:
وهناك بعض المناطق ينطقون الكلمة كما هي أي بفتحها لا بجرها مثل: قطاع غزة، بير السبع، وأمثلة هذه الكلمات:
في منطقة غزة مثلاً يستخدمون بعض الألفاظ المصرية مثل:
كما أن المناطف الفلسطينية تختلف في وصف الوفت الحالي (الآن) مثال
قلب الهمزة إلى ياء مائل: مايل ملائكة: ملايكة ملايكي مش ملايكة  قلب الهمزة إلى واو أذن: وذن لا بنقول دان أين: وين أكل: بوكل باكول قلب حرف الظاء يقلب حرف الظاء إلى حرف الضاد، كما في:
ويقلب إلى حرف الزين كما في:
قلب حرف الذال
قلب حرف الذال إلى حرف الظاء، هذا: هاظا قلب حرف الذال إلى حرف الدال، هذا: هادا قلب حرف الثاء يقلب حرف الثاء إلى سين مثل، اثار: اسار، ممثل: ممسل و كمان بنقلبه لحرف التاء ... مثل : متل , ثلاثة : تلاتي قلب حرف السين يقلب حرف السين إلى حرف الصاد مثل: رأس: راص: فستان: فصطان قلب حرف الضاد يفلب حرف الضادإلى ظاء مثل، ضرب: ظرب، ضبع: ظبع كلمات تستخدم في البيت الفلسطيني
كلمات تستخدم في المزرعة الفلسطينية
الكلمات الشائعة في فلسطين
الكلمات التي تعود إلى أصل أجنبي
الكلمات التي تعود إلى أصل عبري هذه الكلمات شائعة خاصة لدى عرب 48
دخيل الله لهجتنا ما أحلاها  ههههه اللي باللون الكحلي او الأزرق الغامق مش سامعة فيه مرسي غادة عنجد كتير حلو منك إنك نزلتي هيك موضوع [/ quote].gif "flowr") مجهوووود كتييير راااائع ساسو  اقتباس:
تسلميلى ياعسل مرورك يسعدنىاقتباس:
  |
|
#7
08-15-2009, 11:20 PM
| ||
| | ||
| رد: لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه الفلسطينيه يسلمو على هاللهجة الحلوة لاصلي فلسطين  وبدي اضيف من اللهجة النابلسية يتبلعس :ياكل بكرج الشاي :ابريق الشاي لطخ :اهبل الله لا يتيرك:للبهدلة متلقح:نايم بوز:تم او فم اسكملا :طاولة محقان:اداة لصب الكاز وبتنحكى اوقات للنحيف جدا لز علي: قرب علي مشعوط : مجنون كزدرة:مشوار لقو:ضربو  أأبن آآآمين أأنت ؟: مين اهلك بتخوت:بمزح قوم تسخّم:قوم يلا "عصبية" |
|
#8
08-15-2009, 11:37 PM
| ||
| | ||
| رد: لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه الفلسطينيه اقتباس:
مش نابلس بس .. وكمان عنا .. قوم تسخّم:قوم يلا "عصبية" و كمان .. قوم تخيّب : يعني قوم " عصبية كمان  " |
|
#10
08-17-2009, 02:55 AM
| ||
| | ||
| رد: لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه الفلسطينيه 
__________________ http://up1.arb-up.com/files/arb-up-2009-8/9Mt11832.jpg |
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| |
المواضيع المتشابهه | ||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه السودانيه | غادةالكاميل | مواضيع عامة | 1 | 10-22-2009 06:47 PM |
| لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه الجزائريه | غادةالكاميل | مواضيع عامة | 27 | 10-18-2009 09:50 PM |
| لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه الليبيه | غادةالكاميل | مواضيع عامة | 14 | 08-31-2009 02:09 AM |
| لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه المصريه | غادةالكاميل | مواضيع عامة | 16 | 08-29-2009 02:35 AM |
| لمحبى اللهجات العربيه المختلفه......اللهجه التونسيه | غادةالكاميل | مواضيع عامة | 5 | 06-10-2009 02:14 AM |
( المهم)
العرض العادي
