الزهرررة مميز وتم التصوويت لسيموووني ^^

__________________
دمتم بخير أختكم أسماء

من منتديات كورابيكا:glb:

أحبأغلب أغانيه للانمي ولكن الدبلجة حقيقة لا تستهويني كثيرا, فالاصوات بعضها غير مناسب للشخصيات, أما عن تغيير النص الاصلي فالمشكلة هي أنهم يدبلجون كل شيء ليتناسب مع كافة الاعمار , بينما النسخة الاصلية للانمي يكون فيها تصنيف للاعمار
ولكن أنا أأيد التغيير في النص عندما يتنافى مع العقائد , يعني مثلا اذا كان الانمي فيه تعابير مثل"اله الماء" يكون من الجيد اذا غيروه الى"أمير الماء" أو هيك شي


وو شكرا على الطرح

دبلجتهم جيده لكن << انتو تتناقشون عن مركز يدبلج الانمي للاطفال وهذا هو السبب الذي يجعله ليس بتلك الجوده بالنسبه لكم ولي ايضا
والنقطه الثانيه تاخرهم في الدبلجه وهذا يعود للسبب الاول

__________________

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا عن رأيي أحب مركز الزهرة صحيح هو بيحدف الكثير من الاشياء لي تخليني أعصب لكنه يخلي افكاري نقية مثل في بلتش الشينيغامي=صائد الارواح
أما أغانيه فأنا جد معجبة فيها و أكثر من أغنية أسمعها مرة بعد مرة و أحبها بالعربية اكثر من اليابانية

__________________
شرفوني في روايتي
طريق النينجا
http://vb.arabseyes.com/t325065.html
*******************************


" نحن لا احد ، بلا غسم او هوية ،بلا ماض أو مستقبل، لا وجود لنا لإننا نحمي السلام الزائف الذين تعيشون فيه، مهمتنا حماية الغير المحميين بالقانون و عقاب الغير معاقبين بالقانون، هل نحن أبطال لا نحن الشر بعينيه، لأننا نحن خارقوا القانون"

مره جميله اغانيه وترجمته وكل شيء