عيون العرب - ملتقى العالم العربي

العودة   عيون العرب - ملتقى العالم العربي > ~¤¢§{(¯´°•. العيــون الساهره.•°`¯)}§¢¤~ > أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه

أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه هنا توضع المواضيع الغير مكتملة او المكرره في المنتدى او المنقوله من مواقع اخرى دون تصرف ناقلها او المواضيع المخالفه.

 
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 09-20-2006, 11:01 PM
 
ما أسهلها ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

قصيدة سهلة ومن سهولتها رأيت أن اعرضها عليكم
ولعلمي أن الكثير منكم لا يهتمون باللغة العربية وقد يغيب عن بعضكم فهم المعاني على سهولتها رأيت أن أوضح معاني القصيدة لتكون معانيها سهلة مفهومة للقارئ


قال الشاعر:

تدفق في البطحاء بعد تبهطل**** و قعقع في البيداء غير مزركل

سار بأركان العقيش مقرنصاً**** و هام بكل القارطات بشنكل

و يسعى دوماً بين هك و هنكل**** يقول ما بال البحاط مقرطل

لإن قـرط المحشوط ناء بكلكل****فإذا اقبـل البعراط طـاح بصندل

يكاد على فرط الحطيف يبقبق**** يضرب ما بين الهماط و كندل

فيا ايها البغقوش لست بقاعدٍ**** ولا انت في كل البحيص بطنبل


معاني الكلمات

تبهطل :أي تكرنف في المشاحط وهو جمع مشحاط

المزركل : هو كل بعبيط اصابتة فطاطه وهي من فط يفط فطاً

العقيش : هو البقس المزركب وليس المكربس وهناك فرق

مقرنطاً : أي كثير التمقمق ليلاً قالت العرب مقرنطا اي ممقمقا

البحاط : اي الفكاش المكتئب

مقرطلاً : أي مزنفلاً

هك : الهك او البقيص الصغير

البعراط : هو مفرد البعاريط وهو! العكوش المضيئه

أقرط: أي قرطف يده من شدة البرد أي تشفلح

المحطوش :هو المتفارش بغير مهباج و الفعل منها حطش و الفاعل حاطش

يبقبق : أي يهترج بشدة وهو قبل العنف

الهماط :هي عكوط تظهر ليلاً و تختفي نهاراً

الكندل : هو العنجف المتمارط!

البغوش : هو المعطاط المكتنف

البحيص : هو واد بشمال المريخ

الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب



* بعد هذا الشرح المفصل للألفاظ و الكلمات أود أن أذكر أن من قال هذه الأبيات هو: الليث بن فأر الغضنفري , و كان شاعراً فطحلاً , روى الشعر وهو ابن ثلاثة أعوام



منقول
__________________
  #2  
قديم 09-24-2006, 01:54 AM
 
رد: ما أسهلها ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

^خخخخـ^ جدا سهلة- ^خخخخـ^ واية سهولة
ولكن لطفا ابو القسام....... أعربي هذا أم أوردي
أم هو لغة مبتكرة

مشاركة لطيفة ...شكرا لك
__________________

  #3  
قديم 10-19-2006, 01:22 AM
 
رد: ما أسهلها ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

سؤال واقعي جدا

كيف ستصحح معلومتي لو تصورت أن هذا الكلام عربي فعلا

شكرا على الطرفة الرائعة
  #4  
قديم 10-19-2006, 01:27 AM
 
رد: ما أسهلها ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

سؤال واقعي جدا

كيف ستصحح معلومتي لو تصورت أن هذا الكلام عربي فعلا

شكرا على الطرفة الرائعة
  #5  
قديم 11-15-2006, 11:19 PM
 
رد: ما أسهلها ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

لأ هذه من كل اللغات
شكرا لمرورك العطر ربيحة
__________________
 

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 09:01 PM.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Content Relevant URLs by vBSEO
شات الشلة
Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لعيون العرب
2003 - 2011