|
| |||||||
| ختامه مسك هذا القسم يحتفظ بالحوارات والنقاشات التي تم الانتهاء منها بشكل مميز. |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#1
10-20-2006, 07:13 AM
| ||
| | ||
| للأهمية...أحرص\أحرصي على قراءة هذا الموضوع الاخوة الكرام ارجوا الانتباه لهذي المعاني اولاً المسجد ويسمى بالإنجليزية MOSQUEوهي تعني بيت البعوض ومن الضروري تسميته Masjidكذلك مكة تسميتها بMECCAوتعني بيت الخمر :00: ومن الضروري تسميتها MAKKAH ايضاً عدم اختصار اسم سيدنا وحبيبنا محمد صلى الله عليه وسلم بMohdوهي تعني الكلب ذو الفم الكبير:00: اكرم الله نبينا واعزكم الله  ومن الضروري كتابة الاسم كاملً مثل MUHAMMAD.وفي الختام ارجوا من الجميع نشر هذا المقال لأكبر عدد ممكن من الناس وايصال الرسالة شفويا لمن لا يملك ايميل او طباعتها وتوزيعها والدال على الخير كفاعله. لا تقولوا المسجد بالانجليزي Mosque بس قولوا masjed انشروها في المدارس جزاكم الله خير وبذات معلميين اللغة الانجليزية المسجد و لما سمي Mosque هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة موسك وكيف جائت لنا فالاخ ذكر انه قرا كتاب " THE COMPLETE IDIOT'S GUIDE TO UNDERSTANDING ISLAM" ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة "موسك" المسجد بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند :00: والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق البعوض )))  - والذي هو اسمة بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد البعوض؟ يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها -طبعا اين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم طبعا في المسجد - فحرفت الكلمة "موسك"وبالمقارنة بكلمة "موسكيتو" فطبعا موسكيتو البعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان( جود) الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لا شريك له |
|
#2
10-20-2006, 07:49 PM
| ||
| | ||
| رد: للأهمية...أحرص\أحرصي على قراءة هذا الموضوع اشكرك لحرصك بس يا أخي البعوض بالأنجليزي " موسكيتر " والأسبيلنق بالعربي ماأعرفه واما البقية تبقى اسماء ولابد من ذكر الأحرف قبل الأسم تجاهلا عن المعاني يعني مو شرط ان محمد MOHD هذا الكتابة الصحيحة لها وكذا واشكرك لخوفك وحرصك
__________________ * هذا خطي فذكروني ... فلربما يأتي يوم لا تجدوني * |
|
#5
10-21-2006, 04:17 PM
| ||
| | ||
| رد: للأهمية...أحرص\أحرصي على قراءة هذا الموضوع شكرا اخوتي بنت القدس و همس النسيم و ماجد السعودية على المرور الكريم .gif "flowr") و لك يا أخي ماجد السعودية  بالنسبة لكلمة "مسجد" أي mosque التي لا نعلم من اين جائت و ما هو مصدرها فكما ذكر صديق لي بانه وجد شرحا مفصلا لاصل هذه الكلمة في كتاب Islam the complete idiot's guide to understanding " الاسلام..طريق الاغبياء الامثل في الفهم" :00: فذكر ذلك الكتاب انه قد تم تحريف تلك الكلمه من mosquito الى mosque مستدلا بمكان وجود البعوض و مستندا بقول الملك فيرديناند ربما ما تم ذكره في ذلك الكتاب صحيحا...و ربما تم ذكره فقط بغرض الاغاظه كما يفعلون دائما, و في كلا الحالتين وجب علينا الحذر و تجنب قول mosque لانه ان كان صحيحا ما جاء في ذلك الكتاب فقد نالو منا, وان كان الغرض فقط لاغاظتنا ايضا نالو منا. فلما لا نعتز بقول masjed "مسجد" كما جاءت في السنه الشريفه و نتجنب كل الشبهات اما بالنسبه لكلمة "mohd " فهذا هو الاختصار لكلمة "محمد" فأجد الكثير من زملائي ممن يدعون ب"محمد" يكتبون mohd بدلا عن muhammed بالرغم من أن mohd لها معنى اخر ايضا أتفق معك بان هذا الخطاء ربما لم يكن مقصودا منهم او منا او من اي كان فالافضل لنا تجنب هذا الاختصار و استبداله بالكلمة الكاملة فلن تكلف اضافة اربعة حروف شيئا وفي النهاية كل ما اتمناه و ارجوه هو الفائدة العامة و تجنب مثل هذه الاخطاء من باب البعد عن الشبهات |
| مواقع النشر (المفضلة) |
| |
العرض العادي
