اللهجة السعودية بالأنجليزية(لا يفوتكم) - عيون العرب

**قمرمصر** · #1 12-02-2006, 10:32 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

هذي كلمات عاده يستخدمها السعوديون لتعبير عن اما راي او مزح <<< ثقيل طبعا

اتمنى تستمتعون و تحفظونها

عشان اذا قلتوها محد يدري انها سبه

يتوقعك تمدحه
بس ما اوصيكم لاتقولونها عند حريف انجليزي عشان ما تروحون بالرجلين و يفضحكم

Turn your face ==============>(اقلب وجهـك )

this is not your business =======>( مو شغلك)

you are empty ==============>( انت فاضي)

you don not have a story =====>( ما عندك سالفة)

pick up your face but ========>(لقـّط وجـهـك بـس )

Front the refers is off ========>( قدام الريوس مفصول)

Over my ****** ===========>(فوق طاقتي)

It comes over you ==========>( مالت عليك)

Follow your mother =========>( الحق أمك)

Find your quarter ===========>( دوٌر ربعك)

Stand up just stand up ======>(قـــم بـــس قـــم )

Drive it =================> (سقها )

On ceramic ==============>( على بلاطة)

Cairo envelops ============>(ظروف قاهرة )

Sensitive ================>( حساس)

Shenshitive ==============> (حشاش على وزن حساس)

Minute ==================>( من أنت؟ )

Give him the fifth ==========>( اعطه الخامس )

A lot of this ===============>( كثر منها )

You broke my mind ========>( كسرت خاطري )

You have no invitation ======>( مالك داعـي )

Or ويقال

You have no cause =======>( مالك داعـي )

You don't have what my grandmother has>( ما عندك ماعند جدتـي )

I took a parking from you ====>( أخذت منك موقف )

Oh man walk your adverb ===>(يا رجال مشـّـي حالـك )

What do you have ========>( وش عندك )

منقول

**RooT** · #2 12-03-2006, 01:07 AM

understand my barcking
افهم موقفي

thanks alot GAMAR

**mahmoud200000** · #3 12-03-2006, 02:45 AM

شكر اختى

الداعية · #4 12-03-2006, 09:17 AM

Oh man walk your adverb ===>(يا رجال مشـّـي حالـك )

تسلمى عيونى قمر مصر

**قمرمصر** · #5 12-03-2006, 06:58 PM

thanks for you Abo hael

الشكر لك محمود للمرور

مشكورة أختي الغالية المصرية للمرور العسل