|
| |||||||
| أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه هنا توضع المواضيع الغير مكتملة او المكرره في المنتدى او المنقوله من مواقع اخرى دون تصرف ناقلها او المواضيع المخالفه. |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#1
01-25-2007, 12:16 AM
| ||
| | ||
| لماذا سمي المسجد بالإنجليزية mosque هذه مقالة ارسلها احدى الاخوان جزاها الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها وارفق ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض ))) والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد الباعوض؟ يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها و طبعا اين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم في المسجد كم مرة تساءلت ؟ من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو) فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له .. أتمنى من جميع من يقرأها ينشرها للإستفاده وارجو من المسلمين في الغرب تعديل هذه الكتابه.. |
|
#2
01-25-2007, 08:12 PM
| ||
| | ||
| رد: لماذا سمي المسجد بالإنجليزية mosque
لاحول ولاقوة الا بالله ....شكرا للمعلومة اخي
__________________ رحلتي الى البرازيل ارض الكرة  . .. كما و لكل بداية,,نهاية فلكل نهاية,, بداية اخرى .. . |
|
#3
01-26-2007, 04:30 AM
| ||
| | ||
| رد: لماذا سمي المسجد بالإنجليزية mosque لاحول ولاقوة الا بالله...أخي العزيزلما ذكرت با ن اللغة الانجليزية هي ليست لغة أساس بل هي لغة مبتدعة من عدة لغات اهمها الالمانية و الفرنسية و هناك العديد من الكلمات مشتقة من الغة العربية نفسها مثل كلمة Coffee و اصلها قهوة لماذا لا تكون كلمة Mosque قد اتت من كلمة مسجد العربية |
| مواقع النشر (المفضلة) |
| |
العرض العادي
