|
| |||||||
| أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه هنا توضع المواضيع الغير مكتملة او المكرره في المنتدى او المنقوله من مواقع اخرى دون تصرف ناقلها او المواضيع المخالفه. |
| | LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#1
04-29-2011, 03:51 AM
| ||
| | ||
| اتكلم هندي ونسى الترجمة كلمات سهلة باللغة الهندية ومعانيها بالعربية معي راح تتعلموا الهندية من غير معلم خطوة خطوة حتى نتعلمها بس لزم نعود الاذن على سماع الهندية ولزم نشوف اشياء هندي مو مترجم عشان نتعودوهلا راح نبدى على بركة الله نماس تاي........................تحياتي كسي يو.............كيف حالك كاهوا...............ما الامر بيا..............اخي دي............اختي شادي...............الزواج مجسي شادي كاروقي...................هل تتزوجينني دل..............قلب جنتيهو..........اعلم يا...........................او هوبتا..........وشاح بتهو...........اجلس اور=و سون=اسمع ياي كهي تمني=ماذا فعلت اج=اليوم تتسي شادي كاروقي=ساتزوجك ماف كارديا=اصفح عنك ابي كارتهو=مازلت احبها يكين=واثق غلط=خطا تيري كر=منزلك مي تمسي بيار كرتهو=انا احبك مجي تم=اعطيني سون نا=اصغي الي كي شادي=سيتزوجان جل=هيا كي=ماذا تجوت=كذب كام كرو=قم بعملك نام كيا=ما اسمك ايتي جوا=ايمكنني الرحيل جلتي هاو=تعالبسرعة مشكل لاكاتهو=مشكلة صعبة جدا همارادوست=صداقتنا سمج=افهم نفرت=اكره بطونا=اخبرني خيال =ذهني بولو=تكلم جاناري=لن اغادر سي ايا ميرا دوست=لقد عاد صديقي مدد=مساعدة مي كايا كرو=ماذا افعل انا روك جا=توقف كياهوا=ماذا حدث تكليف=صعوبة سوجا=نم كربان= تضحية شباش=احسنت كوتش بيو=لايهمني كابي بي نهي=ابدا كاهاقيي=اين هو بيلكور نهي=البتة كر=منزل بهو= كنة سبكو= الجميع كبي =احيانا مزايا=نستمتع ميري تارا=شاني لركيا= فتاة لركا=فتى ميري بياردستو=اصدقائي الاعزاء زندقي=الحياة ملقي=حصلت عليها ميري ابني=احبابي مودجي كوتش كهنا هي=اريد ان اقول لك امرا نكريه=وظيفة دهول=طبل كارونقا=افعل جادو=سحر مكسب=هدف بوهوت=كثيرا مي كاهو=اين انا تيكي كه تاهي=كان على حق موجي نهي باتا=لا اعرف هميشا= الى الابد سمج قيا=فهمت بتشا=اولاد ني كارونقا=لن افعل كررهاهي=يقول ابهي =الان خشبو=العطر بهر=الخارج بلكور تيكي=على حق دوسري طرف=ناحية اخرى اريو=قادمة تاري=نجوم ديكو=انظر هات شوريا=دع يدي اب كون هي=من انت برشان هو=تبدو مضطربا بسيا=خدعة كال=غدا مطلب=هل يعني كسور=ذنب بدلي=مقايضة منزور=موافق سيرف=فقط بن=مقفلا رشتا=علاقة اج رات=الليلة فو =في الواقع اندرا=ادخل درفازاكوليي=افتح الباب داي=قابلة بهوت بيار كرتيهو=احبه كثيرا مي سدج كهريهو=انا جادة سبنا= حلم كسور=ذنب كرسكتا=استطيع دوشمن=العدو مي سدج بولاهي=انا اقول الحقيقة نما سكا=الى اللقاء اتمنى ان تنال هذه الكلمات اعجابكم وساكمل البقية في موضوع اخرلانو لس في عندي كلمات كتار وراح شارك فيهن الى بحبو يتعلموا هندي هاي من عندي مو منقول ولاشي انا بعرف هندي راح اساهم في تعليمها لانها لغة كتير حلوة وعشان نستغني على الترجمة |
|
#5
05-21-2011, 12:03 AM
| |||||||||
| | |||||||||
| ياباهوتسندر هاي بوهت شكريا لركيا بهجه ماتو بان مي سنكد تياني :baaad: بتتاهو كوتش ..... نمستي: لغير المسلمين وهي التحيه عند الديانات الأخرى .. والمسلمين الهنود يقولون التحيه كما هي (السلام عليكم ورحمة الله وبركاته) لكن في اللغة الهنديه تختلف الكلمات تجيلك كلمة لها عدة ألفاظ لان كل مدينة او قبيله لهجتهم الخاصة بهم مثال للغات عندهم الاوردو .. البنجابي .. و ... و... الخ اشكركِ اختي بهجه على الموضوع واعتذر على الاطاله... ودي
__________________
سبحان الله وبحمده .. سبحان الله العظيم |
| مواقع النشر (المفضلة) |
| |
المواضيع المتشابهه | ||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| ارجو مساعدتي على الترجمة فقد يئست من اكمال رسالتي بسبب الترجمة | dreamvig | أرشيف المواضيع الغير مكتمله او المكرره او المنقوله و المخالفه | 2 | 12-22-2013 11:30 PM |
| هندي فوق الشجارة ??قرد فوق الشجارة لا لا شجارة فوق هندى ?? واللهي ماعرفت...mk | mk1990. | نكت و ضحك و خنبقة | 13 | 02-28-2010 04:07 PM |
| أدوات لغويةمساعدة فى الترجمة الأداة الترجمة | محمدالحربي | معهد تعلم لغات العالم | 3 | 01-17-2009 10:50 PM |
العرض العادي
